Téléchargez l'application
educalingo
gischten

Signification de "gischten" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GISCHTEN EN ALLEMAND

gịschten


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GISCHTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gischten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE GISCHTEN EN ALLEMAND

définition de gischten dans le dictionnaire allemand

mousser comme pulvérisation, pulvériser sauvagement.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE GISCHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gischte
du gischtest
er/sie/es gischtet
wir gischten
ihr gischtet
sie/Sie gischten
Präteritum
ich gischtete
du gischtetest
er/sie/es gischtete
wir gischteten
ihr gischtetet
sie/Sie gischteten
Futur I
ich werde gischten
du wirst gischten
er/sie/es wird gischten
wir werden gischten
ihr werdet gischten
sie/Sie werden gischten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegischtet
du hast gegischtet
er/sie/es hat gegischtet
wir haben gegischtet
ihr habt gegischtet
sie/Sie haben gegischtet
Plusquamperfekt
ich hatte gegischtet
du hattest gegischtet
er/sie/es hatte gegischtet
wir hatten gegischtet
ihr hattet gegischtet
sie/Sie hatten gegischtet
Futur II
ich werde gegischtet haben
du wirst gegischtet haben
er/sie/es wird gegischtet haben
wir werden gegischtet haben
ihr werdet gegischtet haben
sie/Sie werden gegischtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gischte
du gischtest
er/sie/es gischte
wir gischten
ihr gischtet
sie/Sie gischten
Futur I
ich werde gischten
du werdest gischten
er/sie/es werde gischten
wir werden gischten
ihr werdet gischten
sie/Sie werden gischten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegischtet
du habest gegischtet
er/sie/es habe gegischtet
wir haben gegischtet
ihr habet gegischtet
sie/Sie haben gegischtet
Futur II
ich werde gegischtet haben
du werdest gegischtet haben
er/sie/es werde gegischtet haben
wir werden gegischtet haben
ihr werdet gegischtet haben
sie/Sie werden gegischtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gischtete
du gischtetest
er/sie/es gischtete
wir gischteten
ihr gischtetet
sie/Sie gischteten
Futur I
ich würde gischten
du würdest gischten
er/sie/es würde gischten
wir würden gischten
ihr würdet gischten
sie/Sie würden gischten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gegischtet
du hättest gegischtet
er/sie/es hätte gegischtet
wir hätten gegischtet
ihr hättet gegischtet
sie/Sie hätten gegischtet
Futur II
ich würde gegischtet haben
du würdest gegischtet haben
er/sie/es würde gegischtet haben
wir würden gegischtet haben
ihr würdet gegischtet haben
sie/Sie würden gegischtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gischten
Infinitiv Perfekt
gegischtet haben
Partizip Präsens
gischtend
Partizip Perfekt
gegischtet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GISCHTEN

achten · anrichten · ausrichten · beachten · beobachten · berichten · betrachten · einrichten · flechten · gutachten · leuchten · rechten · richten · schichten · unterrichten · vernichten · verpflichten · verrichten · verzichten · weihnachten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GISCHTEN

girren · gis · Gis-Dur · Gis-Dur-Tonleiter · gis-Moll · gis-Moll-Tonleiter · Gisbert · Giscard d´Estaing · gischen · Gischt · Gise · Gisela · Giselbert · Giselher · Giselmar · gissen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GISCHTEN

Dichten · abdichten · ausschlachten · auswuchten · befürchten · belichten · beschichten · dichten · errichten · feuchten · fürchten · herrichten · lichten · mitnichten · nachten · schlachten · trachten · verachten · verdichten · übernachten

Synonymes et antonymes de gischten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GISCHTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gischten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GISCHTEN»

gischten · brodeln · moussieren · perlen · prickeln · sausen · schäumen · sprudeln · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Gischten · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · Gischt · Dict · dict · universal · lexikon · deacademic · gịsch · aufschäumen · wild · aufsprühen · wilde · Reiter · jagt · übers · Land · Meer · Schaum · gischtet · seinem · Gefolge · umgangssprache · gischtenintr · aufbrausen · GischtistdieSchaumkroneaufdenMeereswellen · DerZornigeschäumtvorWut · gischtete · gegischtet · deutsches · verb · Konjugation · GISCHTET · GISCHTETE · GEGISCHTET · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · polnisch · kostenlosen · Polnisch · viele · weitere · Zurück · wörterbuchnetz · spumare · gischt · abgeleitet · gäschten · gesten · einzelnen · dort · gäscht · gest · belege · reichen · zurück · wiktionary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gischten à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GISCHTEN

Découvrez la traduction de gischten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de gischten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gischten» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

gischten
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gischten
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gischten
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gischten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gischten
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gischten
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gischten
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gischten
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gischten
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gischten
190 millions de locuteurs
de

allemand

gischten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gischten
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gischten
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gischten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gischten
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gischten
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gischten
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gischten
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gischten
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gischten
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gischten
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gischten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gischten
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gischten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gischten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gischten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gischten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GISCHTEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de gischten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gischten».

Exemples d'utilisation du mot gischten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GISCHTEN»

Découvrez l'usage de gischten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gischten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... j ifdbum eingebischtem gefischtem erfrischtem gemischtem aufgetischtem verwischtem ausgezischtem ifdbten bischten fischten frischten erfrischten gischten gischten mischten pischten pischten den Rischten die aufgetischten sie wischten ...
Spiritus Asper, 1826
2
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Gemisches — □ Gepisches ein risches ¡des Risches Tisches Wisches Gewisches Zisches Gezisches [ein absprecherisches etc bis zigeunerisches siehe ijch ifdbten sie bischten fischten — frischten — erfrischten gischten gischten.
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
3
Abgekürzter Weg zur Geistlichen Vollkommenheit
Franz Neumayr. ganz ruhig gischten , da es die Stunde wird erfordern : und auch die U^illkührine : wenn es die Umstände der Sachen werden zu lassen. Dritter. Theil. Von. den. morgigen. Sorgen. KAedennoch weder die gestrigen , weder die  ...
Franz Neumayr, 1788
4
Werke
platzten, Räder gischten, jedes erst einzeln, dann gepaart, dann alle zusammen, und immer gewaltsamer hintereinander und zusammen. Eduard, dessen Busen brannte, versolgte mit lebhast zusriedenem Blick diese seurigen Erscheinungen  ...
Johann Wolfgang von Goethe, Christian Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer, 1828
5
Heidepeter's Gabriel: Eine geschichte...
Zwischen dem Hügel und dem Saum der Waldungen hat ein Bergbächlein ein kleines Thal, eine mäßige Schlucht gewühlt, und wenn man bei den Weißbirken stand, so hörte man deutlich das Anprallen und Gischten des Wassers unten in ...
Peter Rosegger, 1895
6
Feuerlilie: Gedichte
Wer hier im Ginster schliefe, Dem schiede sich nicht mehr Der Gipfel von der Tiefe, Die Wunde und der Speer, Dem Götterblau vermischten Sich Grün und Grau der Gischten, Und Winde mild erfrischten, Was müde ward und schwer.
Rolf Schilling, 1995
7
Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand
nießen. Zärtlich bescheiden setzte er sich neben sie ohne sie zu berühren. Raketen rauschten auf, Kanonenschläge donnerten, Leuchtkugeln stiegen', Schwärmer schlängelten und platzten, Räder gischten, jedes erst einzeln, dann gepaart, ...
Johann Wolfgang Goethe, 1830
8
Arachne
... schmilzt rasend schnell. Schmelzwasser sammeln sich. Stürzen herbei von allen Seiten, stürzen... stürzen zu Tal, reißen Felsbrocken mit, schwellen an, gischten und schäumen, reißen Berge mit sich, ganze Berge, daß die Erde erzittert 278.
Manfred Stutz, 2009
9
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... gifte, giften gift gipfe1, gipfe1n gips, gipse, <3> gipsen gipsen gipsen <3> gischt gischt gischt, gischte, gischten, gischtest, gischtet giss, gisse, gissen giss, gissen gitter, gittern g1aenze, g1aenzen g1aesern g1aette, g1aetten g1aeubiger,  ...
Heinz Josef Weber, 1996
10
Kärnten
Zum einen wegen der Dreitausender-Kulisse der Reißeck-, Ankogel- und Hafnergruppe, von deren steilen Flanken dutzende Wasserfälle in die Tiefe gischten (diesbezüglich größte Attraktionen: die Wanderung durch die Malteiner  ...
Walter M. Weiss, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GISCHTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gischten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Wildfluss Lech lockt Abenteurer zum Rafting in Tirol
Schnell erfasst die Strömung das Boot, hebt es hoch, lässt es ins Wellental krachen, die Fluten schlagen zusammen und gischten ins Boot. Am Ufer steht ... «Berliner Morgenpost, août 16»
2
Kulturplatz eingeweiht, ein Biergarten soll folgen
Wo nun die Wasserspiele sprudeln und gischten, stand einst das Kesselhaus der »Maschinenfabrik zum Bruderhaus«. Betonflächen errinnern an die alten ... «Reutlinger General-Anzeiger, juil 16»
3
Die Saugpumpen schlürfen wie Seeungeheuer
... die vor allem im Winter die Küsten heimsuchen, ganze Halligen unter Wasser setzen und so manches Eiland aus ihren wütenden Gischten nicht mehr haben ... «ZEIT ONLINE, août 15»
4
Huldigungen an die See
Das Meer: heftig zischende Gischten, sanft wogende Wellen, aufbrausend stürmische Winde. Dass diese Naturmacht Komponisten reizte, ist wenig ... «Badische Zeitung, juin 15»
5
Wilderei in Madagaskar: Sisyphus und die Schnabelbrustschildkröte
Im Morgengrauen fahren wir im Boot weiter, der starke Aussenbordmotor sorgt für Tempo, Gischten von Meerwasser gehen über den Passagieren und den ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 15»
6
Wie ein Wasserfall im Auge
Und tatsächlich sieht das Auge des Erkrankten so aus, als würde dort Wasser gischten, erklärte Dr. Thomas Klink von der Universitäts-Augenklinik Würzburg. «Main Post, mars 11»
7
Die Schweiz möbelt ihre Grandhotels auf und macht dabei fast alles ...
Die ganze Nacht dieses Rauschen, Tosen, Gischten. Der üppig geraffte weiße Voile-Vorhang bauscht sich ins Zimmer, dünnes Mondlicht liegt auf dem polierten ... «Die Zeit, août 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gischten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gischten>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR