Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gutachten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUTACHTEN EN ALLEMAND

gutachten  [gu̲tachten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUTACHTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gutachten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE GUTACHTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gutachten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rapport

Gutachten

Des avis d'experts peuvent être préparés pour des questions juridiques et techniques. Un avis juridique est la détermination de la loi applicable et applicable dans une région donnée ou pour un groupe particulier de personnes à l'égard d'une situation donnée ou l'expertise des questions juridiques ou juridiques d'une situation. Gutachten können zu Rechts- und Sachfragen erstellt werden. Ein Rechtsgutachten ist die Feststellung des geltenden und anwendbaren Rechts in einer bestimmten Region oder für eine bestimmte Personengruppe hinsichtlich eines vorgegebenen Sachverhaltes oder aber die gutachterliche Beurteilung der Rechtsfragen oder Rechtsfolgen eines Sachverhaltes.

définition de gutachten dans le dictionnaire allemand

pour donner un rapportExemple d'un expert en révision. ein Gutachten abgebenBeispieleine gutachtende Expertin.
Cliquez pour voir la définition originale de «gutachten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE GUTACHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gutachte
du gutachtest
er/sie/es gutachtet
wir gutachten
ihr gutachtet
sie/Sie gutachten
Präteritum
ich gutachtete
du gutachtetest
er/sie/es gutachtete
wir gutachteten
ihr gutachtetet
sie/Sie gutachteten
Futur I
ich werde gutachten
du wirst gutachten
er/sie/es wird gutachten
wir werden gutachten
ihr werdet gutachten
sie/Sie werden gutachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegutachtet
du hast gegutachtet
er/sie/es hat gegutachtet
wir haben gegutachtet
ihr habt gegutachtet
sie/Sie haben gegutachtet
Plusquamperfekt
ich hatte gegutachtet
du hattest gegutachtet
er/sie/es hatte gegutachtet
wir hatten gegutachtet
ihr hattet gegutachtet
sie/Sie hatten gegutachtet
conjugation
Futur II
ich werde gegutachtet haben
du wirst gegutachtet haben
er/sie/es wird gegutachtet haben
wir werden gegutachtet haben
ihr werdet gegutachtet haben
sie/Sie werden gegutachtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gutachte
du gutachtest
er/sie/es gutachte
wir gutachten
ihr gutachtet
sie/Sie gutachten
conjugation
Futur I
ich werde gutachten
du werdest gutachten
er/sie/es werde gutachten
wir werden gutachten
ihr werdet gutachten
sie/Sie werden gutachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegutachtet
du habest gegutachtet
er/sie/es habe gegutachtet
wir haben gegutachtet
ihr habet gegutachtet
sie/Sie haben gegutachtet
conjugation
Futur II
ich werde gegutachtet haben
du werdest gegutachtet haben
er/sie/es werde gegutachtet haben
wir werden gegutachtet haben
ihr werdet gegutachtet haben
sie/Sie werden gegutachtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gutachtete
du gutachtetest
er/sie/es gutachtete
wir gutachteten
ihr gutachtetet
sie/Sie gutachteten
conjugation
Futur I
ich würde gutachten
du würdest gutachten
er/sie/es würde gutachten
wir würden gutachten
ihr würdet gutachten
sie/Sie würden gutachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegutachtet
du hättest gegutachtet
er/sie/es hätte gegutachtet
wir hätten gegutachtet
ihr hättet gegutachtet
sie/Sie hätten gegutachtet
conjugation
Futur II
ich würde gegutachtet haben
du würdest gegutachtet haben
er/sie/es würde gegutachtet haben
wir würden gegutachtet haben
ihr würdet gegutachtet haben
sie/Sie würden gegutachtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gutachten
Infinitiv Perfekt
gegutachtet haben
Partizip Präsens
gutachtend
Partizip Perfekt
gegutachtet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GUTACHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 
übernachten
übernạchten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GUTACHTEN

gut gemeint
gut gepflegt
gut Heil!
gut Holz!
gut sein
gut situiert
gut sitzend
gut stehen
gut unterrichtet
gut verdienend
gut werden
Gutachter
Gutachterin
gutachterlich
gutachtlich
gutartig
Gutartigkeit
gutausgebaut
gutbringen
gutbürgerlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GUTACHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
entrichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten

Synonymes et antonymes de gutachten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUTACHTEN»

gutachten schreiben vorlage Wörterbuch stipendium psychologisches Gutachten können Rechts Sachfragen erstellt werden Rechtsgutachten Feststellung geltenden anwendbaren einer bestimmten Region oder für eine bestimmte Personengruppe hinsichtlich eines vorgegebenen Sachverhaltes Duden bedeutung Grammatik Gutachten nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache expertenkommission forschung innovation zentralen Ergebnisse Arbeit Kommission publiziert Schwerpunkt liegt dabei nicht Darstellung wiktionary Bevor Versicherung Schaden Fahrzeug begleicht verlangt einem vereidigten Sachverständigen „Vier Fahnder tüv rial haben kein passendes gefunden Bitte füllen Anforderung Gutachtens Bestellformular senden unter Beilage Downloads keskin tuning exclusive Export Jobs KESKIN Tuning Impressum Händlerbereich Exclusive Leichtmetallfelgen Sachverständigenrat wirtschaft aktuelles jahresgutachten veröffentlicht jeweils Mitte November Jahres sein Hier finden aktuelle Ausgabe leichtmetallräder wheels alufelgen Leichtmetallräder Wheels Alufelge sportlich elegante alle gängigen Fahrzeugtypen gesundheit Langfassungen sind folgenden Verlagen erschienen allen Buchhandlungen beziehen sowie team dynamics erwünschte Version ohne Behördenstempel

Traducteur en ligne avec la traduction de gutachten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUTACHTEN

Découvrez la traduction de gutachten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gutachten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gutachten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

报告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доклад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan
190 millions de locuteurs

allemand

gutachten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보고서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laporan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rapor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доповідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rapporten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gutachten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUTACHTEN»

Le terme «gutachten» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gutachten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gutachten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gutachten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUTACHTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gutachten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gutachten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gutachten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUTACHTEN»

Découvrez l'usage de gutachten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gutachten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologische Gutachten: schreiben und beurteilen
Eine klare, verständliche Anleitung zur Erstellung und Beurteilung psychologischer Gutachten – auch für Nichtpsychologen.
Karl Westhoff, Marie-Luise Kluck, 2008
2
Eignungsdiagnostisches Gutachten zur Berufseignung von Tina E.
Dokument aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Department Psychologie), Veranstaltung: Eignungsdiagnostisches Gutachten, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit eignet sich ...
Sören Lüdeke, 2010
3
Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes
Der Gutachten-Klassiker in der HNO-Heilkunde jetzt wieder komplett überarbeitet und mit erweitertem Herausgeberteam.
Harald Feldmann, Tilman Brusis, 2012
4
Das psychologische Gutachten: Ein praktischer Leitfaden
Ein Leitfaden für die Praxis, ein Hilfsmittel fürs Studium: Klaus Boerners Handbuch zum Psychologischen Gutachten gibt einen Überblick über die verschiedenen Verfahren und zeigt, worauf es im einzelnen ankommt.
Klaus Boerner, 2010
5
Beispiel-Gutachten aus der Forensischen Psychiatrie
Psychiater werden immer öfter auf verschiedensten Rechtsgebieten mit Begutachtungen beauftragt.
Norbert Nedopil, Martin Krupinski, 2001
6
Neuropsychologische Gutachten: ein Leitfaden für ...
Dieses Buch wendet sich zum einen an Neuropsychologen, interessierte Psychologen, Ärzte und Studierende.
Hans Wilhelm, Rupert Roschmann, 2007
7
Medizinische Gutachten
1.1 Gutachten, Befundbericht, Attest – Definition 1.1.1 Gutachten Das ärztliche Gutachten lässt sich definieren als die Anwendung medizinischer Erkenntnisse und Erfahrungen auf einen Einzelfall im Hinblick auf eine (oft aus rechtlichen ...
Hans Dörfler, Wolfgang Eisenmenger, Hans-Dieter Lippert, 2008
8
Rechtliche Erkenntniße und Gutachten in peinlichen Fällen
Christian Friedrich Georg Meister, Georg Jacob Friedrich Meister. Aus geschehene Anfrage ertheilt im Februar . . . ? . > kslil crimims eilentiälia tunt smmus NOceN^i 6c Damnum imminens. Vi<Zed»tur. , . ., ()u^i0. Kanons 6eci6encll. z. d?um, ...
Christian Friedrich Georg Meister, Georg Jacob Friedrich Meister, 1784
9
Klage, Gutachten und Urteil: eine Anleitung für die ...
Unterschiede zwischen Gutachten und Entscheidungsgründen Gutachten und Entscheidungsgründe würdigen zwar beide den Tatbestand, sie sind aber in ihrem Wesen grundverschieden. Das Gutachten sucht die Entscheidung und zeigt ...
Walter Zimmermann, 2011
10
Die Clarus-Gutachten und ihre Wirkung auf Georg Büchners ...
Den Beobachtungen, die Clarus während der Unterhaltungen mit Woyzeck „ unabhängig von dessen eigenen Aeusserungen" (Clarus-Gutachten, S. 546) anstellte, ist zu entnehmen, dass Clarus klar darauf abzielte, dem Inquisiten lediglich ...
Sarah Till, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUTACHTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gutachten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hauptstadtflughafen: Gutachten warnt – BER wird auch zum ...
Für das Gutachten wurden nun zwei Szenarien simuliert: Eines rechnet mit 30 Millionen Passagieren ab 2017, das andere mit 40 Millionen, die ab dem Jahr ... «DIE WELT, sept 16»
2
Geheimes Gutachten: „Rechtswidrige“ Aktionen des BND
Schwere Vorwürfe in einem geheimen Gutachten: Die Datenschutzbeauftragte Voßhoff wirft Medienberichten zufolge dem BND massive Gesetzesverstöße vor. «Handelsblatt, sept 16»
3
Radsport National: Gutachten: Telekom wusste von Freiburger ...
Ein Gutachten der Freiburger Sportmedizin rückt den früheren Radsport-Sponsor Telekom/T-Mobile wegen der Dopingskandale in ein schlechtes Licht. «Handelsblatt, août 16»
4
Laut Gutachten: Meuthen-Gruppe darf eigene Fraktion sein
Die Spaltung der AfD im Stuttgarter Landtag hält an. Ein Gutachten kommt zum Ergebnis, dass es keiner Anerkennung der Gruppe unter AfD-Chef Meuthen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
5
Loveparade-Unglück: Staatsanwaltschaft plant weiteres Gutachten
Sechs Jahre nach dem Loveparade-Unglück mit 21 Toten in Duisburg will die Staatsanwaltschaft mit einem zusätzlichen Gutachten ihre durchgefallene Anklage ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
6
Integration von Flüchtlingen: Aktionsrat legt Gutachten vor
Besser verkürzt als gar nicht: Bildungsforscher fordern, für Flüchtlinge die Standards der Berufsausbildung zu senken, um sie schneller in Arbeit zu bringen. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Natascha Kampusch: Zweifel an Suizid des Entführers Wolfgang ...
Starb Wolfgang Priklopil dadurch? Oder war er tot auf die Gleise gelegt worden? Ein neues Gutachten schließt Fremdverschulden nicht aus. Von Julia Jüttner. «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
Loveparade-Aufarbeitung: Ein Gutachten voller Mängel
Fehlende Deutschkenntnisse, kein Fachwissen, widersprüchliche Aussagen und Befangenheit: Das Landgericht Duisburg hat das Gutachten der ... «tagesschau.de, avril 16»
9
Michail Lessin: Putin-Berater kam gewaltsam ums Leben
Der Ex-Berater von Wladimir Putin wird tot in einem Hotel in den USA gefunden. Erst gehen die Behörden von einem Herzanfall aus. Nun zeigt ein Gutachten: ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
Ausweisungsrecht-Gutachten: Geht die Koalition zu weit?
Die Bundesregierung will straffällig gewordene Ausländer künftig schneller ausweisen. Das wird massiv kritisiert - vor allem von der Linkspartei. Ein Gutachten ... «tagesschau.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gutachten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gutachten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z