Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glasartig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLASARTIG EN ALLEMAND

glasartig  gla̲sartig [ˈɡlaːs|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLASARTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
glasartig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GLASARTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «glasartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de glasartig dans le dictionnaire allemand

posséder les propriétés du verre; ressemblant à du verre. die Eigenschaften des Glases besitzend; wie Glas aussehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «glasartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLASARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLASARTIG

glanzvoll
Glanzzeit
Glarner
Glarner Alpen
Glarnerin
glarnerisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLASARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Synonymes et antonymes de glasartig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLASARTIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «glasartig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de glasartig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASARTIG»

glasartig gläsern glasig hyalin gams Wörterbuch kreuzworträtsel glasartiger rostschutz wörterbuch Glasartig luesmann pols Luesmann Pols GmbH für hohe Qualitätssicherung Glashandwerk Rubrik anschauen Glasduschen Allgemein Referenzen Glas email Rätsel Frage GLASARTIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Bezeichnung amorphen Zustandes erstarrter Schmelzflüsse besonders Gesteinen denen ausgeschiedene kristallinische Teile kunst glas Gartengestaltung Glasobjekten Balkonverschönerung Kontakt Gisela Kerschbaumer Stainz Dict dict glaserei lüneburg umgebung lüneduschen Glaserei Glasereimeisterbetrieb Region Lüneburg linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen russisch kostenlosen Russisch viele weitere spanisch pons Spanisch PONS hialoideo vítreo Uebersetzung uebersetzen Aussprache wiktionary Adjective edit comparable glassy vitreous Declension gender singular plural masculine feminine

Traducteur en ligne avec la traduction de glasartig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLASARTIG

Découvrez la traduction de glasartig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de glasartig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glasartig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

玻璃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vítreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vitreous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांच का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стекловидный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vítreo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাচিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitreux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vitreous
190 millions de locuteurs

allemand

glasartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

硝子体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유리 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vitreous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy tinh thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணாடியாலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glasartig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vitreo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szklisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

склоподібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vitros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υαλώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vitreous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glaskroppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glasartig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLASARTIG»

Le terme «glasartig» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glasartig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glasartig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glasartig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLASARTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «glasartig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «glasartig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot glasartig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASARTIG»

Découvrez l'usage de glasartig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glasartig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tabellen zur bestimmung der mineralien nach äusseren kennzeichen
Name «laut Farbe Härte Granat glasartig fettartig in allen Farben 7 Axinlt glasartig, z. Th. ins Demantartige braun 7 Turmalin glasartig in allen Farben 7 eordierit glasartig blau grün (Dichroit) Boracit glasartig, z. Th. ins Demantartige weiss grau ...
Albin Weisbach, 1866
2
Systematische Beschreibung der bekannten europäischen ...
Weißlich; Hinterleib mit braunem Rollen; Flügel glasartig Mit braunem Randpunkte, .^lbiäa; änrso lldäoniüli» fuseo; «lli« llvaliru» : puncto M2i-ßin»1i fli5cu. (Fig. !3 ein Flügel) I?«Ilen Dulplcl. in. 12 : 1°»env<Irnllii» ^/^lreato^ia) «!n«r »».
Johann Wilhelm Meigen, Hermann Loew, 1822
3
Bericht über die Fortschritte der Eisenhütten-Technik: in ...
... 0017 0, 0015 0,00039 0, 0003 0,00075 0, 0017 0, 0012 Nähere Bezeichnung dieser Schlacken: 1) Durchscheinend, dunkelblau; 2) dunkelblau, undurchsichtig ; 3) hellblau, undurchsichtig; 4) dunkelschwärzlichblau, glasartig; 5) dunkelblau,  ...
4
Klassifikazion und beschreibung der europäischen ...
Hinterleib schwarz; Bruststük gelb mit schwarzer Längslinie; Fühl- b truer schwarz; Füfsegelb, schwarz geflékt; Flügel glasartig mit schwarzer Randlinie. Abdomine nigra; thorace flavo, linea nigra; antennis nigris; pedibus Inteis nigro maculatis; ...
Johann Wilhelm Meigen, 1804
5
Klassifikazion und Beschreibung der europäischen ...
Die Fühlhörner sind schwarz ; der Kopf ist weifsgrau ; das Bruststük gelb mit einer breiten schwarzen Langhin. ; der Hinterleib ist schwarz; die Flügel sind glasartig mit einer schwarzen Randlinie ; die Schwingkolben gelb. Die gelben Füfse ...
Johann Wilhelm Meigen, 1804
6
Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen (und ...
... Läng«linien sich befinden; Brussseilen grau. Hinterleib meergrün, mit schwarzen, «orne gralgrün gesäumten Querbinben am Hinterrnnde der Ringe, Beine schwarzgrü». Schwinger weiß ; Flügel glasartig : hinler der Mitte ein brauner Punkt, ...
Johan-Wilhelm Meigen, Christ. R.W. Wiedeman, 1824
7
Sammlung der Schriften, welche den logischen Calcul Herrn ...
Es seye der Saz: Einige Steine sind nicht glasartig. Man fragt, ob glasartig univer, sal genommen werde, oder nicht? Wenn durch iLinige Steine z. B. verstanden würde Gyps; so ist der Saz dieser: GypS ist nicht glasartig; wenn nun dieses ...
August Friedrich Bök, 1766
8
Sammlung der Schriften, welche den logischen Calcul ... ...
ul?i ^ porelt elle quuäcun^ue cum L companbile velut C, r, öcc. Es seye der Saz: Einine Steine find nicht glasartig. Man fragt, ob glasartig unive» sal genommen werde, oder nicht? Wenn durch iLinige Steine z. B< verstanden würde Gyps; ...
9
Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen ...
Sehwinger gelb; Flügel glasartig : die Adern (auf einem dnnteln Grunde gefeben) gelb. - Im Augull auf Waldgräe/ ein Weibchen. - t Linie. “ - x 46. 730b. päawmijä. NZZ( F Rükkenfchild rothgelb mit fchwarzer Strieme; _Hinterleib fchwarz; Beine ...
‎1822
10
Systematische Beschreibung der bekarmten, 3: Europäischen ...
Schwinger weiß ; Flügel glasartig , mit zarter schwarzer Randlini«. — VlUl einmal da« Weibchen gefangen» — 1 Linie. 6l. I'acli. lutea. Glänzend gelb ; Fühler schwarz mit gelber Wurzel ; Flügel braunadelig fast glasartig. I>utea nitida ; » nlsnnil.
Johann Wilhelm Meigen, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLASARTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glasartig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kokosnuss und Kieselalge als Blaupause
Sie sind kaum einen Zehntelmillimeter groß und besitzen Schalen aus Silikat, einem glasartigen Material. Je nach Kieselalgen-Art – es gibt rund 100.000 ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, août 16»
2
Käsereisalz Wie es Wohnungsbrände verhindern kann
Hauptbestandteil des Mörtels sind spezielle, glasartige Körnchen, die für eine bimssteinartige Konsistenz und damit geringe Wärmeleitfähigkeit sorgen. «DIE WELT, août 16»
3
Gewaltiger Einschlag vor rund 3,5 Milliarden Jahren? Forscher ...
Kleine glasartig erstarrte Gesteinströpfchen in Bodenproben aus dem sogenannten Pilbara-Kraton im Nordwesten Australiens waren für die Forscher das ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mai 16»
4
Kryo-Elektronentomografie ermöglicht ungetrübten Blick in die Zelle
Dadurch gefriert das Wasser in einem glasartigen Zustand, und es entstehen keine Eiskristalle, die die molekularen Strukturen zerstören würden. Ähnlich der ... «Max-Planck-Gesellschaft, mars 16»
5
Doppeleinschlag vor rund 790.000 Jahren?
Indiz dafür ist das australasiatische Streufeld – ein gewaltiges Gebiet, in dem sogenannte Tektite gefunden wurden – kleine glasartig erstarrte Gesteinströpfchen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, févr 16»
6
Forscher konstruieren kleinstes Fachwerk der Welt
Als Folge bilden sich die glasartigen Kohlenstoffstreben und das gesamte Fachwerk schrumpft noch einmal um 80 Prozent. "Dies repräsentiert die kleinste ... «scinexx | Das Wissensmagazin, févr 16»
7
Trojanisches Pferd für Krebszellen
Wie chinesische Wissenschaftler in der Zeitschrift Angewandte Chemie berichten, setzen Nanopartikel, die aus Eisen in einem glasartig-amorphen, das heißt ... «Informationsdienst Wissenschaft, janv 16»
8
Kometeneinschlag im Labor
Steine schmelzen glasartig auf und werden hochgeschleudert. Gigantische Feuerstürme ziehen über die Erde. Milliarden Tonnen Gesteinstrümmer, Asche, Ruß ... «Telepolis, août 15»
9
Kühlen macht metallische Gläser flexibler
... Metallmischungen schockartig abgekühlt werden, sodass sich kein geordnetes Kristallgitter, sondern die ungeordnete, glasartige Struktur ausbildete. «Welt der Physik, août 15»
10
Glasrecycling-App zum mitmachen
Mit glasartig macht Glas entsorgen noch mehr Freude. Neben dem guten Gefühl, etwas sinnvolles für Umwelt-und Klimaschutz zu tun, sichern sich ... «Onlinemagazin Umweltdienstleister, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. glasartig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glasartig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z