Signification de "Gläubigerverzug" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GLÄUBIGERVERZUG EN ALLEMAND

Gläubigerverzug  [Glä̲u̲bigerverzug]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLÄUBIGERVERZUG

Gläubigerverzug est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLÄUBIGERVERZUG EN ALLEMAND

défaut d'acceptation

Annahmeverzug

Le défaut d'acceptation se produit lorsque le créancier n'accepte pas le rendement du débiteur, qui aurait été possible et offert aux termes du contrat en temps voulu. En droit allemand, le défaut d'acceptation est réglementé au § 293 et ​​suivants: BGB. Dans ce cas, tout d'abord, l'offre du service par le débiteur doit être considérée comme une condition préalable. L'offre du service doit être fournie selon le contrat. L'offre doit donc être fournie au lieu d'exécution et à l'heure convenue contractuellement. Selon le § 294 BGB, le créancier doit également pouvoir se rapprocher de la performance. Il doit donc s'agir d'une offre réelle. Dans le cas d'un refus préalablement notifié de la livraison du créancier, seule l'offre littérale conformément au § 295 BGB est requise afin de mettre en défaut le créancier. S'il est nécessaire que le créancier coopère, une offre conformément au § 296 BGB (Code civil allemand) ne sera pas nécessaire si cela ne se fait pas. Cependant, il est toujours nécessaire, selon le § 297 BGB, que le débiteur soit prêt et capable de fonctionner.

Der Annahmeverzug liegt vor, wenn der Gläubiger die Leistung des Schuldners, die möglich gewesen wäre und vertragsgemäß angeboten wurde, nicht rechtzeitig zum Leistungszeitpunkt annimmt. Im deutschen Recht ist der Annahmeverzug in den § 293 ff. BGB geregelt. Hier ist zunächst als Voraussetzung das Angebot der Leistung durch den Schuldner zu sehen. Das Angebot der Leistung muss vertragsgemäß erbracht werden. Die Offerte ist also am Leistungsort und zur vertraglich vereinbarten Zeit zu erbringen. Der Gläubiger muss nach § 294 BGB auch in die Nähe der Leistung kommen können. Es muss sich folglich um ein tatsächliches Angebot handeln. Bei einer vorab mitgeteilten Weigerung zur Leistungsentgegennahme des Gläubigers bedarf es lediglich des wörtlichen Angebots nach § 295 BGB, um den Gläubiger in Verzug zu setzen. Bedarf es der Mitwirkung des Gläubigers, so ist ein Angebot nach § 296 BGB gar entbehrlich, wenn diese unterbleibt. Notwendig ist jedoch nach § 297 BGB immer, dass der Schuldner zur Leistung bereit und fähig ist.

définition de Gläubigerverzug dans le dictionnaire allemand

Non-acceptation du service offert par le débiteur par le créancier.

Nichtannahme der vom Schuldner angebotenen Leistung durch den Gläubiger.

TRADUCTION DE GLÄUBIGERVERZUG

Découvrez la traduction de Gläubigerverzug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gläubigerverzug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gläubigerverzug» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 债权人推迟
• Traducteur Français - espagnol: acreedores retrasan
• Traducteur Français - anglais: creditors delay
• Traducteur Français - hindi: लेनदारों देरी
• Traducteur Français - arabe: الدائنين تأخير
• Traducteur Français - russe: кредиторов отсрочить
• Traducteur Français - portugais: credores atrasar
• Traducteur Français - bengali: ঋণদাতাদের বিলম্ব
• Traducteur Français - français: les créanciers retardent
• Traducteur Français - malaisien: pemiutang melambatkan
• allemand: Gläubigerverzug
• Traducteur Français - japonais: 債権者遅滞
• Traducteur Français - coréen: 채권자는 지연
• Traducteur Français - javanais: kredit wektu tundha
• Traducteur Français - vietnamien: chủ nợ hoãn
• Traducteur Français - tamoul: கடன் தாமதிக்க
• Traducteur Français - marathi: कर्ज विलंब
• Traducteur Français - turc: alacaklılar gecikme
• Traducteur Français - italien: creditori ritardo
• Traducteur Français - polonais: wierzyciele opóźnić
• Traducteur Français - ukrainien: кредиторів відстрочити
• Traducteur Français - roumain: creditorii întârziere
• Traducteur Français - grec: πιστωτές καθυστερήσει
• Traducteur Français - afrikaans: krediteure te vertraag
• Traducteur Français - suédois: fordringsfördröja
• Traducteur Français - norvégien: kreditorer forsinke

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLÄUBIGERVERZUG»

Découvrez l'usage de Gläubigerverzug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gläubigerverzug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wirtschaftsrecht 1: Bürgerliches Recht und Handelsrecht. ...

Gläubigerverzug Der Gläubigerverzug (§§ 293ff. BGB) ist das Gegenstück zum Verzug des Schuldners. Er entsteht dadurch, dass der Gläubiger die ihm ordnungsgemäß angebotene Leistung81 nicht annimmt. Es ist grundsätzlich ein  ...

Bernd Rohlfing, 2005

Das Schuldverhältnis: Begründung und Änderung, Pflichten und ...

Tritt nachträglich Gläubigerverzug ein, so muß der Vorleistungspflichtige in der Lage sein, so vorzugehen, wie er bei sofortigem Gläubigerverzug hätte vorgehen können (mit Übergang zu § 726 II ZPO nach Anwendung des in § 322 III BGB ...

Joachim Gernhuber, 1989

BGB-SchuldR AT

stimmt ist, nur dann wegen Nichtabnahme des Leistungsgegenstands bzw unterlassener Mitwirkungshandlung in Gläubigerverzug, wenn die Leistung zu diesem Zeit- punkt eine angemessene Zeit zuvor angekündigt war. Dies ist notwendig ...

Harm Peter Westermann, Peter Bydlinski, Ralph Weber, 2013

Schuldrecht

Gläubigerverzug. Adler, ZHR 71, 449; Beuthien, Zweckerreichung und Zweckstörung im Schuldverhältnis, 1969; v. Caemmerer, JZ 51, 740; Emmerich, Das Recht der Leistungsstörungen. 2. Aufl. 1986. §§ 24-26; Erman, JZ 65, 657; Hirsch, Zur ...

Wolfgang Fikentscher, 1997

Schuldrecht I - Allgemeiner Teil

Zumeist ist der Gläubigerverzug nur Inzident zu prüfen, wenn es auf eine seiner unterschiedlichen Rechtsfolgen ankommt, insbesondere auf die Haftungsmilderung nach § 300. 699 Der Gläubigerverzug ist also regelmäßig keine Quelle für ...

‎2008

Leistungs- und Zahlungsverzögerung im deutschen und ...

A) Der Gläubigerverzug gem. §§ 293 BGB I) Die Voraussetzungen des Gläubigerverzuges gem. §§ 293 BGB Der Gläubigerverzug ist eine Verzögerung der Leistungserfüllung, die darauf beruht, dass der Gläubiger eine seinerseits ...

Malve Schöne, 2005

Schuldrecht, allgemeiner Teil

in den Ausnahmefällen zu erschließen, in denen Gläubigerverzug auch ohne Konkretisierung konstruierbar ist, z.B. im Falle der im Voraus verweigerten Annahme, die bereits bei wörtlichem Angebot des Schuldners zum Gläubigerverzug führt ...

Peter Schlechtriem, Martin Schmidt-Kessel, 2005

Zweckerreichung und Zweckstörung im Schuldverhältnis

10 ZWECKSTÖRUNG UND GLÄUBIGERVERZUG Die erörterten Zweckstörungen sind noch gegenüber dem Annahmeverzug abzugrenzen. Das ist einmal erforderlich, weil ein Teil des Schrifttums in solchen Fällen zugleich auf Vorschriften ...

Volker Beuthien, 1969

Rechtshandbuch Facility Management

Der Gläubigerverzug im Facility Management-Vertrag betrifft insbesondere die Fälle, in denen der Auftraggeber die vertragstypischen Leistungen des Auftragnehmers nicht annimmt. Für ein solches Verhalten des Auftraggebers kann es eine ...

Eike N. Najork, 2009

Studienmaterial Geprüfter Versicherungsfachwirt, geprüfte ...

7.1.3 Gläubigerverzug Beim Gläubigerverzug beruht die Leistungsstörung auf einem Verhalten des Gläubigers, indem er die ihm ordnungsgemäß angebotene Leistung nicht annimmt (§ 293 BGB). Beim gegenseitigen Vertrag kommt der ...

Peter Koch, Helmut Schirmer, Reinhardt Seifert, Jürgen Wagner, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLÄUBIGERVERZUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gläubigerverzug est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Finanzamt wegen Bargeldverbot verklagt

... auch: „Lehnt ein Gläubiger die ihm ordnungsgemäß zur Erfüllung angebotenen gesetzlichen Zahlungsmittel ab, gerät er in Annahme- oder Gläubigerverzug“. «wallstreet-online, août 16»

Brichtas Selbstversuch geht weiter: Finanzamt wegen ...

... auch: "Lehnt ein Gläubiger die ihm ordnungsgemäß zur Erfüllung angebotenen gesetzlichen Zahlungsmittel ab, gerät er in Annahme- oder Gläubigerverzug.". «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»

Die Aufrechnung mit dem Rückforderungsanspruch von ...

Erfüllbarkeit bezeichnet den Zeitpunkt, von dem an der Schuldner leisten darf; der Gläubiger also durch Nichtannahme der Leistung in Gläubigerverzug kommt. «123recht.net, mai 16»

Wie lange muss man im Restaurant auf die Rechnung warten?

Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), auch Gläubigerverzug genannt. Schließlich nimmt der Gastwirt die Begleichung der Schuld nicht an, die der Gast ihm ... «Deutsche Anwaltauskunft, déc 15»

Beschäftigungsanspruch versus Krankheit - BAG, Az. 10 AZR 637/13

Weiterhin kommt der Arbeitgeber in Gläubigerverzug, wenn er ein Angebot des Arbeitnehmers, etwa als Krankenschwester ohne Einteilung von Nachtdiensten ... «anwalt.de, sept 15»