Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Achtuhrzug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHTUHRZUG EN ALLEMAND

Achtuhrzug  [Achtu̲hrzug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHTUHRZUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Achtuhrzug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACHTUHRZUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Achtuhrzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Achtuhrzug dans le dictionnaire allemand

Train qui part à huit heures du matin ou du soir. Zug, der morgens oder abends um acht Uhr abfährt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Achtuhrzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ACHTUHRZUG


Charakterzug
Charạkterzug
Dreiuhrzug
Dreiu̲hrzug
Federzug
Fe̲derzug [ˈfeːdɐt͜suːk]
Fünfuhrzug
Fünfu̲hrzug
Geisterzug
Ge̲i̲sterzug
Gliederzug
Gli̲e̲derzug
Güterzug
Gü̲terzug
Schokoladenüberzug
Schokola̲denüberzug [ʃokoˈlaːdn̩|yːbɐt͜suːk]
Schuldnerverzug
Schụldnerverzug
Schutzüberzug
Schụtzüberzug [ˈʃʊt͜s|yːbɐt͜suːk]
Sechsuhrzug
Sechsu̲hrzug
Siebenuhrzug
Si̲e̲benu̲hrzug
Sonderzug
Sọnderzug
Trauerzug
Tra̲u̲erzug [ˈtra͜uɐt͜suːk]
Verzug
Verzu̲g
Vorzug
Vo̲rzug [ˈfoːɐ̯t͜suːk]
Zahlungsverzug
Za̲hlungsverzug
Zehnuhrzug
Zehnu̲hrzug
Zeitverzug
Ze̲i̲tverzug
Überzug
Ü̲berzug [ˈyːbɐt͜suːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ACHTUHRZUG

Achttausender
achtteilig
Achttonner
Achtuhrvorstellung
achtundeinhalb
achtundsechzig
Achtundsechziger
Achtundsechzigerin
Achtundvierziger
Achtundvierzigerin
Achtundvierzigflächner
achtundzwanzig
Achtung
Ächtung
Achtung gebietend
Achtungsapplaus
Achtungsbezeigung
Achtungserfolg
Achtungstellung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ACHTUHRZUG

Abzug
Anzug
Auszug
Bettüberzug
Bunkerzug
Eilgüterzug
Emailüberzug
Feuerzug
Gläubigerverzug
Goldüberzug
Gummiüberzug
Heerzug
Kissenüberzug
Metallüberzug
Pendlerzug
Pilgerzug
Siedeverzug
Urlauberzug
Viererzug
Weiterzug

Synonymes et antonymes de Achtuhrzug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACHTUHRZUG»

Achtuhrzug wörterbuch Grammatik achtuhrzug Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Dict dict russisch Russisch Deutschwörterbuch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Acht Ziffer morgens abends acht abfährt Ạcht wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Suchergebnis amazon bücher Einkauf Bücher großartigem Angebot Archive Homepage Erweiterte Suche Featured Categories Gebraucht Neuheiten mehr schreibt http Ziffern oder ankommt komme Uebersetzung uebersetzen Aussprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick latein frag caesar Formen Latein openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht

Traducteur en ligne avec la traduction de Achtuhrzug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHTUHRZUG

Découvrez la traduction de Achtuhrzug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Achtuhrzug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Achtuhrzug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

八点钟的火车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tren de ocho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eight o´clock train
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठ बजे की रेलगाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطار 08:00
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

8:00 поезд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trem oito horas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আটটার ট্রেনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

train de huit heures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta api pukul lapan
190 millions de locuteurs

allemand

Achtuhrzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8時の電車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8시 열차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wolung jam Sepur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu 8:00
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்டு மணிக்கு ரயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठ वाजता गाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

08:00 tren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

treno delle otto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godzina ósma pociąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

8:00 поїзд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tren ora opt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρένο οκτώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

08:00 trein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klockan åtta tåg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klokken åtte tog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Achtuhrzug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHTUHRZUG»

Le terme «Achtuhrzug» est très peu utilisé et occupe la place 167.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Achtuhrzug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Achtuhrzug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Achtuhrzug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACHTUHRZUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Achtuhrzug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Achtuhrzug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Achtuhrzug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACHTUHRZUG»

Découvrez l'usage de Achtuhrzug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Achtuhrzug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Figur und Psyche
Übrigens, noch mit dem Achtuhrzug fahre ich auf die Reise, die paar Stunden Ruhe haben mich gekräftigt. Halten Sie sich nur nicht auf, Herr Prokurist; ich bin gleich selbst im Geschäft, und haben Sie die Güte, das zu sagen und mich dem ...
Dina De Rentiis, 2013
2
Sein bitterschiefes Lächeln: Roman
Offiziell war das der Wochentag an dem er länger arbeitete und seit Jahren, statt mit dem Achtuhrzug, erst um elf nach Ahnenburg zurückkehrte. Dies änderte dank Eves sturmfreien Haus insofern, dass Peter nun auch am Dienstag den ...
Susanne Wüest, 2008
3
Die Galeere
Der Provisor packt alles sorgfältig ein. Ich habe jetzt vier Stunden Zeit; mit dem Achtuhrzug wird Helene kommen, demselben Zug, den damals Dina benützt hat. Ich hätte nach London fahren können. Dann wäre Dina nicht zugrunde gegangen ...
Ernst Weiss, 2013
4
TAGESdosen & pfandZEITEN
... gleich ich nehm' das Wetter, wie es kommt bedenk' Dein wunderbares Lachen die Sonne scheint umgehend prompt ein nasser Star singt aus der Ferne dann rauscht der AchtUhrZug vorbei Duette hab ich manchmal gerne und summe leise  ...
Jana Ramm, Jürgen Friedrich Weißleder, 2013
5
Ausführlicher Bericht über die Verhandlungen der Assisen d. ...
In. Eberstadt trank er bei Wrlh Eisenbach ein Paar Schoppen Wein, so daß er etwas auf« geregt war, und kehrte mit dem Achtuhrzug hierher zurück.. (Der Präsident bemerkt, daß nach den vo.» der Eisenbahn» direction mitgetheilten ...
6
Die Heilige und ihr Narr. Erster Band
Mit dem Achtuhrzug. Und die müssen ihn mit der schrecklichen Nachricht empfangen. Und der Mann, der schon so viel verloren hat, was muß er leiden an diesem fürchterlichen heiligen Abend. Mit seinen längsten Schritten eilt er dahin.
Agnes Günther, 2011
7
Ein russischer Sommer: Tolstojs letztes Jahr ; Roman
Sascha und Warwara Michajlowna halfen ihm nach einem tränenreichen Abschied in die Kutsche, und Adrian fuhr ihn und Duschan Makowizkij zum Bahnhof von Jasenki, wo sie den Achtuhrzug Richtung Süden nahmen. Dies war für Lew ...
Jay Parini, 2010
8
Rosazimmer + Der Amönenhof: 2 Romane - Vollständige Ausgaben
Sie wollte also im Albergo della Scimia mit Ruhe den für den Achtuhrzug passenden Wagen in San Giuliano abwarten. Auf keinen Fall hatte es die Principessafür geraten gefunden,im Palazzo Terraferma zu bleiben, und ihrPlan, sich auf dem ...
Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem, 2014
9
Die Verwandlung:
Übrigens, noch m dem Achtuhrzug fahre ich auf die Reise, die paar Stunden Ruhe haben micl gekräftigt. Halten Sie sich nur nicht auf, Herr Prokurist; ich bin gleich selbs im Geschäft, und haben Sie die Güte, das zu sagen und mich dem Herr ...
Franz Kafka, 2014
10
Die Paragreens, auf ihrem Ausfluge nach Paris: Von J. ...
Noch an demfelbigen Abend mit dem Achtuhrzug verließ die Familie Paragreen Paris; und fah fich am andern Morgen wieder umfangen von der wohlthuend; friedlichen Stille ihrer Eden Villa zu Peckham; und hier wollen wir die guten ...
John Ruffini, 1871

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Achtuhrzug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/achtuhrzug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z