Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glockenförmig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLOCKENFÖRMIG EN ALLEMAND

glockenförmig  glọckenförmig [ˈɡlɔkn̩fœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLOCKENFÖRMIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
glockenförmig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GLOCKENFÖRMIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «glockenförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de glockenförmig dans le dictionnaire allemand

semblable à une cloche; en forme de cloche. einer Glocke ähnlich; in der Form einer Glocke.

Cliquez pour voir la définition originale de «glockenförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLOCKENFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLOCKENFÖRMIG

glockenhell
Glockenhelm
Glockenhose
Glockenklang
Glockenklöppel
Glockenläuten
Glockenmantel
Glockenrebe
glockenrein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLOCKENFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Synonymes et antonymes de glockenförmig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLOCKENFÖRMIG»

glockenförmig wörterbuch Grammatik Glockenförmig wiktionary Alle weiteren Formen Deklination „Der Begriff Haube bezeichnet Architektur eine geschweifte Dachform eines Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation Sprachangebot Italienisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen italienisch übersetzen glokenförmig glocckenförmig gloccenförmig glokkenförmig glockeenförmig glockenförmiig gloockenförmig glockenförrmig glockenfförmig gglockenförmig französisch kostenlosen Französisch viele weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen

Traducteur en ligne avec la traduction de glockenförmig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLOCKENFÖRMIG

Découvrez la traduction de glockenförmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de glockenförmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glockenförmig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钟形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acampanado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bell-shaped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घंटी के आकार का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرس على شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колоколообразный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em forma de sino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘণ্টা-আকৃতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en forme de cloche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loceng berbentuk
190 millions de locuteurs

allemand

glockenförmig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

釣鐘型
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종형의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lonceng-shaped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணியின் வடிவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घंटा-आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a campana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzwon w kształcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колоколообразний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formă de clopot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχήμα καμπάνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klokvormige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klockformad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klokkeformede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glockenförmig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLOCKENFÖRMIG»

Le terme «glockenförmig» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glockenförmig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glockenförmig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glockenförmig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLOCKENFÖRMIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «glockenförmig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «glockenförmig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot glockenförmig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLOCKENFÖRMIG»

Découvrez l'usage de glockenförmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glockenförmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeines Handbuch des Gartenbaues: oder, Kurze praztische ...
Die Blumen schön, blau, im Schlünde punktirt, glockenförmig, öspaltig, winkelstSndig. 3) eruoistg Kreuz-Enzian, Kreuzwurz. Zt.. Europa, auf trockenen Wiesm, in Wäldern u, s. w. Blüht Juli bis August. Der Stengel zweischneidig, 4 — 8" lang.
C. H. Kleemann, R. E. Clemen, 1859
2
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
101 Göttin, glockenförmig (Tf. 9) VA 4620 - VA Bab 3109 - VA 4620 (doppelt inventarisiert) - Ankauf H. Prinz (Babylon?) Ton, gebrannt, mittelfein, häckselgemagert, rötlich, aus einer einteiligen, sehr flachen Form gedrückt, Rückseite flach ...
‎2006
3
Österreichs Flora: ein Handbuch auf botanischen Excursionen, ...
Besserte [ Beesera]. Kelch: glockenförmig, mit ungleichen Ein«chnit- ten;an der Basis prismatisch.5eckig; Blumenkrone: röhrenförmig-glockenförmig, am Schlünde mit fünf wimperigen Schuppen. *) CXXXÍV. Steinsame [LithoJpermum] Gremil.
Joseph August Schultes, 1814
4
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
äuß«rn. Di« ganze Blum, ist g»lb: ihr Vater, lond Portugal, Spanien und Sicilren. 14) w2?ri,«u« oiient»U, , morgenländisch« Narcisse. Hal lange, flache Älätt.'r und einen y Zoll langen Schaft, Das innere Blumenblatt ist gelb, glockenförmig, ...
5
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
Kelch glockenförmig, ausgeschweift oder fast gezähnt. Co rolle glockenförmig, mit 2lippigcm, 5lappigem Rande. Ein 5. unfruchtbarer Staubfaden. 2plattige Narbe. Schotenförmige, 2fächerige Cap- se l, deren Scheidewand mit den Klappen ...
J. F. W. Bosse, 1840
6
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei, oder genaue ...
Schaft etwas zusammengedrückt, fast mit der Länge der Blätter gleich, grünlich- purpurroth, 2 — 4blumig. Blumen prächtig, groß, aufrecht, glockenförmig, mit langer, trichterförmiger Röhre, Hochpurpurroth, regelmäßig. In Cassel (l H), Hamburg ...
J. F. W. Bosse, 1840
7
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum bequemen Gebrauche ...
Kelch 6blätterig . glockenförmig mit rinnenför- migen Honiggnibeu . . , Lili um 125 Kelch 6btätterig, glockenförmig mit sacktörmi- gen Honiggrnben Frîtillaria 124 Kelch 6blätterig , glockenförmig: die 3 inneren Blätter am Grunde mit 2 Schwielen  ...
Martin Balduin Kittel, 1837
8
Gemeinnütziges Handbuch der Botanik oder Gewächskunde der ...
Ist schädlich. Gelbstrunkiger Vlätterpilz (^. Navipe»). Der Hut glockenförmig, gestreift, nebst den Blättchen hellaschgrau; der Strunk lang, gelblich, etwas kleberig; wächst gesellig im Herbste in Fichtenwäldern. Gemeiner Vlätterpilz (^. vulzuri»).
Samuel Schilling, 1840
9
Dr. J.M. Bechstein's Forstbotanik: Enthaltend ...
Strunk fehlend oder sehr kurz. 26. Art: ?. lnelaeua. Gebräunt »geschwärzter K. Braun-schwarz; Kuppe glockenförmig, kahl. Strunk kurz, gestreift, am Grunde faserig, fast, wurzelnd» Zeit: Frühling. Standort: In Nadelgehölzen. (ksr«. tn^e. Lyr .
Johann Matthäus Bechstein, 1833
10
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
Kelch Gblätterig , glockenförmig mit rinnenfSr- migen Honiggruben Liliwn 125 Kelch Gblätterig , glockenförmig mit sackförmigen Honiggruben Fritülaria 124 Kelch Gblätterig, glockenförmig: die 3 inneren Blatter am Grunde mit 2 Schwielen  ...
Martin Balduin Kittel, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLOCKENFÖRMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glockenförmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top-Artikel zum Thema Bergenie
Dabei stehen die kleinen Einzelblüten in Trugdolden oder Rispen auf bis zu 50 cm hohen Stielen und sind meist glockenförmig. Frühblühende Sorten sind ... «Mein schöner Garten, sept 16»
2
Wiblingen: Blühender Klosterhof lockt tausende Besucher an
Aus der Vielfalt der reich blühenden Kletterpflanzen fielen vor allem jene Arten auf, deren Blüten glockenförmig sind und die nach weiblichen Mitgliedern des ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
3
Heidekräuter beginnen jetzt mit ihrem farbenfrohen Langzeit-Auftritt
Die ersten Blüten in Weiß, Rosa oder Rot öffnen sich ab November und sehen im Gegensatz zu den sternförmigen Calluna-Blüten glockenförmig aus. «Beschaffungsdienst GaLaBau, août 16»
4
Ahhhh! Das Hochzeitskleid von Ana Schweinsteiger ist noch ...
... von Suzy Turner Couture ist: eine Korsage gab den Blick auf ihre durchtrainierten Arme und Schultern frei, der Rockteil war glockenförmig aufgebauscht, eine ... «STYLIGHT, juil 16»
5
Walter Krämer: "Umfragen von Interessengruppen in Eigenregie ...
Wenn eine Verteilung nicht symmetrisch oder glockenförmig ist, ist der sogenannte Median – der Wert, der eine Gruppe in zwei gleich große Hälften teilt – oft ... «WirtschaftsWoche, mai 16»
6
Bahntrasse durch das Geistal Die Grünen beziehen Stellung: "Zu ...
Fahrzeuge, aller Art verursachten auf Brückenbauwerken Lärm, der sich glockenförmig in alle Richtungen ausbreitet. Der „Stelzenabzweig“ und die Bahnstrecke ... «Osthessen News, avril 16»
7
Ein Kleinod von Theater
Das Auditorium muss demnach glockenförmig ausgerichtet sein. Die Logen, wie die gesamte Struktur, müssen außerdem aus Holz sein, um dem Saal eine ... «WESER-KURIER online, mars 16»
8
Hochzeitskleider: Die beliebtesten Brautkleid-Typen
Dabei ist er jedoch ausladender und läuft glockenförmig aus. Ein darunter getragener Reifrock sorgt für das nötige Volumen, eine Schleppe rundet das ... «FOCUS Online, janv 16»
9
LED-Leuchte "Mona" von Brokis
Futuristisch, glockenförmig und aus dem tschechischen Traditionsmaterial Glas ist die Pendelleuchte "Mona" von Brokis. Hinter ihren weichen Kurven aus ... «Schöner Wohnen.de, oct 15»
10
Frost: Fahrbares Glashaus schützt Pillnitzer Kamelie
Ihre ungefüllten Blüten sind glockenförmig, duften nicht und leuchten karminrot. Die Kamelie wurde 1801 als bereits 30-jährige Pflanze von Hofgärtner Carl ... «DEGA Gartenbau, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. glockenförmig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glockenformig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z