Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glockenrebe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLOCKENREBE EN ALLEMAND

Glockenrebe  Glọckenrebe [ˈɡlɔkn̩reːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLOCKENREBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glockenrebe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLOCKENREBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glockenrebe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Glockenrebe

cobée grimpante

Glockenrebe

Le vinaigre, également appelé un treuil à cloche ou un vent de griffe, est une espèce végétale dans la famille des pousses. Elle vient du Mexique. Die Glockenrebe, auch Glockenwinde oder Krallenwinde genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Sperrkrautgewächse. Sie stammt aus Mexiko.

définition de Glockenrebe dans le dictionnaire allemand

Grimpeur avec de grandes fleurs en forme de cloche, bleu-violet ou blanc; Institut bibliographique Cobaea ©, Mannheim © Institut bibliographique, Mannheim. Kletterpflanze mit großen, glockenförmigen, blauvioletten oder weißen Blüten; Cobaea© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Glockenrebe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLOCKENREBE


Gundelrebe
Gụndelrebe
Huxelrebe
Hụxelrebe
Hängestrebe
Hạ̈ngestrebe
Jungfernrebe
Jụngfernrebe
Scheurebe
Sche̲u̲rebe
Strebe
Stre̲be
Trebe
Tre̲be
Waldrebe
Wạldrebe [ˈvaltreːbə]
Weinrebe
We̲i̲nrebe [ˈva͜inreːbə]
Zaunrebe
Za̲u̲nrebe [ˈt͜sa͜unreːbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLOCKENREBE

Glockengießerin
Glockenguss
Glockenheide
glockenhell
Glockenhelm
Glockenhose
Glockenklang
Glockenklöppel
Glockenläuten
Glockenmantel
glockenrein
Glockenrock
Glockenschlag
Glockenschwengel
Glockenspeise
Glockenspiel
Glockenstrang
Glockenstube
Glockenstuhl
Glockenton

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLOCKENREBE

Automatikgetriebe
Baumwollgewebe
Bindegewebe
Fettgewebe
Getriebe
Gewebe
Hassliebe
Hebe
Jugendliebe
Klebe
Lenkgetriebe
Liebe
Mischgewebe
Planetengetriebe
Rebe
Schaltgetriebe
Schwebe
Tierliebe
Vorliebe
Webe

Synonymes et antonymes de Glockenrebe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLOCKENREBE»

Glockenrebe glockenrebe blüht nicht giftig vermehren Wörterbuch winterhart standort pflege samen ernten säen auch Glockenwinde oder Krallenwinde genannt eine Pflanzenart Familie Sperrkrautgewächse stammt Mexiko balkonania März Informatives Thema schneller üppig blühender Sichtschutz für Balkon Terrasse Rubrik Balkonpflanzen Einjährige kletterpflanzen bunte himmelsstürmer Name bezieht sich großen glockenförmigen nickenden Blüten sind etwa fingerlang sitzen langen Stielen glockenwinde cobaea scandens pflanzen Erfahren alles über Glockenwinde Cobaea Pflanzen Überwintern gartenwiki mein schöner garten unserer Garten Wiki erfahren Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen Schädlinge schneiden bilder Inhalt Besonderheiten Dauerblühende immergrüne Kletterpflanze Ranker Spalier Mexiko aussaat selbstgemacht gartenblog tollsten

Traducteur en ligne avec la traduction de Glockenrebe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLOCKENREBE

Découvrez la traduction de Glockenrebe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glockenrebe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glockenrebe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电灯花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cobaea scandens
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cobaea scandens
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cobaea scandens
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scandens cobaea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cobaea scandens
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scandens cobaea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cobaea scandens
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cobée grimpante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scandens cobaea
190 millions de locuteurs

allemand

Glockenrebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cobaeaのscandens
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cobaea의 scandens
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scandens cobaea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cobaea scandens
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cobaea scandens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cobaea scandens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cobaea scandens
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scandens Cobaea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kobea pnąca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cobaea scandens
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scandens cobaea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scandens cobaea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cobaea scandens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KLOCKRANKA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cobaea scandens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glockenrebe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLOCKENREBE»

Le terme «Glockenrebe» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.769 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glockenrebe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glockenrebe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glockenrebe».

Exemples d'utilisation du mot Glockenrebe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLOCKENREBE»

Découvrez l'usage de Glockenrebe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glockenrebe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zimmer- und Balkonpflanzen
grünem allmählich inz Bötliche und Botviolette wechfelt. nicht befonderz auffallend. Die-Auzfaat und weitere Behandlung gefchieht wie beim Japanifchen Hopfen (f. unten). Schon der jungen Glockenrebe ift an einem Blumenftabe Gelegenheit ...
Paul Dannenberg, 2013
2
Religionsunterricht Praktisch - 2. Schuljahr
Vorbereitung aufI Ostern Jesus lebt und schenkt Leben Die Sch säen noch vor den Osterferien einige Samen der Glockenrebe um das Kreuz. L deutet den Vorgang: „Die Jünger sind traurig. Sie begraben ihre Hoffnungen, so wie wir hier die ...
Hans Freudenberg, 2010
3
Die Bienenzucht
Eine einjährige Pflanze mit kletterndem Wuchs ist die Glockenrebe. Dieser Name ist sehr zu recht gewählt. Die Glockenrebe, oder mit botanischem Namen Co- baea scandens, ist sehr starkwüchsig und trägt große glockenartige Blumen.
4
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Clumberspaniel m. Englische Jagdhundrasse, nach dem Jagdsitz Clumber in Nottinghamshire (England, 1859 erstmals auf einer Ausstellung gezeigt. Cluniazenser 7'K1uniazenser. Cobaea Glockenrebe (Zierpflanze), nach dem spanischen ...
Rudolf Köster, 2003
5
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Heiter, animiert, geschminkt und gepudert steht sie in ihrer breiten, pompösen Glockenrebe wie eine exotische Riesentulpe im Kreise ihrer getreuen Kavaliere. Da drängt sich eilig, von James Melville gefolgt, Cecil, ihr Staatssekretär, durch ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
6
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
Gitterpflanze Gladiole Glanzgras Glanzmispel Glanzschildfarn Glanzstrauch Gleditschie Gleichenie Gliederkaktus Globba Glockenblume Glockenheide Glockenrebe Glockenwinde Gloriose „Gloxinie" „Glücksklee" Glycine Godetie Götterbaum ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
7
Pflegepraktischer Umgang mit Dekubitus: Leitfaden und ...
... scändens i 3 Glockenrebe Polemoniäceae Coleöstephus multicäulis 1a vielst. Asteräceae (Chrysänthemum multicaule) Chrysanthemum Cöix läcryma-jöbi 2 Hiobsträne Poäceae Collinsia bicolor 1 Collinsie Scrophulariäceae Consölida ...
Stefanie Hellmann, Rosa Rösslein, 2007
8
Finita La Musica:
Friedhelm Sikora. Durch das Aufkreischen der Säge hörte er noch undeutlich Frau Blümels Stimme: »Wir sollten über eine biotopgerechte Bepflanzung nachdenken. Ich könnte mir einjährige Feuerbohnen, Trichterwinde und Glockenrebe ...
Friedhelm Sikora, 2006
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
-1еЬе Fettlebe Klebe Rebe Waldrebe Gundelrebe Glockenrebe Weinrebe Jungfernrebe Zaunrebe Burgunderrebe Amerikanerrebe Scheurebe Kreun-ehe Trebe Strebe Hängestrebe Stahlstrebe Eisenstrebe Webe FV -wehe; Schneewebe FV ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Wiedereingliederung psychisch Kranker in den Arbeits- und ...
... Balls Orange 1 " 483 ® 536504 Cobea scandens, Glockenrebe 4 'V 426 0 519501 Calenduia, Ringelblurne, Gitana Mg., niedrig 2 ' 484 e 536651 Cofiea arabica, Kaffeebäurnchen 7 427 0 519587 Calendula, Ringelblume, Orangestrahien 1 ...
Anneliese Kleine, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLOCKENREBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glockenrebe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die besten Kletterpflanzen für den Balkon
Vor allem die Einjährigen wie Prunkwinde, Glockenrebe, Duftwicke und Sternwinde (Quamoclit lobata) legen in ihrer kurzen Vegetationszeit ein erstaunliches ... «Mein schöner Garten, sept 16»
2
Ein überraschendes Farbenfeuerwerk
Die Glockenrebe ist derart gewachsen, dass sie bereits im zweiten Stock die Fensterläden umwuchert. Pralle Salatköpfe warten auf die Ernte, genauso wie die ... «BauernZeitung Online, août 16»
3
Die richtige Rankhilfe für einjährige Kletterpflanzen
Rankpflanzen wie die Duftwicke, die Schönranke (Eccremocarpus scaber) und die Glockenrebe (Cobaea scandens) verfügen über spezielle Greiforgane. «Mein schöner Garten, juin 16»
4
Grüner Sichtschutz: Einjährige Kletterpflanzen für den Balkon
Die Glockenrebe bildet bis zum ersten Frost eine dichte Blättertapete. Beddies bezeichnet sie als Spitzensportler unter den Kletterpflanzen, weil sie in nur zwei ... «BerlinOnline, juin 16»
5
Wie im Paradies
... Hochstamm zum nächsten zu ziehen, an denen zarte Rankpflänzchen empor klettern sollen: Purpurglöckchen, Schwarzäugige Susanne oder Glockenrebe. «Berliner Morgenpost, juin 16»
6
Grün vor Nachbars neugieriger Nase: Einjährige Kletterer für Balkone
Spitzensportler: Die Glockenrebe bildet bis zum ersten Frost eine dichte Blättertapete. Beddies bezeichnet sie als Spitzensportler unter den Kletterpflanzen, weil ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 16»
7
Himmelstürmende Blüten
Wicken, Winden oder Glockenrebe punkten mit vielen Vorzügen: Da sie himmelwärts wachsen, beanspruchen sie wenig Fußraum und gedeihen auch in Töpfen ... «Südwest Presse, avril 16»
8
Garten(t)räume: Gretis Waldgarten
An kleinen Tännchen können Stangenbohnen oder Glockenreben hochklettern. Auf Anfrage bietet Greti Liechti auch Führungen an in ihrem Waldgarten: 034 ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
9
Mehr Mut zur Petunie und Vorsicht beim Gießen als Tipp vom ...
... die viel Sonne aushält, Gewürz-Tagetes, die Glockenrebe als Kletterpflanze und besondere Tomatensorten, die birnenförmige, schwarze und Zebra-Tomate. «Ostthüringer Zeitung, mai 15»
10
Blühender Sichtschutz in Rekordzeit: Die Glockenrebe
Berlin (dpa/tmn) - Den Sommer auf Balkonien entspannt ohne die neugierigen Blicke der Nachbarn genießen? Die Glockenrebe (Cobaea scandens) macht es ... «Web.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glockenrebe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glockenrebe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z