Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grabkammer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRABKAMMER EN ALLEMAND

Grabkammer  Gra̲bkammer [ˈɡraːpkamɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRABKAMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grabkammer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRABKAMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grabkammer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Grabkammer

chambre funéraire

Grabkammer

Une chambre funéraire est un lieu de sépulture pour un ou plusieurs morts. Les tombes familiales s'appellent aussi la crypte. Dans la plupart des cultures, les chambres graves se retrouvent dans des couches plutôt sociales. Ils sont typiques des cultures qui ont cru en une vie après la mort et qui ont doté les morts de richesses. Eine Grabkammer ist ein Bestattungsort für einen oder mehrere Tote. Familiengrabkammern werden auch Gruft genannt. Grabkammern kommen in den meisten Kulturen in eher sozial höher stehenden Schichten vor. Sie sind typisch für Kulturen, die an ein Leben nach dem Tode glaubten und die den Toten reich mit Beigaben ausstatteten.

définition de Grabkammer dans le dictionnaire allemand

comme site de sépulture servant de chambre. als Begräbnisstätte dienende Kammer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grabkammer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRABKAMMER


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRABKAMMER

Grabesrand
Grabesruhe
Grabesstille
Grabesstimme
Grabfüßer
Grabgabel
Grabgesang
Grabgewölbe
Grabhügel
Grabinschrift
Grabkirche
Grabkreuz
Grablege
Grablegung
Grablicht
Grabmal
Grabmonument
Grabnische
Grabpflege
Grabplatte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRABKAMMER

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Waffenkammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

Synonymes et antonymes de Grabkammer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRABKAMMER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Grabkammer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Grabkammer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRABKAMMER»

Grabkammer Gewölbe Grabstätte Gruft Hypogäum Krypta grabkammer dragrimmar anvilvund pharao friedhof tutanchamun Wörterbuch hörbuch Eine Bestattungsort für einen oder mehrere Tote Familiengrabkammern werden auch genannt Grabkammern kommen meisten Kulturen eher sozial roman amazon tess gerritsen andreas jäger Tess Gerritsen Andreas Jäger Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane krimi couch Eine Schmierseifenoper Hobbyarchäologen findet Krimi Couch Redakteur Jochen König größte Nachteil Romans allerdings dass eine Baywa friedhofsysteme Laie würde daraus schließen sich lang bewährt lässt nicht mehr verbessern System Splus bietet jedoch deutlich lovelybooks thriller Inhaltsangabe „Grabkammer ägyptische Mumie keine Schrumpfkopf Museum Moorleiche Kofferraum erlebt

Traducteur en ligne avec la traduction de Grabkammer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRABKAMMER

Découvrez la traduction de Grabkammer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grabkammer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grabkammer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

坟室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cámara grave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grave chamber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्र कक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة خطيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

могила камеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

câmara grave
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবর চেম্বারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambre funéraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ruang kubur
190 millions de locuteurs

allemand

Grabkammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

墓室
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무덤 챔버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar kuburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồng mộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லறை அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंभीर चेंबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezar odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tomba da camera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poważny komora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

могила камери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camera de mormânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάφο του θαλάμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graf kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grav kammare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grav kammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grabkammer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRABKAMMER»

Le terme «Grabkammer» est communément utilisé et occupe la place 71.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grabkammer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grabkammer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grabkammer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRABKAMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grabkammer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grabkammer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grabkammer en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GRABKAMMER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Grabkammer.
1
Herodot
Über die sagenhafte Königin Semiramis von Assyrien: Auf ihrem Grab standen die Worte: Welcher Fürst Geld braucht, der öffne dieses Grab und nehme! Das ließ sich der eroberungsfreudige Perserkönig Dareios der Große (550 - 486 v. Chr.) nicht zweimal sagen, denn Geld brauchte er immer. Doch statt des Geldes fand er in der Grabkammer eine Tafel, auf der geschrieben stand: Wärst du kein Bösewicht und unersättlicher Geizhals, so ließest du die Asche der Toten ruhen.
2
Emil Baschnonga
Oft mündet die Tiefe in eine Grabkammer.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRABKAMMER»

Découvrez l'usage de Grabkammer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grabkammer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grabkammer: Roman
Jane Rizzoli und Dr. Maura Isles: Der Tod steht ihnen gut!
Tess Gerritsen, 2009
2
Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien ...: vorläufige ...
Grabkammer ron Abusir, jetzt in Berlin, lstes Blatt. Grabkammer ron Abusir, jetzt in Berlin, 2tes Blatt. Grabkammer von Abusir, jetzt in Berlin, 3tes Blatt. Grabkammer von Abusir, jetzt in Berlin, 4tes Blatt. Grabkammer von Abusir, jetzt in Berlin, ...
Richard Lepsius, 1849
3
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
Steinerne Grabkammer mit seitlichem, horizontalem (Korridor)Eingang yokoanashiki mokushitsu ШЯу^^КЖ hölzerne Grabkammer mit seitlichem ( Korridor)Eingang yokoguchi setsu kaku yokokei Ш P W Steinplatten mit seitlichem Eingang ...
Werner Steinhaus, 2010
4
Geschichte des Alterthums: Aegypten und die Völker ...
Grabkammer und Vorplatz-wurden dann mit einem Steinbau im Kreife umgeben) welcher den gefammten Umkreis der Grundfläche ausfüllte und mit der Grabkammer und dem Felfen hinter der Grabkammer gleiche Höhe erhielt. Auf diefer ...
Maximilian Wolfgang Theodor Julius Duncker, 1863
5
Die Geheimkammern der Pyramiden
Lage und Eingang dergeheimen Grabkammer des Cneops Die bisherige Analyse der Pyramidenkammern hat drei mögliche geheime Kammern ergeben. Technisch wäre es heute möglich, die genaue Lage solcher Kammern festzustellen.
Johannis Sinnig, 2008
6
Die Grabkultur der nördlichen Qi-Zeit (550-577): Blüte einer ...
Die zum Bau der Anlage verwendeten Ziegel sind ca. 35 cm lang, 16 cm breit und 5 cm dick, grau und mit Schnurmuster versehen. Die Wände sind mit Kalk grundiert, tragen jedoch keine Malerei. Grabkammer Die quadratische Grabkammer ...
Christine U. Karg, 2002
7
Text
Die Um- WW 1984,3, a-d zeichnungen von den Darstellungen auf den vier Wän- 49-50, Abb. 1-4 den der vorderen Grabkammer vermitteln eine Vorstellung des Bildzusammenhanges. Siehe auch Abreibungen in WW 1983,5,1-20. Vordere ...
Käte Finsterbusch, 2000
8
Religion in den germanischen Provinzen Roms
Vom Zentrum in die Provinz: Stadtrömische Kult- und Kunstimporte in der Weidener Grabkammer Sind wir beim Testamentum Lingonis auf Spekulationen angewiesen, so stehen wir bei der Grabkammer von Weiden bei Köln dank des ...
Wolfgang Spickermann, 2001
9
Die Suche nach den Türen unserer Zeit
Die Grabkammer und die Pyramide »Wir lassen doch die äußeren toten Bilder in uns lebendig werden«. »Ach ja«, sagte ich, »wie du es schon sagtest, wir lassen sie so- zusagen in uns auferstehen.« »Dann müssten doch die Bilder früher ...
Rolf Hoffmann, 2011
10
Der schwarze Pharao
Dirk Krüger. Hieroglyphen blickte, die sich oberhalb des zugemauerten Eingangs zur Grabkammer befanden. Möge derjenige, welcher das Grab des mächtigen Ankupamuns öffnet, seinen Tod finden. Möge er für immer verflucht sein und in ...
Dirk Krüger, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRABKAMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grabkammer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Belize - Archäologen finden rätselhafte Maya-Grabkammer
Im mittelamerikanischen Belize haben Archäologen eine reichverzierte königliche Grabkammer der Maya entdeckt. Im Inneren der Tempelanlage Xunantunich ... «Süddeutsche.de, août 16»
2
Sensationeller Fund: VIP-Grabkammer der Maya in Zentralamerika ...
Die Grabkammer befindet sich in fünf bis acht Metern Tiefe. Darin enthalten sind Keramiken, Nephrit-Stücke und menschliche Überreste. Die Maße und die ... «Sputnik Deutschland, août 16»
3
"Escape Rooms": Wenn der Ausbruch zum Gruppenerlebnis wird
Noch 25 Minuten: In der Essener "Grabkammer des Pharaos" gelingt es den Studenten Thomas und Fabian auch nach erneutem Hinweis nicht, kleine Gewichte ... «VOX Online, juil 16»
4
Tutanchamuns Grab: Rätsel um Geheimversteck von Nofretetes ...
Denn die jüngsten Radarmessungen lieferten nicht nur keinen Beweis für weitere Räume in der weltberühmten Grabkammer. Sie scheinen den bisherigen ... «DIE WELT, juin 16»
5
Dolch in Tutanchamun-Grabkammer wohl aus Meteorit-Eisen
Kairo - Schon vor Jahrzehnten untersuchten Forscher einen berühmten Dolch aus der Grabkammer Tutanchamuns, weil sie an eine besondere Herkunft des ... «HNA.de, juin 16»
6
Studie zu Grabkammer-Fund
Schon seit Jahrzehnten vermuten Forscher in einer Klinge aus der Grabkammer Tutanchamuns Eisen eines Meteoriten. Eine Studie liefert neue Hinweise. «taz.de, juin 16»
7
Radaraufnahmen in Grabkammer von Tutanchamun: Vergebliche ...
Die Hoffnung, hinter den Wänden von Tutanchamuns Grabkammer womöglich Nofretetes Grab zu finden, schwindet. Das legen jetzt Gutachten zu den neuen ... «Tagesspiegel, mai 16»
8
Tutanchamun-Grabkammer: Streit über angebliches Nofretete-Grab
Rätselhafte Grabkammer: Auf Nofretetes Spuren Fotos. Factum Arte/ Ministry of State for Antiquities and Heritage, Egypt/ Nicholas Revees. Dienstag, 10.05.2016 ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
9
Was ist hinter Tutanchamuns Grabkammer?
Doch Zahi Hawas, Ägyptens ehemaliger Antikenminister, will nichts mehr davon hören: "Ich rechne damit, dass sich hinter der Wand in der Grabkammer ... «tagesschau.de, mai 16»
10
Blick in die Grabkammer einer Lebendigen – Opern-Uraufführung ...
Blick in die Grabkammer einer Lebendigen – Opern-Uraufführung von Alexander Munos „Sogno d'un mattino di primavera“ in Detmold ... «nmz - neue musikzeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grabkammer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grabkammer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z