Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haarklammer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAARKLAMMER EN ALLEMAND

Haarklammer  Ha̲a̲rklammer [ˈhaːɐ̯klamɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAARKLAMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haarklammer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAARKLAMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haarklammer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Haarklammer

épingle à cheveux

Haarnadel

Haarnadeln sert de bijoux ou à la tenue de la coiffure, sans elle même force dans la coiffure. Contrairement à eux, les aiguilles à chapeau d'environ 20 cm sont beaucoup plus longues. Haarklammern travaille à travers ses propres forces sur les cheveux et maintenez-le ainsi ensemble. Dérivé de la forme étroitement en forme de U de beaucoup d'épingle à cheveux, la courbe en épingle à cheveux a été nommée. Haarnadeln dienen als Schmuck oder zum Festhalten der Frisur, ohne dabei selbst Kräfte in die Frisur einzubringen. Im Gegensatz zu ihnen sind Hutnadeln mit etwa 20 cm wesentlich länger. Haarklammern wirken durch eigene Kräfte auf die Haare ein und halten diese dadurch zusammen. Abgeleitet von der eng U-förmig gebogenen Gestalt vieler Haarnadeln erhielt die Haarnadelkurve ihren Namen.

définition de Haarklammer dans le dictionnaire allemand

petit objet semblable à un métal, semblable à une agrafe, qui peut être utilisé pour fixer les cheveux ou quelque chose dans les cheveux. kleiner, einer Klammer ähnlicher Gegenstand aus Metall, mit dem das Haar oder etwas im Haar befestigt werden kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Haarklammer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAARKLAMMER


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAARKLAMMER

Haarfestiger
Haarfilz
Haarfrisur
Haargarn
Haargarnteppich
Haargefäß
haargenau
Haargummi
Haargurke
haarig
Haarkleid
haarklein
Haarknoten
Haarkrankheit
Haarkranz
Haarkünstler
Haarkünstlerin
Haarkur
Haarlack
Haarlem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAARKLAMMER

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Waffenkammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

Synonymes et antonymes de Haarklammer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAARKLAMMER»

Haarklammer Wörterbuch haarklammer richtig benutzen gold blume schwarz banane schmetterling groß metall Haarnadeln dienen Schmuck oder Festhalten Frisur ohne dabei selbst Kräfte einzubringen Gegensatz ihnen sets haarspange haarschmuck SETS HAARSPANGE HAARSCHMUCK Insgesamt Teile Haarspangen Haarklammern Wellenklammer haarschmuckparadies Kreieren einer Ihre individuelle Hochsteckfrisur auch weitere Frisuren große Auswahl vielen Tipps Tricks gibt blümchen bijou brigitte shop Material Goldfarbene Blüten bestehend facettierten Acrylsteinen Weiß Zusätzlich zieren Strasssteinen günstig basler haar kosmetik kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Haarklammer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAARKLAMMER

Découvrez la traduction de Haarklammer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haarklammer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haarklammer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

确切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

точный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঠিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exact
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tepat
190 millions de locuteurs

allemand

Haarklammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精密
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정확한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính xác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अचूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dokładny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

точний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακριβής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

presiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haarklammer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAARKLAMMER»

Le terme «Haarklammer» est communément utilisé et occupe la place 66.395 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haarklammer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haarklammer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haarklammer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAARKLAMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haarklammer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haarklammer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haarklammer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAARKLAMMER»

Découvrez l'usage de Haarklammer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haarklammer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drachensaat: Roman
Unter Strömen von Angstschweiß gelang es Arnold in der Drogerie, die Haarklammer von einem drehbaren Ständer zu nehmen, welcher dabei mit höllischem Geschepper umfiel. Die Kassiererin kam zur Hilfe und stellte das Ding wieder hin, ...
Jan Weiler, 2008
2
Aloronice
Richard hielt mit seinem Bemühungen inne und reichte ihm wortlos die Haarklammer, dann wandte er sich wieder seinem vorherigen Bergungsversuch zu. Er musste recht weit unter die Bank tauchen und seine Wange streifte einige Male die ...
Judith Weber, 2013
3
Das Vermächtnis der Magd: Roman
Schauen Sie mal, Marm, sagte ich. Da ist etwas runtergefallen. Ich fasste unter das Möbelstück, und als ich den Gegenstand herauszog, stellte ich fest, dass es eine metallene Haarklammer war, die mit blauen Blumen wie Tausendschönchen ...
Jane Harris, 2009
4
Die Nacht trägt deinen Namen: Roman
Ich schließe meine Hand um die kleine Haarklammer und bin sofort wieder auf der Terrasse meines Hauses auf Waiheke Island. In Neuseeland. Ein Jahr nach jenem Samstag. Ich war auf die Terrasse gegangen wie jeden Morgen, seit wir sie ...
Linda Olsson, 2010
5
London Killing
»Bin ich das?« »Ja.« Er schob ihr Oberteil hoch und küsste sie auf den Bauch. » Warum?« Ihre Hand pickte etwas vom Boden auf, dann rollte sie sich zusammen und wedelte ihm mit einer Haarklammer vor der Nase herum. »Die gehört ja ...
Oliver Harris, 2012
6
Im Himmel war ich glücklich: Die wahre Geschichte einer ...
Natürlich nahm ich meinemetallene Haarklammer ab und hielt sie indie Steckdose. Derelektrische Stoß schleuderte michdrei Meter zurück. Ich blickte auf meine Finger – sie waren schwarz.Meine Betreuerin brachteetwas Eis, legteesauf ...
Crystal McVea, Alex Tresniowski, 2014
7
Todestanz: Thriller
»Geld? Drogen?Frauen?« Riedwaan legte einekleine rosa Haarklammer auf den Couchtisch. »Wo ist sie?«, wollte er wissen. Voëltjie Ahrend nahm die Haarklammer, drehte sie in der Hand und ließsiefallen. »Ein kleinesMädchen. Natürlich.
Margie Orford, 2014
8
Conni-Erzählbände, Band 18: Conni und die Detektive
Julia Boehme. „Was macht ihr denn hier?“, poltert Herr Wenker los. „Wir, wir ...“, stottert Conni. „Na?“ Herr Wenker kneift die Augen zusammen. „Ich hab was liegenlassen“, stößt Conni hervor. „Eine Haarklammer, die muss noch auf der Fens- ...
Julia Boehme, 2011
9
Weltenerbe. Die letzte Katastrophe
So wollte sie nicht in ihr neues Auto steigen. Zwischen den Scheinen musste irgendwo ein Lippenstift stecken. Und mit etwas Glück auch eine Haarklammer. Mit einem rosa Touch auf den Lippen sah sie gleich zehn Mal besser aus, fand sie.
Umbrella Brothers, 2014
10
Die Homo-Scheidung: bis dass ein Mord euch scheidet!
Sie wählt einen dünnen Inbusschlüssel aus, zieht sich eine Haarklammer aus dem Haar und steckt beide in das winzige Schlüsselloch. „Den Trick mit der Kreditkarte kennst du ja schon, eh?“, scherzt sie und bewegt die beiden Werkzeuge mit ...
Citizen_b, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAARKLAMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haarklammer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schnell gestylt - Frisuren-Klassiker: So geht die Banane
Legen Sie einige Haarklammern in Ihrer Haarfarbe (Gold für Blondinen, Braun oder Schwarz für Dunkelhaarige), eine Bürste und etwas Haarspray sowie ... «BUNTE.de, sept 16»
2
Schnell geflochten - Gehen leicht, sehen toll aus: 5 einfache ...
Blondinen benutzen dafür goldene Haarklammern, Dunkelhaarige schwarze – so fallen die kleinen Helferlein weniger auf. (Kleiner Tipp, der Ihr Haarstyling ... «BUNTE.de, sept 16»
3
Was Haarklammern können
DIY-Ideen – Haarklammern gehören nicht nur in das Styling-Sortiment erklärter Frisuren-Fans, sondern auch in das einer jeden DIY-Queen. Warum? Weil sie ... «freundin, août 16»
4
Ausser frisieren: 9 Dinge, die du mit Haarklammern auch tun kannst
Die Haarklammern halten nicht nur deine Mähne zusammen, sondern ... nicht mehr in der Gegend rumbaumeln, kannst du sie mit einer Haarklammer sichern. «Blick am Abend, juil 16»
5
Im Trend der Stars: Frisur mit Pony
Wer trotz Pony auch mal ohne Pony rumlaufen möchte, der steckt sich das Pony mit einer Haarklammer einfach nach oben oder zur Seite. Frisuren ohne Pony ... «Bild der Frau, mai 16»
6
Bobby Pin Frisuren - der einfache Look zum Nachmachen
Jeder hat sie eigentlich zu Hause, die gute alte Haarklammer, aber dass man mit ihr einiges Kreatives anstellen kann, zeigen wir jetzt an schönen Beispielen. «Bild der Frau, avril 16»
7
Bunte Haarklammern: Kreative Bobby Pins selbst designen
Wenn es nicht gerade eine Hochsteckfrisur sein muss, bei der die Haarklammern unscheinbar sein müssen, dürfen sie gerne etwas bunter sein und zum Outfit ... «Frauenzimmer, févr 16»
8
Fallout 4: Schlosszuhaltungen Heute – Fundorte aller Zeitschriften ...
Besonders wenn ihr nur wenige Haarklammern habt, kann es euch helfen, die Zeitschriften von Schlosszuhaltungen Heute im Inventar zu haben, da sie euch ... «Giga.de, nov 15»
9
Fallout 4: Einsteiger-Guide (Text): Was sollte man in den ersten ...
Für das Knacken von Schlössern braucht ihr Haarklammern. Wartet, bis ihr das Schloss mit der Haarklammer etwas drehen könnt. Sobald es den geringsten ... «4Players Portal, nov 15»
10
Rollenspiel im Test - "Fallout 4": So schön verstrahlt
Hacking- Talente können ebenso verbessert werden wie der Umgang mit der Haarklammer (das Äquivalent zum Dietrich), Verhandlungsgeschick oder der ... «Krone.at, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haarklammer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haarklammer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z