Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "goldartig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOLDARTIG EN ALLEMAND

goldartig  [gọldartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLDARTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
goldartig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GOLDARTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «goldartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de goldartig dans le dictionnaire allemand

ressemblant à de l'or, à la recherche d'un exemple de brillance d'or. wie Gold wirkend, aussehendBeispielgoldartiger Glanz.

Cliquez pour voir la définition originale de «goldartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GOLDARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GOLDARTIG

goldähnlich
Goldammer
Goldamsel
Goldauflage
Goldausbeute
Goldbarren
Goldbarsch
Goldbestand
goldbestickt
Goldblättchen
goldblond
Goldborte
goldbraun

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GOLDARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Synonymes et antonymes de goldartig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLDARTIG»

goldartig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Stefanie ruprechter Zirbenholzvasen Teelichthalter neuen Designlinie Tirol Zirbe Duftlöcher Jetzt erhältlich Erich Ruprechter Glatzham Breitenbach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Goldartig deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach gọld ↑Gold wirkend aussehend Glanz Universal Lexikon wiktionary gender singular plural masculine feminine neuter genders

Traducteur en ligne avec la traduction de goldartig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOLDARTIG

Découvrez la traduction de goldartig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de goldartig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «goldartig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

金像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al igual que el oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gold like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जैसे सोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золото, как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ouro como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মত স্বর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

or comme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emas seperti
190 millions de locuteurs

allemand

goldartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

以下のような金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

같은 금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emas kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vàng như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போன்ற தங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gibi altın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oro come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak złoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золото, як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aur cum ar fi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσό, όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goud soos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guld som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gull som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de goldartig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLDARTIG»

Le terme «goldartig» est très peu utilisé et occupe la place 179.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «goldartig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de goldartig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «goldartig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOLDARTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «goldartig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «goldartig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot goldartig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLDARTIG»

Découvrez l'usage de goldartig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec goldartig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
S. — Fr. sehr gross, verschoben umgekehrt eiförmig - oval , 2" h. , VA" br. , etwas weniger dick, hoch- rückig u. flachbauchig, stielschmal, violettblau beduftet, dicht goldartig p. ; N. stark ungleich th. ; Nab. erhoben ; Stl. 9'" 1., dünn, behaart, ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
2
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
(Taffetas blanc d'automne; Dttch.) Weisser Herbst-Tafftapfel ; O. — Fr. sehr schön, 23/4" br. u. fast eben so h., sehr dünnschalig, glatt u. glänzend, grünlich wachsartig hellgelb, sp. schön strohgelb, sw. oft goldartig, grünlich u. etwas erhoben ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1855
3
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
(Taffetas blanc d'automne; Dttch.) Weisser Herbst-Tantapfel; O. — Fr. sehr schön, 23Д" br. u. fast eben so h., sehr dünnschalig, glatt u. glänzend, grünlich wachsartig hellgelb, sp. schön strohgelb, sw. oft goldartig, grünlich u. etwas erhoben ...
F. J. Dechnahl, 1855
4
Die Kernobstsorten Württembergs: eine systematische ...
Die Sonnenseite sehr schön goldartig ge- röthet. Der Baum wächst ausgezeichnet schön, bildet eine hochgehende kugelförmige Krone, setzt eine Menge kurzes Fruchtholz an, und ist recht tragbar. Er scheint übrigens einen trockenen und ...
Eduard Lucas, 1854
5
Linnaea entomologica: Zeitschrift herausgegeben von dem ...
... höchstens ganz schwach goldartig tingirt erscheint, während er am erzogenen Insekte unverkennbar goldartig genannt werden muss; allerdings immerhin sehr matt. Gegen die Mitte des Flügels, jedoch der Wurzel näher, steht eine nach ...
6
Von dem Vergehen und Bestehen der Gattungen und Arten in der ...
... fast metallischen Schimmer gegraben ^°); Polen zeigt sie in auffallender Größe ; Deutschland hat in seinen Gebirgen die vielfältigsten Arten, und es fehlen unter Kiesen selbst nicht solche goldartig glänzende ^'), wie Plinius die äthiopischen ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1830
7
Monats-Berichte der Obst-, Wein- u. Gartenbausekzion: ...
Mittelgroße. längliche. fchöne. ganz mit einem goldfarbigen Rofte bedeckte und auf der Sonnenfeite oft goldartig geröthete Birn von *vortrefflichcm. reich gewürztem Gefchmacke. Der Baum wächft mittelftark. ift früh und fehr tragbar. und ...
Mährische Gesellschaft zur Beförderung der Landwirtschaft, der Natur- und Landeskunde, Brünn, 1872
8
Der Gartenfreund oder Inbegriff des Wesentlichsten aus allen ...
ein fehr fchdnes glänzendes Citrongelb. das auf der Sonnenieite goldartig wird. Diefe ift ben freyhangenden Früchten mit einem leichten Anflug * bon einer fanften Ndthe verwafrhen. Veh den meifien Früchten ifi dies Roth, fehr fcllwach. oder ...
Gottlieb-Fr ..... Ideler, 1805
9
Encyklopädie der gesammten niederen und höheren Gartenkunst: ...
u) Fränkischer Kö° nigsavsel, Hcrbslapsel für Tasel u Wirtbschaft, groß, citrongelb, sonnenwärts goldartig, carminroth gesteckt, etwa« rippig. p) Gelber « athaii- nenapstl, mittelgroß, glatt, strohwcih, später hcllcitiongclb , sonnenwärts etwa» ...
L. F. Dietrich, 1860
10
Handbuch aller bekannten Obstorten: nach den Reifzeiten ...
Frucht mittelgroß, stumpf zugespitzt, etwas b»itcr als hoch, um die Kclchhöhle Falten; Schale zart, grün, in der Reife hellgelb, an der Sonnenseite goldartig, im Gelben einzelne zarte, braune Punkte; Fleisch weiß mit grünen Fibern, fest, später ...
Ferdinand Biedenfeld (Freiherr von.), 1854

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLDARTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme goldartig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plantarium 2015: Weitere Neuheiten vorgestellt
Coreopsis 'KA-POW Golden Yellow' hat prächtige dunkelgelbe Blütenblätter mit einem fast goldartigen Glanz. Coreopsis 'KA-POW Pastel Yellow' hat prächtige ... «GABOT, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. goldartig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/goldartig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z