Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gradewegs" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRADEWEGS EN ALLEMAND

gradewegs  [gra̲dewegs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRADEWEGS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gradewegs est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRADEWEGS


allerwegs
ạllerwe̲gs
durchwegs
dụrchwegs 
geradenwegs
gera̲denwegs
geradeswegs
gera̲deswegs
geradewegs
gera̲dewegs 
gradenwegs
gradenwegs
gradeswegs
gra̲deswegs
halbwegs
hạlbwe̲gs 
keineswegs
ke̲i̲neswe̲gs 
unterwegs
unterwe̲gs 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRADEWEGS

grad
grad.
Gradabteilung
gradatim
Gradation
gradaus
Gradbogen
grade
Gradeinheit
Gradeinteilung
Gradel
gradenwegs
gradeswegs
Gradheit
Gradient
Gradiente
Gradientwind
gradieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRADEWEGS

Briggs
Dings
Leggings
Proceedings
Restless Legs
allerdings
alltags
anfangs
ausgangs
donnerstags
freitags
längs
mittags
montags
nachmittags
rings
samstags
sonntags
tags
vormittags

Synonymes et antonymes de gradewegs dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRADEWEGS»

gradewegs Grammatik wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gradewegs woxikon gradewegss gradeewgs gradweegs gradewegz gradeeweegs graadewegs gradewwegs grradewegs graddewegs ggradeweggs radewegs gradeweg Dwds suchergebnisse für DWDS geradewegs geradenwegs gradenwegs geradeswegs Adverb gradeswegs richtiges gutes Richtiges Schlacht Mary Teil Amazon Dieser Titel zusammen Album verfügbar Musik Alle Artikel ansehen Momentanes Problem beim Laden dieses wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher david grade beste tweets favstar David Grade

Traducteur en ligne avec la traduction de gradewegs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRADEWEGS

Découvrez la traduction de gradewegs dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gradewegs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gradewegs» en allemand.

Traducteur Français - chinois

等级合理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grado razonable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grade reasonably
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रेड यथोचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درجة معقولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

класс разумно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grau razoavelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রেড যুক্তিসঙ্গতভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

qualité raisonnable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gred munasabah
190 millions de locuteurs

allemand

gradewegs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレード合理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등급 합리적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bahan akal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp một cách hợp lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தர நியாயமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रेड माफक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınıf makul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grade ragionevolmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gatunek rozsądnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клас розумно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grad rezonabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαθμός εύλογα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graad redelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grade rimligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grade rimelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gradewegs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRADEWEGS»

Le terme «gradewegs» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gradewegs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gradewegs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gradewegs».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRADEWEGS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gradewegs» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gradewegs» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gradewegs en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRADEWEGS»

Découvrez l'usage de gradewegs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gradewegs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drei Dramen: Der Genius u. d. Gesellschaft. Macchiavelli. ...
Hast Recht, Väterchen!! Kirillow. Iurjew, Iurjew, was soll das ? Bringst Du mir schlimme Stunden in's Haus, Bruder? Trink', erwärm' Dich! Bist doch kalt geworden auf dem langen Wege von Nowgorod, kommst doch gradewegs von Nowgorod?
Elise Schmidt, 1856
2
Fremdwörterbuch: A - K
grade, gradewegs, gradezu, unmittelbar ic. (Ggstz ln»d.); zuw. mit frz. Adv, - Endung: AU wenn er d-ement s— mang) aus dem Mond herabge» fallen wäre. S °u»bl. (SS) 4. I9b; AftrvN. : D-e Be» megung, v. West nach Oft, Ggstz: retrograd«, ^eur ...
Daniel Sanders, 1871
3
Kleopatra
Jetzt dringt sie gradewegs auf ihr Ziel los. »Cäsar hat oft mit mir von seinem Testament gesprochen. Cäsarion ist sein Universalerbe.« Er gähnt. Er möchte es unterdrücken. Doch es ist unwiderstehlich. Steigt empor aus dem verdorbenen ...
Alfred Schirokauer, 2013
4
Märkische Forschungen, hrsg. von dem Vereine für Geschichte ...
... Brandenburgh nicht- einmal hinlänglich Getreide für feine Bevölkerung gewinneh tnüffe zu dem drückendfien Mangel an Brodkorn und gradewegs zur Hungersnoth hinflihren, - Der König betehrte jedoeh das Kammercollegium einer beffern ...
5
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
Jn unendlicher Zahl vereinigt, beginnen sie die Wanderung und verfolgen ihren Zweck gradewegs, keine Hindernisse umgehend, sondern vielmehr Alles, was ihnen in den Weg kommt, übersteigend. Da sie besonders des Nachts wandern,  ...
6
Gottes Annehmerin
»Gerson«, pflegte sie oft zu sagen, »Dein Name ist auch auf dem Berge Sinai ausgerufen worden, und wenn Du auch ein >San1ver< bist, so ist es doch möglich, dass die Väter Deiner Väter gradewegs vom König David abstammen. Ich z.
Leopold Kompert, 2013
7
Geschichte Polens
August 1005 brach man nun von den deutschen Grenzen wieder auf, zog in raschen Märschen nach Dobraluch in der heutigen Niederlausitz") und vereinte sich hier mit Jaromir und dessen böhmischen Scharen. Der König wollte gradewegs ...
Richard Röpell, Jakob Caro, Friedrich August Ukert, 1840
8
Ein Kind, ein Clown ... und was daraus wird!
Ihre Zeugnisse sind nicht so überragend, dass wir sie unbedingt haben wollten und deshalb eine Ausnahme davon machen würden“, sagte ihr ein Personalchef gradewegs ins Gesicht. Sabines Zeugnisse konnten sich durchaus sehen lassen  ...
Birgitt Arnold, 2007
9
Kommentar zur Artusepik Hartmanns von Aue
Denn ich gehe jetzt gradewegs zum König und sage, was geschah. / Der thessalische Hexenmeister büßt bei Gott mir heute noch. / Denn er hat im ganzen Haus die Leute mir verrückt gemacht. / Doch wo ist er ? Ist hineingegangen - wohl zu ...
Lambertus Okken, Bernhard D. Haage, 1993
10
Aus Teutschland Deutschland machen: ein politisches Lesebuch ...
Aber man will weit Schlimmeres: man will Dich selber treffen und Dir gradewegs ans Leben. Du sollst aufhören, Du selbst zu sein mit Deinen Neigungen, Regungen, Geschmacksrichtungen; sollstein Faktor werden in ihrer Rechnung, nichts ...
Friedhelm Greis, Stefanie Oswalt, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRADEWEGS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gradewegs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trump schockiert mit zweideutiger Aussage...
Mit Clinton schlittern wie gradewegs in den 3 WK rein. Antwort schreiben. Auch wenn Trump es nicht gesagt hat. von Andreas Weber 10.08.2016. aber de ... «FOCUS Online, août 16»
2
Mit Schnorchel auf Entdeckungsreise
Gradewegs auf das Seegras zu. Schliesslich bin ich ja hier, um mich meiner Angst zu stellen. Die Pflanzen unter Wasser bewegen sich sanft im Rhythmus der ... «Zürichsee-Zeitung, juil 16»
3
Fünf Dinge, die man in Budapest gemacht haben muss
Am Ende läuft man gradewegs auf den Heldenplatz zu, auf welchem sich das Milleniumsdenkmal befindet als auch ein halbkreisförmiges Säulenportal, ... «Balaton Zeitung, juil 16»
4
Europäischer Nationalismus von der Handgranate bis zur Asylquote
Ich kann Ihnen gern mal die Stellen aus dem Hetzwerk feat Bejubeln einer Antisemitin raquskopieren, die gradewegs rassistisch und sexistisch sind. Ich sehe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
5
Aus Funkmast ist Stahlkunst geworden
Der Philosoph steht als vollendetes Kunstwerk auf den Ruinen von Leuchtturmrohren, -bolzen und -schrauben des alten Turmes. "Er richtet gradewegs seinen ... «Gießener Anzeiger, févr 16»
6
Von Wesel aus in alle Welt
Da ist es nicht weit bis zur ersten Erkenntnis der Betriebstour im Weseler Stadthafen, und die führt gradewegs zurück in den Chemieunterricht: Wo viel Salz ist, ... «Derwesten.de, févr 16»
7
Global Dairy Trade: Preis gibt deutlich nach
... die Kühe der Betriebe die die Milchproduktion einstellen nicht den Weg zum Schlachter finden,sondern gradewegs in die neuen Ställe laufen die immer noch ... «top agrar online, févr 16»
8
Mainzer Landtag fordert neue Flugrouten für Frankfurter Flughafen
Problem hier ist natürlich, dass die Abflüge gradewegs nach Mainz "donnern". So hat man jetzt zwar aktuell weniger Lärm (bzw. weniger Betroffene), aber der ... «airliners.de, janv 16»
9
Datenschutz: Übertreiben wir es in Deutschland?
Anderes Beispiel UWG: welche Unzahl an Marketingratgebern gibt es, die gradewegs behaupten Cold Calls an Verbraucher sind vollkommen ok. In Kürze: jede ... «Computerwoche, oct 15»
10
„Ich will es nicht erzählen – ich muss!“
Diese noch relativ „harmlosen“ Verbote führten gradewegs zu Schlimmerem. Bis 1943 bleibt die Familie noch in dem schlesischen Ort, wo der junge Henry als ... «Jüdische Rundschau, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gradewegs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gradewegs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z