Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grafschaftsbezirk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAFSCHAFTSBEZIRK EN ALLEMAND

Grafschaftsbezirk  [Gra̲fschaftsbezirk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAFSCHAFTSBEZIRK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grafschaftsbezirk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAFSCHAFTSBEZIRK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grafschaftsbezirk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grafschaftsbezirk dans le dictionnaire allemand

District d'un comté. Bezirk einer Grafschaft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grafschaftsbezirk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRAFSCHAFTSBEZIRK


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Sperrbezirk
Spẹrrbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRAFSCHAFTSBEZIRK

Grafitmine
Grafitstab
Grafitstift
Grafitzeichnung
gräflich
Grafologe
Grafologie
Grafologin
grafologisch
Grafomanie
Grafomotorik
grafomotorisch
Grafospasmus
Grafostatik
Grafothek
Grafotherapie
Grafschaft
Graft
Gräfte
Grafung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRAFSCHAFTSBEZIRK

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
Wehrbezirk
York
Zollgrenzbezirk
Zustellbezirk
stark

Synonymes et antonymes de Grafschaftsbezirk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAFSCHAFTSBEZIRK»

Grafschaftsbezirk Grammatik grafschaftsbezirk wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach County Borough Boroughs England wörtlich „Grafschaftsbezirk openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht from german translations into DISTRICT From Dicios best German Literatur daß aber nicht jeder eigener jede Grafschaft einen ganzen umfaßte Buch Orts spanisch Suche möglichen Flexionen gesuchte Wort noch Datenbank Helfen Wortschatz Definitions onelook search Other

Traducteur en ligne avec la traduction de Grafschaftsbezirk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAFSCHAFTSBEZIRK

Découvrez la traduction de Grafschaftsbezirk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grafschaftsbezirk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grafschaftsbezirk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

各县区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distrito del Condado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

County district
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काउंटी जिले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة مقاطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

County района
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distrito County
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাউন্টি জেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

district du comté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daerah County
190 millions de locuteurs

allemand

Grafschaftsbezirk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

郡区
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카운티 지구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabupaten County
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huyện County
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तालुका जिल्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlçe ilçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quartiere County
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzielnica County
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

County району
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

district County
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοχή County
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distrik County
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylke distriktet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grafschaftsbezirk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAFSCHAFTSBEZIRK»

Le terme «Grafschaftsbezirk» est rarement utilisé et occupe la place 197.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grafschaftsbezirk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grafschaftsbezirk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grafschaftsbezirk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAFSCHAFTSBEZIRK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grafschaftsbezirk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grafschaftsbezirk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grafschaftsbezirk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAFSCHAFTSBEZIRK»

Découvrez l'usage de Grafschaftsbezirk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grafschaftsbezirk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studien und Vorarbeiten zum Historischen Atlas Niedersachsens
Die spätere Entwicklung legt vielmehr den Schluß nahe, daß es niemals einen fränkischen Grafschaftsbezirk Bentheim gegeben hat83. Da die Niedergrafschaft ein Teil des alten Gaues Twente war, mag sie auch zur Grafschaft Twente ...
2
Automobil-Rundschau
1 ersichtlich. Im Londoner Grafschaftsbezirk erstreckte sich der Omnibusbetrieb im Juni 1912 auf eine Straßenlänge von 331 Kilometer, von denen 254 von Kraftomnibussen befahren wurden. Für Groß- London betrug die Gesamtstraßenlänge ...
3
Die Grafschaft der Andechser: comitatus und Grafschaft in ...
Wenn es auf dem 81 7 noch sehr dünnbesiedelten Nordgau auch nur einen Grafen gab, so bedeutet dies nicht, daß der pagus Nordgaoe als Grafschaftsbezirk eingerichtet worden sein muß. Die Terminologie ist vielmehr analog der üblichen ...
Ludwig Holzfurtner, 1994
4
Verhandlungen des Historischen Verein für Oberpfalz und ...
... also war auch dazumal unstreitig das HauS Wittelsbach auf dem Nordgau ansehnlich begütert,"") mögen diese Güter immerhin innerhalb der Grafschaftsbezirk ') I«, 15. XXIV. p. i «, «s. ") m. », cit. x. l. ") M, ». cit. p. ,5,«. —) Zu Thanhauscn Nl.
Historischer Verein für Oberpfalz und Regensburg, 1836
5
Metamorphosen der Macht: die Entstehung von Herrschaft, ...
303). aber ein starkes lnteresse der ansässigen Großen am Grafenamt war verständlicherweise vorhanden. 6l4 willigte Chlothar ll. ein. künftig das Amt nur noch mit einem Großen aus dem Grafschaftsbezirk zu besetzten (MGH.Capit.l 9 c .l2).
Hans Peter Drexler, 2001
6
Deutsche Verfassungsgeschichte von den Anfängen bis ins 15. ...
... Reich wie mit einem Netze überspannenden Verwaltungsbezirke der fränkischen Zeit sind die Gruaifsfitgzhaft,_venJ Als Gallien in Grafschaften eingeteilt wurde, wählte man als Grafschaftsbezirk die dort vorhandenen römischen civitates.
Aloys Meister, 2011
7
Gesellschaft in Geschichte und Gegenwart: Beiträge zu ...
... gewissen Grade niederhalten sollte. Er schnitt aus dem Grafschaftsbezirk Teile aus, entzog sie der gräflichen Amtsgewalt und erklärte sie zu Freiungen. Es war vorzüglich kirchlicher Besitz, der mit solchen Immunitäten ausgestattet wurde.
Siegfried Wendt, 1961
8
Die Geschichte der Alamannen als Gaugeschichte
... die Bar dagegen ein Grafschaftsbezirk, der sich aus einer Mehrzahl benachbarter aber willkürlich verbundener Huntaren zusammensetzt. Die Baren werden mehrfach mit comitatus und dem vieldeutigen pagus oder pegeilus, aber niemals ...
Julius Cramer
9
Auf der Suche nach den Wurzeln des alten Kirchdorfes Paffrath
Jahrhundert Fiskal- und Grafenbesitz des Pfalzgrafen“. ' Im rechtsrheinischen Ribuarien ist als der comitatus palatini comitis der Grafschaftsbezirk zwischen Ruhr und Wupper ausreichend belegt”. Ferner verwaltete der Pfalzgraf den Auelgau.
Inge Flock, 2003
10
Historische Geographie von Mitteleuropa
Jener ältere Grafschaftsbezirk hieIs seitdem Niedersalm; derjcmge im Wasgau Obersalm (s. d. weiter unten . Lützelburg hatte später noch eine namhafte Erwerbung gemischt.I nämlich im W. die ganze Grafschaft Chiny, die bis 1336 im Besitz ...
Konrad Kretschmer, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grafschaftsbezirk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grafschaftsbezirk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z