Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unterbezirk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTERBEZIRK EN ALLEMAND

Unterbezirk  Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTERBEZIRK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unterbezirk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNTERBEZIRK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unterbezirk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

subdistrict

Unterbezirk

Dans plusieurs organisations de partis et fédérations allemandes, le terme Unterbezirk signifie généralement l'organisation de l'association au-dessus du niveau le plus bas de l'association et au-dessous des associations nationales ou des districts. Der Begriff Unterbezirk bezeichnet bei verschiedenen deutschen Partei- und Verbandsorganisationen üblicherweise die Verbandsgliederung oberhalb der untersten Verbandsebene und unterhalb der Landesverbände, beziehungsweise der Bezirke.

définition de Unterbezirk dans le dictionnaire allemand

plus petit district dans un plus grand. kleinerer Bezirk in einem größeren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Unterbezirk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNTERBEZIRK


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Sperrbezirk
Spẹrrbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wehrbezirk
We̲hrbezirk
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNTERBEZIRK

Unterbelegung
unterbelichten
unterbelichtet
Unterbelichtung
unterbeschäftigt
Unterbeschäftigte
Unterbeschäftigter
Unterbeschäftigung
unterbesetzt
Unterbett
Unterbevollmächtigte
Unterbevollmächtigter
unterbewerten
unterbewertet
Unterbewertung
unterbewusst
Unterbewusstsein
unterbezahlen
Unterbezahlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNTERBEZIRK

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
York
Zollgrenzbezirk
Zustellbezirk
stark

Synonymes et antonymes de Unterbezirk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERBEZIRK»

Unterbezirk unterbezirk lüneburg ennepe ruhr havelland main kinzig düsseldorf köln schwalm eder göttingen Begriff bezeichnet verschiedenen deutschen Partei Verbandsorganisationen üblicherweise Verbandsgliederung oberhalb für eine starke region herzlich sehr froh dass sowohl Bund Land auch Landkreis Stadt Europwahl deutliche Zuwächse kaiserslautern aktuelles Internetauftritt Unterbezirks Kaiserslautern vorderpfalz startseite Vorderpfalz Internet landkreis goslar Goslar lädt einem Mitgliederforum Sigmar Gabriel allen Mitgliedern interessierten Bürgerinnen Bürgern über hildesheim anpacken unseren Informationen Hildesheim Termine Aktivitäten Ortsvereine Gemeindeverbände sind ebenso enthalten wolfsburg besser machen Wolfsburg Neues Alle Meldungen Immacolata Glosemeyer Juni Vorlesen Stellungnahme helmstedt Schon seit Beginn Jahres Helmstedt neue Mitarbeiterin Nicole Zabel ihres Zeichens gelernte Bürokauffrau Zukunft stade Arbeit Abgeordnete Fraktion groß gerau home Aktuelles Groß Gerau braunschweig solidarisch dynamisch Hier erhalten umfangreiche Politik Braunschweig können viele Inhalte

Traducteur en ligne avec la traduction de Unterbezirk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTERBEZIRK

Découvrez la traduction de Unterbezirk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unterbezirk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unterbezirk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

街道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subdistrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subdistrict
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तहसील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المناطق الفرعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подрайон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subdistrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Subdistrict
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subdistrict
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kecamatan
190 millions de locuteurs

allemand

Unterbezirk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

subdistrict
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kecamatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phó huyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपजिल्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

subdistrict
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottodistretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leśnictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подрайон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subdistrict
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subdistrict
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subdistrict
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subdistrict
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subdistrict
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unterbezirk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTERBEZIRK»

Le terme «Unterbezirk» est communément utilisé et occupe la place 61.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unterbezirk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unterbezirk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unterbezirk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTERBEZIRK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unterbezirk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unterbezirk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unterbezirk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERBEZIRK»

Découvrez l'usage de Unterbezirk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unterbezirk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2009
... Giroverband Hessen-Thüringen 246 SPD Unterbezirk Frankfurt am Main 273 SPD Unterbezirk Hochtaunus 273 SPD-Bezirk Hessen-Nord 274 SPD-Bezirk Hessen-Süd 274 SPD-Bundestagsfraktion 127 SPD-Unterbezirk Darmstadt- Dieburg, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
2
Hessen Jahrbuch 2009
... Giroverband Hessen-Thüringen 246 SPD Unterbezirk Frankfurt am Main 273 SPD Unterbezirk Hochtaunus 273 SPD-Bezirk Hessen-Nord 274 SPD-Bezirk Hessen-Süd 274 SPD-Bundestagsfraktion 127 SPD-Unterbezirk Darmstadt- Dieburg, ...
K. g. Saur, 2009
3
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
... SPD-Unterbezirk Ahrweiler 318 SPD-Unterbezirk Altenkirchen 318 SPD- Unterbezirk Alzey-Worms 318 SPD-Unterbezirk Bad Kreuznach 318 SPD- Unterbezirk Donnersbergkreis 318 SPD-Unterbezirk Kaiserslautern 318 SPD- Unterbezirk ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
4
Gesetzblatt für das Land Österreich
[(171u80nburg für die Stadt [Ünu86nburg und den politifchen Unterbezirk 8.77. 08. ])01)01c:r für die politifchen Unterbezirke [(0108 und llä]n82ut. Eynlu für den gleichnamigen Unterbezirk. Zirnii'z--klunz-aci für die politifchen Unterbezirke ...
Austria, 1852
5
Die Parteien KPD, SPD, BVP in Verfolgung und Widerstand
Tabelle 4: (Fortsetzung): Ortsgruppen Mitglieder VI Unterbezirk Straubing Arbeitsgebiet Straubing Straubing 64 Straßkirchen 5 Mitterfels 10 Arbeitsgebiet Frammering Oberf rammering 19 Dingolfing 7 Zeholfing 10 Mallersdorf 15 Landau/Isar ...
Hartmut Mehringer, Anton Grossmann, Martin Broszat, 1983
6
TNM-Supplement: Erlauterungen zur einheitlichen Anwendung
Kurzfassung Hypopharynx T1 S 2 cm und auf einen Unterbezirk beschränkt T2 > 2-4 cm oder mehr als ein Unterbezirk T3 > 4 cm oder mit Hemilarynxfixation T4a Invasion von Schild-IRingknorpel, Zungenbein, Schilddrüse, Ösophagus, ...
Christian Wittekind, Carolyn Compton, J. Brierley, 2013
7
Untersuchungen zur Grammatik appositionsverdächtiger ...
HD stinkt es? Im St a dion auf der Tribüne. 'Im Raumbezirk "Stadion" im Unterbezirk "Tribüne"'. AI 1. J U li im Sommer stank es. 'im Zeitbezirk "Sommer" im Unterbezirk "1. Ju1i"'. V0 auf der Tribüne stinkt es? ??In St a dion (auf der Tribüne).'5 {?) ...
Wolfgang Schindler, 1990
8
Die Krise der SPD: autoritäre oder partizipatorische Demokratie
3 Untersuchung von Parteiaustrittsbriefen Der in diesem Beitrag vorgestellten Typologie liegt die Untersuchung von Partei- Austrittsbriefen aus dem SPD- Unterbezirk Hannover-Stadt2 zugrunde (Meise 2005). Hierfür wurden alle Austrittsbriefe ...
Heiko Geiling, 2010
9
Ökologische Forschung im globalen Kontext: Festschrift zum ...
... 2- Bezirk Novobogatinskii, 3- Bezirk Kulsarinskii: 3a – Unterbezirk Tenteksor, 3b – Unterbezirk Karaton, 3c – Unterbezirk Kultuk, 3d – Unterbezirk Buzatschi. Botanisch-geographische Charakteristik Das Untersuchungsgebiet liegt im Bereich ...
Maik Veste, 2005
10
Die Vertriebenen in der SBZ/DDR: Ankunft und Aufnahme 1945
Für jeden Ort etwa 100 Flüchtlinge, 2.000 " begeben sich in den Unterbezirk Krakow, Meldung beim dortigen Bezirksbürgermeister, 2.000 " begeben sich in den Unterbezirk Laage, Meldung beim dortigen Bezirksbürgermeister, 1.500 ...
Manfred Wille, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTERBEZIRK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unterbezirk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zeichen setzen für kommende Wahl Unterbezirks-Parteitag der ...
Bundestagsabgeordnete Marianne Schieder (Mitte) freute sich, weiterhin als Vorsitzende mit dem SPD-Vorstand für den Unterbezirk Schwandorf/Cham zu ... «Onetz.de, janv 17»
2
Vorweihnachtliche Stimmung bei Aschaffenburger SPD
Zu Kaffee, selbstgebackenem Kuchen und Weihnachtsgebäck hatte die Vorsitzende des Unterbezirks und bayerische Landtagsabgeordnete, Martina Fehlner, ... «Main-Echo, déc 16»
3
Enttäuschung im SPD-Unterbezirk
Doris Aschenbrenner, Bundestagskandidatin der SPD im Unterbezirk Coburg/Kronach, erhält nur Platz 28 auf der Landesliste der Bayern-SPD für die ... «Neue Presse Coburg, déc 16»
4
SPD Unterbezirk stimmt sich in Friedberg auf den Wahlkampf ein
sagte in Friedberg Bürgermeister Roland Eichmann bei der Jahreshauptversammlung des SPD-Unterbezirks Aichach-Friedberg. In der Vergangenheit sei ... «StadtZeitung, déc 16»
5
Falken Unterbezirk mit neuem Vorstand
Auf der Konferenz des Falken Unterbezirk-Herne am Sonntag (13.11.2016) wurde die 26 jährige Meike Müller zur neuen Vorsitzenden gewählt. Ihr zur Seite ... «halloherne, nov 16»
6
SPD-Unterbezirk nominiert Rita Hagl-Kehl erneut
Der SPD-Unterbezirk Deggendorf, dem die Landkreise Deggendorf und Freyung-Grafenau angehören, hat in seiner Kreis-Delegiertenkonferenz am Samstag im ... «Passauer Neue Presse, oct 16»
7
Empfehlung an die Delegierten: SPD-Unterbezirk Schwandorf ...
In großer Einmütigkeit beschloss der Vorstand des SPD-Unterbezirks Schwandorf/Cham, die amtierenden Bundestagsabgeordnete Marianne Schieder der ... «Wochenblatt.de, sept 16»
8
SPD-Unterbezirk MK stellt Kiersperin Monika Baukloh als ...
Monika Baukloh stellte sich am Dienstag vor. Michael Scheffler, Vorsitzender des SPD-Unterbezirks Märkischer Kreis (links), und sein Stellvertreter Gordan ... «Meinerzhagener Zeitung, mai 16»
9
SPD-Unterbezirk Holzminden stellt Kandidatinnen und Kandidaten ...
Kreis Holzminden (red). Der SPD Unterbezirk Holzminden hat in Kirchbrak die Listen der drei Wahlbereiche für die Kreistagswahl im September aufgestellt. «meine-onlinezeitung.de, mai 16»
10
SPD-Unterbezirk Northeim-Einbeck schickt Kandidaten in den ...
Die Spitzenkandidaten des SPD-Unterbezirks Northeim Einbeck mit dem Gastredner: Hermann Weinreis (von links), Uwe Schwarz, Innenminister Boris Pistorius ... «HNA.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unterbezirk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unterbezirk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z