Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grauwert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAUWERT EN ALLEMAND

Grauwert  [Gra̲u̲wert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAUWERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grauwert est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAUWERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grauwert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Grauwert

valeur de gris

Grauwert

Dans la typographie comme dans le traitement de l'image, la valeur de gris indique la luminosité apparente d'un texte ou d'une image ou d'un seul point d'image. Il indique donc combien l'objet apparaît léger ou sombre à l'œil humain. Der Grauwert bezeichnet in der Typografie wie in der Bildverarbeitung die scheinbare Helligkeit eines Textes bzw. eines Bildes oder eines einzelnen Bildpunktes. Er gibt also an wie hell oder dunkel das betreffende Objekt für das menschliche Auge erscheint.

définition de Grauwert dans le dictionnaire allemand

Valeur de luminosité, gradation de gris. Helligkeitswert, Abstufung von Grau.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grauwert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRAUWERT


Höchstwert
Hö̲chstwert [ˈhøːçstveːɐ̯t]
Marktwert
Mạrktwert [ˈmarktveːɐ̯t]
Mehrwert
Me̲hrwert
Messwert
Mẹsswert [ˈmɛsveːɐ̯t]
Mittelwert
Mịttelwert
Neuwert
Ne̲u̲wert
Schwert
Schwe̲rt 
Schätzwert
Schạ̈tzwert [ˈʃɛt͜sveːɐ̯t]
Stellenwert
Stẹllenwert
Warenwert
Wa̲renwert [ˈvaːrənveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
preiswert
pre̲i̲swert 
sehenswert
se̲henswert 
unbeschwert
ụnbeschwert [ˈʊnbəʃveːɐ̯t]
wert
we̲rt 
wünschenswert
wụ̈nschenswert [ˈvʏnʃn̩sveːɐ̯t]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRAUWERT

Grauschnäpper
grauschwarz
grausen
grausenhaft
grausenvoll
grausig
Grausigkeit
grauslich
Grauspecht
Grauspießglanz
Graustrahler
Graustufe
Grautier
Grauton
Grauwacke
Grauwal
grauwe
Grauwerk
Grauwurst
Grauzone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRAUWERT

Brennwert
Buchwert
Durchschnittswert
Gegenwert
Gesamtwert
Grenzwert
Maximalwert
Nominalwert
Nährwert
Restwert
Schwellenwert
Sollwert
Streitwert
Verkehrswert
Wiedererkennungswert
Zeitwert
erstrebenswert
lobenswert
nennenswert
wissenswert

Synonymes et antonymes de Grauwert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAUWERT»

Grauwert grauwert schrift dilatation fensterung berechnen java morphologie Wörterbuch pixel bezeichnet Typografie Bildverarbeitung scheinbare Helligkeit eines Textes Bildes oder einzelnen Bildpunktes gibt also bietet universal design berät Unternehmen Entwicklung demografiefester Produkte Dienstleistungen jung gerne hamburg Hamburg Suchen Hauptmenü Inhalt wechseln sekundären Home About Analog Digital Preise typolexikon Optischer einer monochromen Schriftsatzarbeit Typographie wird darunter reflektierte absorbierte galleries Galleries based offers fine prints vintage stemmer imaging Helligkeit Pixels minimale beträgt maximale hängt Digitalisierungstiefe Graubild Seite allem Strichstärke Laufweite Wortabstand Zeilenlänge Zeilenabstand kommunikationsdesign gabi konczak home Kommunikationsdesign Gabi Konczak Ackerstraße Düsseldorf typo wiki typografie Info flächige Wirkung Textes nach Kontext kann dabei Stärke auch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache logo projekte galerie links Front kontakt impressum linguee wörterbuch Arbeitsschritte umfassen Segmentierung Bilddaten

Traducteur en ligne avec la traduction de Grauwert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAUWERT

Découvrez la traduction de Grauwert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grauwert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grauwert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灰度值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valor de gris
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gray value
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रे मूल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيمة الرمادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

значение серого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

valor de cinza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধূসর মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valeur de gris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nilai kelabu
190 millions de locuteurs

allemand

Grauwert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレー値
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회색 값
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nilai werna abu-abu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá trị màu xám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பல் மதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राखाडी मूल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gri değeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valore di grigio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wartość szarości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

значення сірого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valoarea gri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρι αξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grys waarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gråvärde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grå verdi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grauwert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAUWERT»

Le terme «Grauwert» est communément utilisé et occupe la place 96.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grauwert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grauwert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grauwert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAUWERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grauwert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grauwert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grauwert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRAUWERT»

Découvrez l'usage de Grauwert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grauwert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Digitale Bildverarbeitung
Dilation Erosion r =2.5 r =5.0 r =10.0 10.4 Morphologische Filter f ̈ur Grauwert- und Farbbilder Abbildung 10.19 Grauwert-Dilation und -Erosion mit scheibenf ̈ormigen Strukturelementen. Der Radius r des Strukturelements ist 2.5(oben), 5.0 ...
Wilhelm Burger, Mark James Burge, 2006
2
Einsatz der Bildverarbeitung zur Qualitätssicherung in der ...
Als Segmentierungsschwelle wird dann der Grauwert gewählt, der mittig zwischen den beiden Peaks liegt. Daraus folgt, dass bei sehr hellen Bildern, bei denen die Peaks dicht beieinander liegen, die Segmentierungsschwelle näher an den ...
Till Grübler, 2005
3
Entwicklung und experimentelle Validierung eines Systems zur ...
i n g D i s t a n z i n g D i s t a n z i n g D i s t a n z 0.008 0.009 0.01 0.011 0.012 0.013 0.014 0.015 0.016 0.007 0.0065 0.007 0.0075 0.008 0.0085 0.009 0.0095 0.01 0.0105 0.011 0.0115 0.012 0.2 -150 0 50 fluessig -100 -50 Grauwert des ...
Sebastian Rumpf, 2012
4
Einführung in die Digitale Bildverarbeitung: Grundlagen, ...
7.4. Aufgaben. zu. Abschnitt. 7. Aufgabe 7.1 Gegeben sind einige 8-Bit Grauwert- Bilder mit identischer Größe: gi(x,y): ein schwarzes Bild mit grauem Streifen ( Grauwert 127) an der linken Kante, g2(x,y): ein schwarzes Bild mit ...
Angelika Erhardt, 2008
5
Zur Auswertung lokaler Grauwertstrukturen
... Diffusions-, 16 W ̈armeleitungs-, 16 Gradienten-orientierte Randkorrektur, 45 Skalierung, 43 Gradientenvektor, 12, 67 Grauwert, 8 Grauwert-Ableitungstensor, siehe Grauwert- Struktur-Tensor Grauwertbild, 7 Grauwert-Struktur-Tensor, 5, 6, ...
Markus Middendorf, 2004
6
Farbausbildungen und optische Inhomogenitäten beim ...
In Abbildung 26 ist die Schliffoberfläche von zwei unterschiedlich dunkel gefärbten Bereichen der Probe (Grauwert 80 und Grauwert 100) lichtmikroskopisch im Hell- und Dunkelfeld dargestellt. Der Vergleich der beiden unterschiedlich dunkel ...
Oliver Göb, 2001
7
Konstruktion und Implementierung eines neuen Verfahrens zur ...
Die untere Schranke N0 für die Kodierung berechnet sich demnach zu JVo = 1 Byte (Kennung) + 1 Byte (Zahl N) + 1 Byte (Grauwert) = 3 Bytes. Folgen exakt drei Bildpunkte mit demselben Grauwert aufeinander, so ist die Kodierung genauso ...
Jörg Haber, 1999
8
Videodetektion im Straßenverkehr: Signalmodelle und ...
Für die Berechnung der Varianzen o‚% in Ak werden drei alternative Betrachtungsweisen zu Grunde gelegt: Streuung der Helligkeitswerte um einen konstanten Grauwert, linear ansteigender Grauwert und quadratisch variierender Grauwert.
Klaus-Peter Döge, 2013
9
Kamerabasierte In-situ-Überwachung gepulster ...
0.04 1..., ä E Ti 0.00 — '“ 0 50 100 150 200 250 Grauwert (a) Gesamtbild ä. 0.06 1 ..., ä E T): | | | "" | | | '“ 0 50 100 150 200 250 Grauwert (b) feste Oberfläche ä. 0.10 ‚ d: ä E T): l | "l | | | '“ 0 50 100 150 200 250 Grauwert (c) flüssiges Schmelzbad ä.
Sven Gerhard Dudeck, 2013
10
Industrialisierende Machine-Vision-Integration im ...
Falls mit einer Überbelichtung des Bildes gearbeitet wird, mit dem Zweck, die Nahtinformation weitestgehend durch den Grauwert 2553 zu repräsentieren, ist dieser Wert bei der Berechnung des globalen Maximums auszuschließen.
Christoph Mersmann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAUWERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grauwert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Test Artikel
... darauf hinweisen, dass viel zu oft nach dem Motto „Augen zu und durch“ verfahren wird bei der verantwortungsvollen Aufgabe, Grauwert zu verteilen. Anzeige. «esslinger-zeitung.de, sept 16»
2
Intelligente Datenkodierung umgeht die Grenzen von GigE
Echte Bilder sind jedoch nicht so simpel und enthalten mehr als einen einzigen Grauwert, aber auch viele redundante Informationen. Das heißt, dass bestimmte ... «Elektronikpraxis, sept 16»
3
Raus aus dem Rotlicht
... viel zu groß aufgemacht sind, und diese Covergestaltung, bei der die Lesbarkeit nicht stimmt, weil in weitesten Teilen alles darauf den gleichen Grauwert hat. «Übermedien, août 16»
4
Gimp: Bild Schwarz-Weiß machen – so geht's
Nun könnt ihr den Grauwert bestimmen nach Helligkeit, Leuchtkraft und Durchschnitt. Je nachdem wie euer Bild aufgebaut ist, sieht manchmal der eine oder der ... «Giga.de, août 16»
5
Steit um Fassade der "Alten Post": "Es ist so grau, wie wir es ...
Dies sieht auch ein Kompromissvorschlag der Denkmalschützer vor. Sollte der Grauwert der Sandstein-Fassade des Hauses zu unangenehm ausfallen, könnte ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, juil 16»
6
Streit um Fassade der Alten Post in Potsdam: Fassaden-Lasur für ...
Sollte der Grauwert der gerade im Bau befindlichen Sandstein- Fassade des Hauses zu unangenehm ausfallen, könnte eine Lasur „mildernd“ wirken, erklärte ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, avril 16»
7
Selbstlernende Software für bessere medizinische Diagnosen
„Solche Veränderungen von Form, Grauwert oder Textur können Rechner hervorragend unterscheiden. Ein Computer kann sogar selbst herausfinden, welche ... «E-HEALTH-COM, févr 16»
8
Roboter machen Kunst
Weil er aber den Stift je nach Grauwert auf die dicke oder die dünne Seite dreht, entsteht am Ende ein klar erkennbares Bild. Der malende Roboter ist ein ... «ORF.at, févr 16»
9
Uhrendesign von Michael Pauls - Der Mann fürs Graue
Immer mit der „Lizenz“, die Grauwerte zu messen. „Von einigen Städten hörte ich das erste Mal, gab die Namen in mein Navi ein und ließ mich von den Orten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mars 15»
10
Kamerasensoren: Konturerkennung schlägt Pixel-Grauwert
Bei der pixelbasierenden Bildverarbeitung wird der Grauwert jedes Pixels innerhalb eines zuvor festgelegten Prüffensters bewertet. Mit der Helligkeit in dem ... «all-electronics.de, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grauwert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grauwert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z