Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grießeln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRIESSELN EN ALLEMAND

grießeln  [gri̲e̲ßeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRIESSELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
grießeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE GRIESSELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «grießeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grießeln dans le dictionnaire allemand

devenir granuleux; également ruisseler. körnig werden; auch rieseln.

Cliquez pour voir la définition originale de «grießeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE GRIESSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grießle
du grießelst
er/sie/es grießelt
wir grießeln
ihr grießelt
sie/Sie grießeln
Präteritum
ich grießelte
du grießeltest
er/sie/es grießelte
wir grießelten
ihr grießeltet
sie/Sie grießelten
Futur I
ich werde grießeln
du wirst grießeln
er/sie/es wird grießeln
wir werden grießeln
ihr werdet grießeln
sie/Sie werden grießeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegrießelt
du hast gegrießelt
er/sie/es hat gegrießelt
wir haben gegrießelt
ihr habt gegrießelt
sie/Sie haben gegrießelt
Plusquamperfekt
ich hatte gegrießelt
du hattest gegrießelt
er/sie/es hatte gegrießelt
wir hatten gegrießelt
ihr hattet gegrießelt
sie/Sie hatten gegrießelt
conjugation
Futur II
ich werde gegrießelt haben
du wirst gegrießelt haben
er/sie/es wird gegrießelt haben
wir werden gegrießelt haben
ihr werdet gegrießelt haben
sie/Sie werden gegrießelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich grießle
du grießlest
er/sie/es grießle
wir grießlen
ihr grießlet
sie/Sie grießlen
conjugation
Futur I
ich werde grießeln
du werdest grießeln
er/sie/es werde grießeln
wir werden grießeln
ihr werdet grießeln
sie/Sie werden grießeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegrießelt
du habest gegrießelt
er/sie/es habe gegrießelt
wir haben gegrießelt
ihr habet gegrießelt
sie/Sie haben gegrießelt
conjugation
Futur II
ich werde gegrießelt haben
du werdest gegrießelt haben
er/sie/es werde gegrießelt haben
wir werden gegrießelt haben
ihr werdet gegrießelt haben
sie/Sie werden gegrießelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grießelte
du grießeltest
er/sie/es grießelte
wir grießelten
ihr grießeltet
sie/Sie grießelten
conjugation
Futur I
ich würde grießeln
du würdest grießeln
er/sie/es würde grießeln
wir würden grießeln
ihr würdet grießeln
sie/Sie würden grießeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegrießelt
du hättest gegrießelt
er/sie/es hätte gegrießelt
wir hätten gegrießelt
ihr hättet gegrießelt
sie/Sie hätten gegrießelt
conjugation
Futur II
ich würde gegrießelt haben
du würdest gegrießelt haben
er/sie/es würde gegrießelt haben
wir würden gegrießelt haben
ihr würdet gegrießelt haben
sie/Sie würden gegrießelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
grießeln
Infinitiv Perfekt
gegrießelt haben
Partizip Präsens
grießelnd
Partizip Perfekt
gegrießelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRIESSELN


abmeißeln
ạbmeißeln
aufmeißeln
a̲u̲fmeißeln
ausmeißeln
a̲u̲smeißeln
beißeln
be̲i̲ßeln
boßeln
bo̲ßeln
einmeißeln
e̲i̲nmeißeln
fußeln
fu̲ßeln
füßeln
fü̲ßeln
geißeln
ge̲i̲ßeln
meißeln
me̲i̲ßeln [ˈma͜isl̩n]
weißeln
we̲i̲ßeln

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRIESSELN

griechisch-orthodox
griechisch-römisch
griechisch-uniert
Griechische
Griechischunterricht
Griefe
Grieg
griemeln
Grien
grienen
gries
Grieß
Grießbrei
griesegrau
Griesel
Grieselfieber
grieseln
Griesgram
griesgrämig
grießig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRIESSELN

Cookinseln
Falklandinseln
Handeln
Jungferninseln
Marshallinseln
angeln
basteln
behandeln
einzeln
entwickeln
ermitteln
handeln
kesseln
lächeln
mitteln
regeln
sammeln
vermitteln
verwandeln
wechseln

Synonymes et antonymes de grießeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRIESSELN»

grießeln Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Grießeln woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen almanca fiili çekimle fiil çekimleyici çekimi Almanca fiiller bütün zamanlarda çekimlenir konjugation verben reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Nicht verb conjugation german conjugator Verb nicht German models irregular verbs modal tenses moods Conjugaison verbe sich allemand conjugueur conjugaison anglais espagnol verbes

Traducteur en ligne avec la traduction de grießeln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRIESSELN

Découvrez la traduction de grießeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de grießeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grießeln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

grießeln
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grießeln
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grießeln
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grießeln
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grießeln
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grießeln
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grießeln
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grießeln
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grießeln
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grießeln
190 millions de locuteurs

allemand

grießeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grießeln
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grießeln
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grießeln
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grießeln
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grießeln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grießeln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grießeln
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grießeln
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grießeln
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grießeln
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grießeln
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grießeln
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grießeln
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grießeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grießeln
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grießeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRIESSELN»

Le terme «grießeln» est très peu utilisé et occupe la place 146.294 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grießeln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grießeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grießeln».

Exemples d'utilisation du mot grießeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRIESSELN»

Découvrez l'usage de grießeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grießeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Sprachdienst
Da Wahrig aber grießeln aufführt, ließe sich aus der von ihm gegebenen Definition schließen, daß das Substantiv Grießel zu schreiben wäre. Ich bitte um Ihre Stellungnahme. Antwort: Den heutigen Wörtern mit den Schreibweisen Griesel und ...
2
"Güle Güle Süperland!": Eine Reise zu meiner schrecklich ...
Ich erinnere mich an einmal, alsichbeiihrzu Besuch warundden Fernseher einschaltete. Statt der »heute«Sendung war auf dem Bildschirm jedoch nur Grießeln zu sehen. Sofort griff Mutter zumHörer, um einenFernsehtechniker anzurufen, ...
Hülya Özkan, 2011
3
Backen! Das Gelbe von GU
Sollte die Masse „grießeln“,kann sieim Wasserbad wieder glatt gerührt werden. Eier schlagen Für Biskuit werden zimmerwarme EieroderEigelbe schaumig geschlagen.Für den Handbetrieb sindein runder Schlagkessel aus Metall oder festem ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
4
Idiotikon von Kurhessen
Das Wort Grüße ift dnrhaus nicht üblich. und wird da und dort gar nicht einmal verftanden; Graupen freilich noch weit weniger. mit Ausnahme jedoch von Schmalkalden. grießeln. grißeln wird von dem Fallen der kleinften Hagelkörner oder ...
August Friedrich Christian Vilmar, 1868
5
Ein Schachspiel
Das graphischeSpielfeld auf dem Monitordes Statisten brach zusammen und der konnte nur noch ein graues Grießeln sehen. Der Manager verfolgte von seinem Platz ausdas Geschehen und betrat erregtdie Bühne. Schnell flüsterte er Eric ...
Michael Loeper, 2014
6
Chronik der Städte Krems, Stein und deren nächster Umgebung: ...
... eingeschlichener Mißbräuche der laiserl. Freiheitsbries in Erinnerung gebracht , und eingeschärst wird, die Artikel, betressend das Manth» und Mahlgeld, das Grießeln unbesugter Personen, das normalmäßige Massel :e. genauer und zwar  ...
Josef Kinzl, 1869
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Griesgram; griesgrä— mig, griesgrämisch, griesgrämlich; Grieß, «brei u.a.; grießeln; grießig; Grießig Griechentum; griechisch Griblette Grimasse; Grimassenschneider; grimassieren Grisaille Grizette Grison Grillade grippal; grippös Grippe, ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Denkwürdige Geschichten
Das graphische Spielfeld auf dem Monitordes Statisten brach zusammenundder konnte nur noch ein graues Grießeln sehen. Der Manager verfolgte von seinem Platz ausdas Geschehen und betrat erregtdie Bühne. Schnell flüsterteer Eric ...
Michael Loeper, 2013
9
Playa Nueva: Inseleien
Meine Augen begannen zu stieren, irgendwie ... als stünde ich neben mir, meine Nasenflügel vibrieren, und überhaupt ein Grießeln ...“ Im Reden war sie aufgedrehter worden. Sie schien es zu merken und sich sogleich besänftigen zu wollen.
Bernd Stößer, 2009
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... abdrosseln erdrosseln FV busserln busseln abbusseln dusseln verdusseln fusseln entfusseln schusseln verschusseln pusseln herumpusseln FV eindruseln eindrusseln Schlüsseln aufschlüsseln verschlüsseln entschlüsseln grießeln reiteln ...
Gustav Muthmann, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRIESSELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grießeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weichser Radi und a lullads Broud
Worin besteht der Zusammenhang mit dem uns geläufigen Begriff „Grieß“ für grobkörnig gemahlene Getreidekörner, mit „grießeln“ (körnig werden) und ... «Mittelbayerische, févr 15»
2
Razer Blade Pro: Flaches Gamer-Notebook im Test
Bei statischen, einfärbigen Flächen und kleinen Mustern ist ein Grießeln bemerkbar, das manchmal auch als leichtes Flimmern interpretiert werden kann. «Futurezone, août 13»
3
Reine Nervensache 2
Gerade in Nahaufnahmen wird dies durch ein feines Grießeln sichtbar, wodurch in einigen wenigen Fällen die Durchzeichnung leidet. Der Transfer trumpft mit ... «Bluray-disc.de, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. grießeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/griebeln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z