Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grien" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRIEN

mittelhochdeutsch grin, eigentlich = Zerriebenes.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRIEN EN ALLEMAND

Grien  [Gri̲e̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grien est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRIEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grien dans le dictionnaire allemand

Gravel. Kies.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRIEN


Algerien
Alge̲rien
Aquarien
Aqua̲rien
Asturien
Astu̲rien
Betriebsferien
Betri̲e̲bsferien [bəˈtriːpsfeːri̯ən]
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Ferien
Fe̲rien 
Istrien
Ịstrien
Karien
Ka̲rien
Osterferien
O̲sterferien [ˈoːstɐfeːri̯ən]
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Planetarien
Planeta̲rien
Regularien
Regula̲rien
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sibirien
Sibi̲rien
Sommerferien
Sọmmerferien 
Syrien
Sy̲rien
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Winterferien
Wịnterferien
geschrien
[…ˈʃriːn), auch: […ˈʃriːən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRIEN

Griechische
Griechischunterricht
Griefe
Grieg
griemeln
grienen
gries
Grieß
Grießbrei
griesegrau
Griesel
Grieselfieber
grieseln
grießeln
Griesgram

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRIEN

Alexandrien
Assyrien
Baktrien
Etrurien
Frühlingsferien
Herbstferien
Iberien
Illyrien
Kalabrien
Ligurien
Moustérien
Mysterien
Sensorien
Solarien
Trajektorien
Tuilerien
Umbrien
Vaurien
Werksferien
verschrien

Synonymes et antonymes de Grien dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRIEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Grien» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Grien

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRIEN»

Grien Kies hotel grien südtirol gröden hans baldung behexte stallknecht hexen breitenbach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache ortisei gardena Ortisei Gardena area benessere vacanza rilassante nelle Dolomiti della Benvenuti questo biografie informationen kauf angebote genannt wird Schwäbisch Gmünd geboren gilt einer vorzüglichsten oberdeutschen Maler Formschneider Pinakothek pinakothek moderne Deutscher Kupferstecher Zeichner für Holzschnitt Glasmalerei Geboren oder Beinamen museum bildenden künste leipzig Bildung Vermittlung Presse Service sieben Lebensalter Weibes Museum Künste Leipzig ulrich llll➤ Hotelbewertungen Bilder beim TESTSIEGER HolidayCheck Alle Infos hier italien trentino Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote TripAdvisor Platz Hotels Zwei städel Mischtechnik Lindenholz Biographie

Traducteur en ligne avec la traduction de Grien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRIEN

Découvrez la traduction de Grien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grien» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Grien
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grien
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Grien
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Grien
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grien
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grien
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grien
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grien
190 millions de locuteurs

allemand

Grien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grien
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grien
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grien
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Grien
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grien
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grien
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grien
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grien
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grien
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grien
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRIEN»

Le terme «Grien» est assez utilisé et occupe la place 41.134 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grien» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grien en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRIEN»

Découvrez l'usage de Grien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hans Baldung Grien (1484/85-1545): Selbstbildnis und ...
Hans Baldung, genannt Grien, gehört zu den herausragenden Künstlern der Renaissance im deutschsprachigen Raum.
Sabine Söll-Tauchert, 2010
2
Anatomie eines Zweikampfs: Hans Baldung Grien: Herkules & Antäus
A monograph about Hans Baldung's painting of Hercules fighting the giant Antaeus, one of the masterpieces of old German painting in the Kassel Art Gallery and an early example of profane mythological art in Germany.
Berthold Hinz, Michael Eissenhauer, Museumslandschaft Hessen Kassel, 2008
3
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
grien 112. grosch 122. gug 22. griep 116. grotz 126. gül 55. gries 121. gruchj Ilttl. guld 54. grif 106. grueb 10«. gült 44. grig 1»7. gruem 11«. 1IZ. gump 48. gril 1«8. grukn 112. guu S2. grim 109. gruep 117. gund 6Z. grind 114. «rüg 1«7. gunk ...
Johann Andreas Schmeller, 1837
4
Frauen in der Frühen Neuzeit: Lebensentwürfe in Kunst und ...
Anne-Marie Bonnet DIE ANDERE VENUS.1 BILDER DER LIEBESGÖTTIN VON ALBRECHT DÜRER, HANS BALDUNG GRIEN, LUCAS CRANACH UND ALBRECHT ALTDORFER Es ist kein Zufall, dass wenn man überhaupt an Venus -Bilder ...
Anne-Marie Bonnet, Barbara Maria Schellewald, 2004
5
Bilder vom Tod: kulturwissenschaftliche Perspektiven
Hans Baidung Grien, Judith, 1525, Lindenholz, 209 x 84 cm, Nürnberg, Germanisches Museum 15. Donatello, wie Abb. 8., Detail 16. Donatello, wie Abb. 8., Detail 17. Michelangelo da Caravaggio, Judith enthauptet Holofernes, 1598/ 99, ...
Dorle Dracklé, 2001
6
Repertorium Bavariae, Oder kurze Geographische Beschreib- ...
°3. 2^ Ho 3" 2^ 20^ o.p. V.L. 0.p.,K. o.r. 0.?. 0.?. 0.L Greißlberg Greißling Gremarting Gremerzhausen Grenolzyausen Greslern Greßnreit Gretenpach r. Gretschereit Greven W. <l>revenperg8i Grien Grien Grien Grien Grienau Grienau 8.
Joseph Anton Ernst, 1776
7
Vollständige Beschreibung aller in dem Herzogthume der obern ...
Gressenfeß Dorf Grien Einöd Grien Dorf Grien Dorf Grimbach Grimberg Einöd Grienhund Einöd . Grienlaß Einöd Hofmarch. Jllfchwang Kastl Deining Nabbnrg Waldnu'lnchen N<umarkt Arnberg Pfaffenhofen Neurnarkt Holnstein Speinshart ...
Ignatz Biechl, 1783
8
Wenn Mütter zu sehr lieben: Verstrickung und Missbrauch in ...
Dieses Kapitel eröffne ich mit einem Gemälde von Hans Baldung Grien über die Heilige Familie, ergänzt durch weitere Bilder des Malers. Es handelt sich um Themen aus dem Neuen Testament, aber mir kommt es hier nicht auf die biblischen ...
Karl Haag, 2006
9
Die Löbliche Herren Herren Stände Deß Ertz-Herzogthumb ...
4 Fr. poc«o» risns uxor Herl PNI lipo l^cob von Grien thal. Herl «em- Kr«c>Költt« pöckzuOtt, storff uxor Fr. dialome v. Sintzen dorff. Oefferlin. ? ^ ux.Herlttsns Gcymann zu Gallspach. Frau Lsrbars ux.Herl k^rsl. MU8 Häckel, berger zu He i den' ...
Johann Georg Adam von Hoheneck, 1727
10
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
7. ?ock. /?v///a I.. <Zm. 29c?9- 8p. ir. In Jngricn, im ' Gehölj. Cdh. . ' F. ?oc?. a^ uattca I.. (Zw. 2909. 8p. 12. De (Zeer Iris. 7. 2. 5. 14. 15. In stehenden Gewässern in In« grien. Cdl). 5. F'oek./melan'a 1^. ^!m. 2909. 8p. 1 z. In fetter Erde in Jngrien.
Johann Gottlieb Georgi, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Theater der Grausamkeit
Mit Holzschnitten von Hans Baldung Grien eröffnet das Augustinermuseum in Freiburg sein neues Haus der Graphischen Sammlung. «Badische Zeitung, sept 16»
2
Zweiter Bauabschnitt des Augustinermuseums geschafft
Oben im Ausstellungsraum sind bis Januar 54 Holzschnitte des Dürer-Schülers Hans Baldung Grien zu sehen. Davon stammen 50 aus dem eigenen Bestand ... «Badische Zeitung, sept 16»
3
Meister des expressiven Holzschnitts: Hans Baldung Grien im Haus ...
September, sind hochkarätige Holzschnitte von Hans Baldung Grien aus dem ... Dürers von 1505 bis 1507 führte vermutlich Baldung Grien die Werkstatt. In den ... «RegioTrends.de, sept 16»
4
500 Jahre Sintflut: Ein spektakuläres Gemälde in den Bamberger ...
Der Dürer-Meisterschüler Hans Baldung Grien hat im Jahr 1516 ein Sintflut-Szenario geschaffen, dass noch heute den Betrachter erschaudern lässt. «Der Neue Wiesentbote, sept 16»
5
Gelungener Formtest im Grien
Für viele der rund 160 Leichtathleten im Lysser Grien war der Start am Seeländer Nachwuchsmehrkampf eine Standort-bestimmung. «Bieler Tagblatt, août 16»
6
Beim Augustinertag konnten Besucher schon den neuen ...
Im September werden hier zum Auftakt Holzschnitte von Hans Baldung Grien gezeigt, erzählt Felix Reuße: "Grien ist ein Namenszusatz und bedeutet ,grün' ... «Badische Zeitung, juil 16»
7
Dem Künstler Hans Baldung Grien ist die erste Ausstellung gewidmet
"Wir haben für diese erste Ausstellung Holzschnitte des Künstlers Hans Baldung, genannt Grien, gewählt", sagt der verantwortliche Kurator Felix Reuße. «Badische Zeitung, juin 16»
8
Augustinermuseum: Fertige Bereiche werden geschlossen
September Holzschnitte von Hans Baldung Grien – wird im benachbarten, dem Museumskomplex einverleibten Haus Salzstraße 34 (ehemals das Geschäft ... «Badische Zeitung, mai 16»
9
Concert Bogerman Bigband op It Grien
GROU - Komende zondag (29 mei) viert culturele vereniging Krite Grou het feit dat het 140 jaar geleden werd opgericht. Dat gebeurt met een spetterend ... «Grouster, mai 16»
10
Grien Funkienen met De Carolientjes
Donderdag 21 april in muziekcafé Tam Tam aan de Molenstraat 13 in Deurne: Grien Funkienen met De Carolientjes. Gratis entree, kienkaart 5 euro. Open vanaf ... «Weekblad voor Deurne, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grien>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z