Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Großmeisterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROSSMEISTERIN EN ALLEMAND

Großmeisterin  [Gro̲ßmeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSSMEISTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Großmeisterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROSSMEISTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Großmeisterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Großmeisterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au grand maître. weibliche Form zu Großmeister.

Cliquez pour voir la définition originale de «Großmeisterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GROSSMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GROSSMEISTERIN

Großmarkthalle
großmaschig
Großmaschine
großmaßstäbig
großmaßstäblich
Großmast
Großmäster
Großmästerin
Großmaul
großmäulig
Großmäuligkeit
großmehrheitlich
Großmeister
Großmogul
Großmufti
Großmut
großmütig
Großmütigkeit
Großmutter
Großmutterblatt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GROSSMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Großmeisterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GROSSMEISTERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Großmeisterin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Großmeisterin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSMEISTERIN»

Großmeisterin Könner Könnerin Meister Meisterin Sachkundige Sachkundiger großmeisterin lydia accoste hyuna wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache trixxy quest world warcraft wowhead Kommentar linaomine Stone Cold Trixxy Winterspring Level Quickteam List Magic Humanoid Mechanical Blizzy Flying MagicGroßmeisterin französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS eine Satire kuju guildwiki Febr Kuju Nekromantin Großmeisterinnen Großmeister Kloster Shing Großmutter Reiki leben takatas lehren amazon fran

Traducteur en ligne avec la traduction de Großmeisterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSSMEISTERIN

Découvrez la traduction de Großmeisterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Großmeisterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Großmeisterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

校长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

director de escuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Headmaster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल का संचालक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

директор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diretor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্যালয়ের প্রধানশিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proviseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guru Besar
190 millions de locuteurs

allemand

Großmeisterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

校長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepala Sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệu trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्याध्यापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul müdürü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preside
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyrektor szkoły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

директор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

director de școală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμνασιάρχης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoolhoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rektor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rektor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Großmeisterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSSMEISTERIN»

Le terme «Großmeisterin» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.342 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Großmeisterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Großmeisterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Großmeisterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROSSMEISTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Großmeisterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Großmeisterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Großmeisterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSMEISTERIN»

Découvrez l'usage de Großmeisterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Großmeisterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
... Stromheim (Questgeber) Anachoretin Yazmina <Großmeisterin der Ersten Hilfe > Bernadette Dexter <Großmeisterin der Lederverarbeitung> Frederic Burrhus < Großmeister der Kürschnerei> Ounhulo <Großmeister des Juwelenschleifens> ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008
2
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
5. Wenn zwischen Brüdern oder Schwestern ein Streit oder eine Gereiztheit ausbricht, sollen die Streitenden sich in freundlicher Weise auseinandersetzen; tonnen sie sich nicht einigen, so haben sie sich an die Großmeisterin, und wenn ein ...
3
Angstschatten
... nicht weniger, aber auch nicht mehr. Wie sie ihn verachtete! Ihr Geschlecht war älter als das der Großmeisterin. Sie war älter als Adelheid, dennoch war es dieses Kind, welches die Großmeisterin damit beauftragt hatte, die Welt ...
Urs Peter Janetz, 2009
4
Kreuz- und Querzüge des Ritters A. bis Z.
Bei seiner Znrüclsührnng in den Areopag sagt ihm die Großmeisterin: „Ihr seyd nnn wie nnser Einer. Wir sordern leinen Eid, leinen Handschlag. Warnm? Di«se Vermnthnng, daß Ihr Ener Wort minder halten werdet, al« Schwnr nn^ ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1860
5
Gruppe Ludwig
„Ludwig, wir warten", mischte sich nun auch die Großmeisterin ein. „So, so", sagte dieser und fing an leise zu pfeifen. „Von Pfeifrunen war nicht die Rede", unterbrach sie ihn sofort. „Sehr interessant, Pfeifrunen", nickte Ludwig bedächtig. „Also ...
Bruno Sammer, 2002
6
Das Buch der Ritterorden und Ehrenzeichen: Neue bis z. J. ...
Eine unbestimmte Anzahl von weiblichen Mitgliedern fürstlicher Häuser, außerdem aber nur die Obrist-Hofmeisterin und sämmtliche Hofdamen der jedesmaligen Großmeisterin, sowie noch 6 verehelichte oder verwittwete Damen, können ...
August Wahlen, 1856
7
Kreuz- und Querzüge des Ritters A-Z (Erweiterte Ausgabe)
Verschwiegene Großmeisterin, wirsind nichtallein!(Die Großmeisterin machte dieRitterin.) »Wer ist,antwortete sie, der Ungeweihete, deres wagt,in unserem Areopag zuerscheinen?« Ein Jüngling, dersich der Verschwiegenheit heiligen will.
Theodor Gottlieb von Hippel, 2012
8
Th. G. v. Hippel's sämmtliche werke ...
Verschwiegene Großmeisterin, dieser Jüngling fühlt die Erhabenheit unsers Ordens in Eurer Rede und in Eurem Schweigen; er will Würdigung vermenschlichen Natur und Würdigung seiner selbst lernen; er will durch Schweigen an sich ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1828
9
Die Gegenwart: Eine encyklopädische Darstellung der neuesten ...
Der Höchste spanische Orden ist der des Goldenen Vließes, von Philipp dem Guten, Herzog von Burgund, 1430 gestiftet. Die Königin ist Großmeisterin dieses Ordens, welcher gegenwärtig 51 Mitglieder zählt, darunter 10 gekrönte Häupter.
10
Die Freimaurerei der Frauen: Roman von Charles Monselet. Aus ...
Die Großmeisterin schlug mit einem goldenen Hammer fünfmal auf den Altar. Auf dies Zeichen trat eine der Schwestern Ofsicialin» nen einige Schritte vor. „ Welche Stunde ist es?" frug die Großmeisterin. „Die Stunde des Sonnenaufganges/' ...
Charles Monselet, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSSMEISTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Großmeisterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schach statt Schachern: Lettische Finanzministerin lässt Bratislava ...
Lettlands Politikerin – wenn auch Großmeisterin – liegt mit mehr als 400 Punkten hinter ihr (2243) und somit auf Platz 318 der Weltrangliste. Die weißen Figuren ... «EurActiv.de, sept 16»
2
SG-Cracks rocken Olympia in Baku
Mit drei Solinger Schach-Großmeistern führen die Niederlande nach einer Woche ... eine georgische Großmeisterin musste sich die Schwertstraßen-Abiturientin ... «solinger-tageblatt.de, sept 16»
3
Knallharter Auftritt: Puti – die schöne Tatort-Killerin
Heute ist Puti – wie schon ihr Vater Pandeka Mihar – eine sogenannte „Großmeisterin“ ihres Sports, trägt den Kampfnamen „Pendekar III“ – und trainiert mit ... «Berliner Kurier, sept 16»
4
Großmeisterin spielt beim Palaissommer gegen 15 Gegner
Die georgische Schachspielerin Nona Gaprindaschwili, erste weibliche Großmeisterin der Welt, spielte am Sonnabend beim Palaissommer am japanischen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, août 16»
5
Wozu Frauenschach?
... führten dann immer mehr Länder nationale Frauenmeisterschaften ein, und die Fide erfand eigene Rangtitel: Woman Grandmaster (Großmeisterin) zu werden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
6
Schach: Schachspieler trotzen Großmeisterin acht Remis ab
45 Minuten hielt der Vorsitzende des Schachclubs Straelen stand, dann blieb ihm nach einer vernichtenden Kombination der Großmeisterin nur die Kapitulation. «RP ONLINE, juil 16»
7
Großmeisterin und Weltmeister zu Gast
Der Landesschachverband reiste mit einer internationalen Großmeisterin an und ein U-16-Weltmeister kam fast unbemerkt mit der Mannschaft aus Siebenlehn. «Volksstimme, mai 16»
8
Erst neunzehn und schon Großmeisterin der Melancholie ...
Die Finnen mögen die Melancholie erfunden haben. Aber die Briten brachten mit Birdy eine junge Frau hervor, die diese Regung musikalisch perfektioniert hat. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
9
Covergirl und Schachlehrerin
Für das Cover der 100sten Ausgabe wählte "The Man magazine, India" ein Bild der Großmeisterin. Mehr... Eröffnungslexikon 2016. Der Mut zur Lücke führt im ... «Schach Nachrichten, févr 16»
10
Athenaeum Stade siegt erneut
... Hauke Utecht und Marvin Singh, der alle Partien gewann, zum traditionellen Simultan-Blitzwettkampf gegen Großmeisterin Marta Michna antreten, die nur vier ... «Hamburger Wochenblatt, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Großmeisterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grobmeisterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z