Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gründervater" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRÜNDERVATER EN ALLEMAND

Gründervater  Grụ̈ndervater [ˈɡrʏndɐfaːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRÜNDERVATER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gründervater est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRÜNDERVATER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gründervater» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pères fondateurs

Gründerväter

Les pères fondateurs sont des personnes impliquées dans l'établissement d'une institution politique ou la naissance de l'idée d'une nouvelle institution. Les pères fondateurs se tiennent plus tard dans l'établissement en hauts honneurs. Gründerväter sind Personen, die an der Gründung einer politischen Einrichtung oder an der Geburt der Idee einer neuen Einrichtung beteiligt sind. Gründerväter werden später oft in der Einrichtung in hohen Ehren gehalten.

définition de Gründervater dans le dictionnaire allemand

à la fondation de quelque chose décidément impliqué-joueur était l'un des pères fondateurs de l'université. an der Gründung von etwas entscheidend BeteiligterBeispieler war einer der Gründerväter der Universität.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gründervater» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRÜNDERVATER


Altvater
Ạltvater
Beichtvater
Be̲i̲chtvater [ˈba͜içtfaːtɐ]
Doktorvater
Dọktorvater [ˈdɔktoːɐ̯faːtɐ]
Familienvater
Fami̲lienvater [faˈmiːli̯ənfaːtɐ]
Gottvater
Gottva̲ter [ˈɡɔtfaːtɐ]
Großvater
Gro̲ßvater 
Hausvater
Ha̲u̲svater
Kindesvater
Kịndesvater
Kindsvater
Kịndsvater [ˈkɪnt͜sfaːtɐ]
Kirchenvater
Kịrchenvater
Landesvater
Lạndesvater
Lavater
[ˈlaːvaː…]  , [ˈlaːfa…] 
Schwiegervater
Schwi̲e̲gervater 
Stammvater
Stạmmvater [ˈʃtamfaːtɐ]
Stiefvater
Sti̲e̲fvater 
Tagesvater
Ta̲gesvater
Turnvater
Tụrnvater
Urgroßvater
U̲rgroßvater
Urvater
U̲rvater
Ziehvater
Zi̲e̲hvater

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRÜNDERVATER

Gründel
Grundelement
gründeln
gründen
Gründer
Grunderfahrung
Gründerin
Gründerjahre
Gründermutter
grunderneuern
Gründerpark
Grunderwerb
Grunderwerbssteuer
Grunderwerbsteuer
Gründerzeit
gründerzeitlich
Gründerzeitvilla
Gründerzentrum
grundfalsch
Grundfarbe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRÜNDERVATER

Adoptivvater
Allvater
Bienenvater
Brautvater
Erzvater
Gründungsvater
Göttervater
Herbergsvater
Kirchvater
Konzilsvater
Nennvater
Pflegevater
Rabenvater
Scheinvater
Unservater
Ururgroßvater
Wahlvater
Walvater
Zahlvater
Übervater

Synonymes et antonymes de Gründervater dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRÜNDERVATER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gründervater» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gründervater

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRÜNDERVATER»

Gründervater Gründer Gründerin Stifter Stifterin Veteran Veteranin gründervater wörterbuch deutschen tierschutzbewegung Gründerväter sind Personen Gründung einer politischen Einrichtung oder Geburt Idee Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen official wiki team fortress Juli Community erstellter Sonstiger Gegenstand Soldier handelt sich dabei einen teamfarbenen Dict dict robert schmidt hochschule wismar university Robert Schmidt unternehmerische Ausrichtung Lehre verdankt Hochschule Wismar nicht zuletzt Überzeugungen ihres Gründers pons PONS Ferdinand lassalle verwegene zeit Lassalle Jahren gefeierte Sozialdemokratie wurde Leipzig Sangesbrüder

Traducteur en ligne avec la traduction de Gründervater à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRÜNDERVATER

Découvrez la traduction de Gründervater dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gründervater dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gründervater» en allemand.

Traducteur Français - chinois

开国元勋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

padre fundador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

founding father
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्थापक पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأب المؤسس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родоначальник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিষ্ঠাতা পিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

père fondateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengasas
190 millions de locuteurs

allemand

Gründervater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建国の父
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건국의 아버지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bapa pangadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cha đẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுவனத் தந்தையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्थापक वडील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurucu baba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

padre fondatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powstanie ojciec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

родоначальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

părinte fondator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδρυτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stamvader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grundare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunnleggeren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gründervater

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRÜNDERVATER»

Le terme «Gründervater» est communément utilisé et occupe la place 94.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gründervater» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gründervater
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gründervater».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRÜNDERVATER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gründervater» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gründervater» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gründervater en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRÜNDERVATER»

Découvrez l'usage de Gründervater dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gründervater et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auguste Comte - Gründervater des Positivismus und ...
Auguste Comte gilt als der Gründervater des Positivismus und Namensgeber der Soziologie, den er gegenüber dem alten Begriff „Soziale Physik“ einführte.
Melanie Jamsek, 2007
2
Das Politische: zur Entstehung der Politikwissenschaft ...
Im Bereich der Soziologie ist Webers Einfluß am klarsten erkennbar und zugleich am weitesten erforscht,17 doch gehen auch hier die Meinungen weit auseinander: Ist Weber der Gründervater oder eher ein Außenseiter gewesen? 18 Viele ...
Manfred Gangl, 2008
3
Russische Literatur im 18. Jahrhundert
Kapitel 10 Sumarokov Sumarokov im Schatten Lomonosovs Aleksändr Petrövic Sumarokov (1717-1777) ist der dritte Gründervater des russischen Klassizismus und der neueren russischen Literatur. Die Nachgeborenen hatten jedoch keine ...
Joachim Klein, 2008
4
Baedeker Reiseführer New York
ALEXANDER. HAMILTON. (1757-1804). Gründervater. Alexander Hamilton, ein enger Vertrauter von George Washington, plädierte für die Übernahme der im Unabhängigkeitskrieg angehäuften Schulden.
Achim Bourmer, 2013
5
Zwischen Konvention und Rebellion: Die Handlungsspielräume ...
Insbesondere erfreute sich in Aristokratenkreisen Filippo Neri (1515 — 1595), Gründervater der Oratorianervereinigung im 17 . Jahrhundert, großer Beliebtheit, was Urban VIII. dazu bewegte, ihn bereits zu Beginn seines Pontifikats heilig zu ...
Carol Nater Cartier, 2011
6
Virtuelle und ideale Welten
Damit ein anderer, mit dem erstgenannten verbundener Mythos eintreten kann, der seit dem mythischen Gründervater Adam Smith immer wieder als Maßgabe für das Erreichen einer wirklich neuen Welt wirklicher Freiheit, nämlich der eines  ...
Ulrich Gehmann, 2012
7
Atlantis und die Sintflut: Die erste Hochkultur versank ...
Im Rahmen der Ausführungen zur Mythologie haben wir dargestellt, dass der konservativen Lesart der Griechen folgend der Titan Iapetos, nicht der Meergott Poseidon, Gründervater von Atlantis ist. Wir können davon ausgehen, dass die ...
Siegfried Schoppe, Christian Schoppe, 2013
8
Albanien: Stammesleben zwischen Tradition und Moderne
Diese Stränge, die sich vom Gründervater ableiten, nennt man im Dukagjin die » Füße des Stammes« (alb.: k'emb'e e fisit). Alle männlichen Bewohner des Stammes Shala kommen in ihrer Ahnenreihe auf einen dieser vier Brüder zurück; sie ...
Helmut Eberhart, 1995
9
Alfred Adler heute. Zur Aktualität der Individualpsychologie
Denn hier gilt, was schon Stephen Mitchell, der nicht erst seit seinem berühmtesten Werk „Relationality: From Attach- ment To Intersubjectivity“ ( Mitchell 2000) als der Gründervater der Relationalität gilt, bereits 1983 feststellte: „In the first, ...
Bernd Rieken, 2011
10
Der lange Weg zum Fest: die Geschichte der Moskauer ...
Auch als im August 1991 die ersten Denkmäler zu wackeln begannen und der eiserne Felix mit einem Strick um den Hals umgeworfen wurde, vergriff sich kein Moskauer am Gründervater Dolgorukij1140. Die Moskauer Denkmalstürzer ...
Kathleen Klotchkov, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRÜNDERVATER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gründervater est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gründervater von Jugendverein ist tot
Gründervater von Jugendverein ist tot. Der Verein Pro Jugend und das Landratsamt trauern um Dirk Weber. Er ist im Alter von nur 43 Jahren verstorben. «sz-online, juil 16»
2
Iranisches Außenminsterium bezeichnet Saudi-Arabien als ...
Der Sprecher des iranischen Außenministeriums, Bahram Al-Qassemi, bezeichnete Saudi-Arabien als „Gründervater des IS“. Von Christian Saarländer. «Contra Magazin, juil 16»
3
Ein Gründervater ist immer noch dabei
Eine kleine Geburtstagsfeier zum 70-Jährigen sollte es beim TSV Neunkrichen sein, der inzwischen mehr als 1000 Mitglieder zählt. Vorstand Karl Germeroth ... «inFranken.de, juil 16»
4
Hurricane-Festival: Zwischen Euphorie und Entsetzen - Interview mit ...
Zum runden Geburtstag sprachen wir mit dem Hurricane-Gründervater über sein Festival, das in den vergangenen 19 Jahren nicht immer so glatt über die ... «kreiszeitung.de, juin 16»
5
Der Gründervater der Gotthard-Bahn: Ehret den Escher!
Alle Welt schaut derzeit auf den neu eröffneten Gotthard-Basistunnel. Wo es Blumen regnet über den Erbauern, muss sich der Spiritus rector der Gotthard-Bahn ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
6
Neues Logo für Pascoe Naturmedizin / Mit der Unterschrift des ...
Pate stand Gründervater Friedrich Pascoe. Seine Unterschrift zusammen mit dem Gründungsjahr formen das neue Logo. Damit möchte das Unternehmen sein ... «Presseportal.de, mai 16»
7
Seenotretter erinnern zum 100. Todestag an ihren Gründervater ...
Seenotretter unter einheitlicher Flagge an der gesamten deutschen Küste, getragen von einer einzigen Organisation über alle damals noch existierenden ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, févr 16»
8
Tölzer Knabenchor - Der Gründervater geht
Der Gründervater geht, aber der Name bleibt: Gerhard Schmidt-Gaden, 78, zieht sich mit Rücksicht auf Alter und Gesundheit vollständig aus dem Tölzer ... «Süddeutsche.de, janv 16»
9
Circus Mignon trauert um seinen Gründervater
Circus Mignon trauert um seinen Gründervater. Martin Kliewer, Direktor Circus Mignon, starb am Freitag an einem Krebsleiden. Foto: Wolfgang Schmidt. «Hamburger Abendblatt, janv 16»
10
Gründervater der erfolgreichsten Jenaer Fußballzeit Paul Dern wird 90
Dr. Paul Dern war einst Assistenztrainer von Georg Buschner - und doch war er viel mehr: einer der Gründerväter der erfolgreichsten Jenaer Fußballzeit. «Thüringische Landeszeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gründervater [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grundervater>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z