Signification de "Grundgedanke" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GRUNDGEDANKE EN ALLEMAND

Grundgedanke  Grụndgedanke [ˈɡrʊntɡədaŋkə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUNDGEDANKE

Grundgedanke est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUNDGEDANKE EN ALLEMAND

définition de Grundgedanke dans le dictionnaire allemand

pensée de base; sous-jacente à une question qui le détermine et qui en constitue le principe.

grundlegender Gedanke; einer Sache zugrunde liegende, sie bestimmende, für sie als Prinzip wirkende Idee.

SYNONYMES DE «GRUNDGEDANKE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Grundgedanke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Grundgedanke

Ansatz · Ausgangspunkt · Fundament · Grundsatz · Konzeption · Leitgedanke · Programm · Quintessenz

TRADUCTION DE GRUNDGEDANKE

Découvrez la traduction de Grundgedanke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Grundgedanke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grundgedanke» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 基本思路
• Traducteur Français - espagnol: idea básica
• Traducteur Français - anglais: basic idea
• Traducteur Français - hindi: मूल विचार
• Traducteur Français - arabe: الفكرة الأساسية
• Traducteur Français - russe: Основная идея
• Traducteur Français - portugais: idéia básica
• Traducteur Français - bengali: উপজীব্য
• Traducteur Français - français: idée de base
• Traducteur Français - malaisien: idea asas
• allemand: Grundgedanke
• Traducteur Français - japonais: 基本的な考え方
• Traducteur Français - coréen: 기본 개념
• Traducteur Français - javanais: idea dhasar
• Traducteur Français - vietnamien: ý tưởng cơ bản
• Traducteur Français - tamoul: அடிப்படை யோசனை
• Traducteur Français - marathi: मूलभूत कल्पना
• Traducteur Français - turc: temel fikir
• Traducteur Français - italien: idea di base
• Traducteur Français - polonais: podstawową ideą
• Traducteur Français - ukrainien: Основна ідея
• Traducteur Français - roumain: ideea de bază
• Traducteur Français - grec: βασική ιδέα
• Traducteur Français - afrikaans: basiese idee
• Traducteur Français - suédois: grund~~POS=TRUNC
• Traducteur Français - norvégien: grunn~~POS=TRUNC

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GRUNDGEDANKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Grundgedanke.

1

Carl du Prel

Der Materialist sieht an der Welt nur die mechanische Seite, und weil er nur gesetzmäßig wirkende Kräfte erkennt, erscheint ihm die ganze Natur als ein Spiel ohne Zweck und Ziel. Mechanische Gesetzmäßigkeit und vernunftlose Zwecklosigkeit sind ihm identische Begriffe. Dies ist der Grundgedanke des Materialismus, aber auch sein fundamentaler Irrtum.

2

Ernst von Feuchtersleben

Daß Gründe wenig, Stimmungen alles vermögen, sieht man daraus, daß die Nichtigkeit des Lebens der gleiche Grundgedanke alles Heitern wie aller Traurigen ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDGEDANKE»

Découvrez l'usage de Grundgedanke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grundgedanke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Monotheistische Philosophie. Grundgedanke einer postiven ...

Franz Anton Bonaventura EBERHARD ?1 Monotheiftifche Vhilofophie. Grundgedanke einer pofitiuen Philolophie Anton Eberhard. - ---»_-YWWünä'pen 1861. Verlag der Yentuer'fchcn Buchhandlung (E. Stuhl.) S W_ / *W- RÄ &WF/: Y Z* ...

Franz Anton Bonaventura EBERHARD, 1861

Der Metaphysische Grundgedanke der Heraklitischen Philosophie

This is a reproduction of a book published before 1923.

Oswald Spengler, 2010

Der Grundgedanke Des Weltrechtes...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Julius Ofner, 2011

Die Entstehung der Menschenrechte - Grundgedanke und Entwicklung

Wir befinden uns im 21.

Evelyn Habel, 2009

Management von Tourismusunternehmen: Organisation, Personal- ...

Der Grundgedanke des Yield Management Für viele Dienstleistungsunternehmen ist eine regelmäßige optimale Auslastung der vorhandenen Kapazität eine conditio sine qua non für die Unternehmensexpansion. Wird die vorhandene ...

Torsten Kirstges, 2000

Romantik:

Peter. Grove. Symbolische. Darstellung. des. Universums. Schleiermachers. frühromantischer. Grundgedanke. Under the title “Symbolic presentation of the universe: Schleiermacher's basic early-romantic idea” the article primarily examines ...

Karl Ameriks, JÃ1⁄4rgen Stolzenberg, 2009

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

... und wie man darin das Mittel gefunden, die Sprachen verschiedener Länder zu erlernen. Dieser Grundgedanke ordnete sein Denken und zeigte ihm das Vernünftige der grammatischen Regeln, sodaß er bei allem Thun das Warum im Auge ...

Johann Samuel Ersch, 1839

Grundkurs Statistik für Politologen und Soziologen

8. Lineare. Regression. 8.1 Grundgedanke der Regressionsanalyse 177 8.2 Das mathematische Modell der linearen Regression 178 8.3 Bestimmung der Regressionsfunktion 179 8.4 Qualität der Regression 184 ...

Uwe W. Gehring, Cornelia Weins, 2009

Grundriss der Metaphysik

Grundgedanke. a. priori. Jedes Denken ist ein Verbinden d. '. ein Ne- ziehen des Mannickfau'gen auf Eindett. Dos gft weinschoftlitve Mertmahl aller Gedanken uud fr!g» »ich auch der Grundgedanke a pr,ott ist die Vorstellung von Einheit des ...

Carl Christian Erhard Schmid, 1799

Grundkurs Statistik für Politologen

8. Lineare. Regression. 8.1 Grundgedanke der Regressionsanalyse 144 8.2 Das mathematische Modell der linearen Regression 145 8.3 Bestimmung der Regressionsfunktion 146 8.4 Qualität der Regressionsfunktion 151 ...

Uwe W. Gehring, Cornelia Weins, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDGEDANKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grundgedanke est employé dans le contexte des actualités suivantes.

6000 Änderungs-Kündigungen drohen: Kommt jetzt der B-Pöstler?

BERN - Der Grundgedanke des Projekts ist löblich: Um die Mitarbeiter am Schalter zu entlasten, will die Post neue Jobprofile schaffen. Mit dem Ziel, dass nicht ... «BLICK.CH, août 16»

Hamburger SV: Dietmar Beiersdorfer sorgt für Eklat und ...

Auch wenn der Grundgedanke den Dialog mit einstigen Hardcore-Fans des HSV zu suchen und diese vielleicht eines Tages wieder für den Verein zu gewinnen ... «Newsbuzzters, avril 16»

Olympische Spiele: Premiere in der Neuzeit

Seitdem hat sich vieles verändert. Doch der Grundgedanke von Olympia ist geblieben. Vor mehr als 60.000 Zuschauern eröffnet der griechische König Georg I. «wissen.de, avril 16»

Carsharing-Anbieter legen Zahlen vor

Berlin (dpa) - Ein Auto mit anderen teilen - dieser Grundgedanke des Carsharings hat in den vergangenen Jahren immer mehr Anhänger gefunden. Längst sind ... «GMX.AT, févr 16»

Bitcoins: Schürfer leiden unter dem Preisdruck

Der demokratische Grundgedanke des Bitcoin-Netzwerks ermöglichte es vor ein paar Jahren noch jedem Nutzer, zu Hause mit einem handelsüblichen ... «WirtschaftsWoche, janv 16»

Hip-Hop-Szene: Deutschrap, du hast ein ernsthaftes Problem

Dennoch: Beats statt Schläge. Das ist der Grundgedanke von Hip-Hop. Das Urprinzip. Und das geht mehr und mehr verloren. YouTube Universal URBAN ... «DIE WELT, déc 15»

100 Jahre Allgemeine Relativitätstheorie "Einstein war oft auf dem ...

Es sei ein Puzzle gewesen, bei dem die Steinchen auch zusammenpassen mussten: "Dieser neue Grundgedanke, dass die Krümmung von Raum und Zeit ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»

Schwesig stellt Jugendstrategie vor: „Echte Partizipation – das ist ...

„Echte Partizipation – das ist der Grundgedanke der neuen Jugendpolitik“. Der Plan klingt gut: eine Politik für, mit und von Jugendlichen. Selbstorganisation soll ... «Tagesspiegel, juil 15»

Veranstaltung der Deutschen Bischofskonferenz und des ...

Der Grundgedanke der Veranstaltung war, nicht die offiziellen Vertreter und ausgewiesenen Experten zu Wort kommen zu lassen, sondern Menschen, von ... «Deutsche Bischofskonferenz, juin 15»

Vielfalt als politisches Programm

"Der Grundgedanke ist, dass sich Sozialdemokraten muslimischen Glaubens in einem Forum zusammenfinden, wo sie dann ihre speziellen Anliegen ... «Qantara.de, juin 15»