Signification de "Grundgehalt" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GRUNDGEHALT EN ALLEMAND

Grundgehalt  Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUNDGEHALT

Grundgehalt est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUNDGEHALT EN ALLEMAND

différenciation des charges

Entgeltdifferenzierung

La différenciation des rémunérations est un terme collectif pour la structure interne et la répartition de la rémunération tarifaire. Dans le cadre du droit du travail ou de la loi sur la négociation collective, la différenciation salariale se réfère au revenu des employés de l'emploi à charge. L'objectif de la différenciation des salaires est de trouver une récompense pour tout le travail accompli par toutes les parties impliquées. La demande de rémunération, en particulier la non-discrimination, est à l'avant-garde. La rémunération de l'employeur doit rester aussi faible que possible. Le discours sociétal sur la question de savoir dans quelle mesure les différences dans le niveau de rémunération en raison de la qualification ou des contraintes ou des inconvénients sont sensibles, justes ou souhaitables dans le sens économique de l'économie, entre autres, parmi les mots clés de la répartition des salaires, des inégalités salariales ou des inégalités sociales. En Allemagne, les parties tarifaires sont responsables de la détermination de la rémunération. Lorsqu'il n'y a pas de convention collective, le règlement est établi dans le contrat de travail.

Entgeltdifferenzierung ist ein Sammelbegriff für die innere Struktur und Aufgliederung der tariflichen Vergütung. Als Teil des Arbeits- oder Tarifrechts bezieht sich Entgeltdifferenzierung auf das Einkommen der Arbeitnehmer aus unselbständiger Tätigkeit. Ziel der Entgeltdifferenzierung ist ein von allen Beteiligten als gerecht empfundenes Entgelt für geleistete Arbeit zu finden. Die Forderung nach Entgeltgerechtigkeit insbesondere Diskriminierungsfreiheit steht dabei im Vordergrund. Dabei soll die Entgeltsumme eines Arbeitgebers so niedrig wie möglich bleiben. Der gesellschaftliche Diskurs zur Frage, inwieweit Unterschiede in der Höhe der Entgelte aufgrund Qualifikation oder Belastungen oder Unannehmlichkeiten volkswirtschaftlich sinnvoll, gerecht oder erstrebenswert seien, wird in der Gesellschaft unter Anderem unter den Stichworten der Lohnspreizung, der Lohngerechtigkeit oder auch der sozialen Ungleichheit geführt. Die Festlegung der Entgelthöhe obliegt in Deutschland den Tarifparteien. Wo keine tariflichen Regelungen vorliegen, erfolgt die Regelung im Arbeitsvertrag.

définition de Grundgehalt dans le dictionnaire allemand

salaire mensuel fixe excluant les primes versées pour certains avantages, primes ou avantages similaires exemple de salaire substantiel du salaire de base de ses remarques.

festes monatliches Gehalt ohne die für bestimmte Leistungen gezahlten Zuschläge, Prämien o. Ä. wesentlicher GehaltBeispielder Grundgehalt seiner Ausführungen.

TRADUCTION DE GRUNDGEHALT

Découvrez la traduction de Grundgehalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Grundgehalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grundgehalt» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 基本工资
• Traducteur Français - espagnol: salario básico
• Traducteur Français - anglais: basic salary
• Traducteur Français - hindi: मूल वेतन
• Traducteur Français - arabe: الراتب الأساسي
• Traducteur Français - russe: базовая зарплата
• Traducteur Français - portugais: salário base
• Traducteur Français - bengali: মূল বেতন
• Traducteur Français - français: salaire de base
• Traducteur Français - malaisien: gaji pokok
• allemand: Grundgehalt
• Traducteur Français - japonais: 本俸
• Traducteur Français - coréen: 기본 급여
• Traducteur Français - javanais: gaji dhasar
• Traducteur Français - vietnamien: lương cơ bản
• Traducteur Français - tamoul: அடிப்படை சம்பளம்
• Traducteur Français - marathi: मूळ वेतन
• Traducteur Français - turc: temel ücret
• Traducteur Français - italien: stipendio base
• Traducteur Français - polonais: podstawowa pensja
• Traducteur Français - ukrainien: базова зарплата
• Traducteur Français - roumain: salariul de bază
• Traducteur Français - grec: βασικού μισθού
• Traducteur Français - afrikaans: basiese salaris
• Traducteur Français - suédois: grundlön
• Traducteur Français - norvégien: grunnlønn

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GRUNDGEHALT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Grundgehalt.

1

Edelgard Bulmahn

Ich bin schon seit langem dafür, dass Professoren nur noch ein Grundgehalt bekommen und darüber hinaus leistungsbezogene Zulagen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDGEHALT»

Découvrez l'usage de Grundgehalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grundgehalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Neues Statusrecht der Beamtinnen und Beamten der Länder und ...

Entspricht die neue Tätigkeit aber einem Amt mit demselben Grundgehalt und übersteigt sie nicht die Dauer von fünf Jahren, ist eine Zustimmung entbehrlich. Grundgehalt als Kriterium Man hat nunmehr den Begriff „Grundgehalt" gewählt und ...

Walter Spieß, 2008

Personal und Arbeit: Grundlagen des Human Resource ...

Die Besoldung eines Beamten setzt sich aus dem Grundgehalt, dem Familienzuschlag (bisher: Ortszuschlag), Zulagen und sonstigen Vergütungsbestandteilen zusammen. Grundvergütung und Familienzuschlag werden leistungsunabhängig ...

Walter A Oechsler, 2010

Enzyklop Disches Handbuch Der Erziehungskunde

Des Diensteinkommen der Lehrer (Lehrerinnen) besteht dsrnach aus dem Grundgehalt, in Alterszulagen und in freier Dienstwohnung oder entsprechender Mietsentschsdiguug. Der Grundgehalt darf für Lehrer nicht weniger als 900 Lt, ...

Joseph Loos, 2012

Ihr Gehalt als GmbH-Geschäftsführer: rechtssicher regeln und ...

Das Grundgehalt ist Basisbestandteil fast jedes Anstellungsvertrags eines GmbH -Geschäftsführers. Es ist der für Sie fest kalkulierbare Betrag. Üblich sind sowohl monatliche Grundgehälter als auch Jahresgehälter. Musterformulierung Der ...

‎2009

Wirkungen und Wirksamkeit Neuer Medien in der Bildung

Jedes Grundgehalt ergibt sich aus der Summe der Stunden, die der betreffende Verkäufer gearbeitet hat. Den Versuchspersonen liegen dazu Listen über die Arbeitszeiten aller Verkäufer vor, aus denen die Anzahl der geleisteten Stunden pro ...

Reinhard Keil-Slawik, Education quality forum 1 Dortmund, Michael Kerres

Kognition und Technologie im kooperativen Lernen: vom ...

Grundgehalt in eine geteilte Datenbank eingeben, wo es den anderen Mitgliedern der Abteilung für die zweite Phase des Experiments zur Verfügung steht. Die Datenbankeingabe benötigt allerdings einige Zeit, während der die Berechnung ...

Markus F. Peschl, Hanna Risku, 2010

Gerechtigkeit in Organisationen

Die C-Besoldung132 besteht aus den drei Besoldungsstufen C2, C3, C4 ( Grundgehalt), die im Bundesbesoldungsgesetz festgelegt sind (vgl. §§ 32-36 BBesG). Die bisherige C-Besoldung folgt dem Alimentations- oder Senioritätsprinzip als ...

Ingrid Zeitlhöfler, 2007

Erfolgsorientierte Management-Vergütung: Eine kritische Analyse

eine relativ geringere Bedeutung, als dies bei einem niedrigen fixen Grundgehalt der Fall wäre. Ein hohes Grundgehalt bewirkt daher nur einen geringen Leistungsanreiz, eine hohe Tantieme zu erreichen. Wenn die Einkommenserwartung ...

Jens Wenzel, 2001

Vergütungs- und Abfindungszahlungen an Vorstandsmitglieder ...

und langfristige variable Vergütungen (Optionen etc.). aa) Grundgehalt (base salary) ----------------------------------- Nach wie vor bildet ein festes Grundgehalt die Basis jeder Managementvergütung 239 . Feste Gehaltsbestandteile sind pauschale ...

Torsten Pape, 2004

Meine Rechte danach: Die Versorgung der Berufssoldaten

Das Grundgehalt, das dem Soldaten nach dem Besoldungsrecht zuletzt zugestanden hat, gehört gemäß § 17 SVG zu den ruhegehaltfähigen Dienstbezügen ( Ruhegehalt). Dazu zählt ferner der Familienzuschlag sowie sonstige Dienstbezüge ...

Dieter Klotz, Wilfred Arntz-Kohl, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDGEHALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grundgehalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

1 Million Euro Grundgehalt | Der Duda-Vertrag

Auf Herthas Königstransfer Ondrej Duda (21) liegen große Hoffnungen. Der slowakische Nationalspieler, der für 4,2 Millionen Euro Ablöse von Legia Warschau ... «BILD, juil 16»

Vergütung für Bereitschaft durch das Grundgehalt: Der Mindestlohn ...

Bereitschaftsdienst kann mit dem Grundgehalt vergütet werden, solange der gesetzliche Mindestlohn von 8,50 Euro erreicht wird, so das BAG am Mittwoch. «Legal Tribune Online, juin 16»

Nord-Sparkassenchefs mit bis zu 393.000 Euro Grundgehalt

Die jährlichen Grundgehälter reichen von 131.000 (Hohenwestedt) bis 393.000 Euro (Kiel) – jeweils nach Höhe der Bilanzsumme der jeweiligen Sparkasse. «Hamburger Abendblatt, juin 16»

Schweiz: Bald Grundgehalt von 2.500 Franken für jeden?

Die Eidgenossen stimmen heute über die Einführung eines bedingungsloses Grundeinkommens ab. Nach Vorstellung der Initiatoren soll dieses ... «Heute.at, juin 16»

Kommunale Notfallsanitäter erhalten 2.732,33 Euro Grundgehalt

Hier entspricht das Grundgehalt ab dem 1. Januar 2017 2.732,33 Euro und kann sich bis zur Entwicklungsstufe 6 steigern auf 3.365,23 Euro. Entgeltgruppe 4 ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, mai 16»

Passt das All-in-Gehalt?

Eine Neuregelung seit Jahresbeginn, wonach dabei nicht nur der Pauschalbetrag, sondern auch das Grundgehalt ziffernmäßig ausgewiesen werden muss, soll ... «DiePresse.com, févr 16»

333 400 Euro pro Monat | Das leistete Benatia wirklich für sein ...

... die Diskussion um die explodierenden Gehälter im Profi-Fußball an. 333 400 Euro Grundgehalt pro Monat – das sind 4 000 800 Euro im Jahr – ohne Prämien! «BILD, janv 16»

All-in-Verträge: Trotz Reform vieles unklar

Laut dem Gesetzeswortlaut gilt die Pflicht, das Grundgehalt betragsmäßig anzugeben, zwar nur für Vereinbarungen, die nach dem Inkrafttreten am 1. Jänner ... «DiePresse.com, janv 16»

Was sich im Arbeitsrecht geändert hat

Bei Neuanstellungen muss im Dienstvertrag oder auf dem Dienstzettel der Grundlohn bzw. das Grundgehalt immer ziffernmäßig als Betrag angeführt werden. «DiePresse.com, janv 16»

60.000 Euro Grundgehalt: Mitarbeiter kündigen in Scharen, weil der ...

Dan Price erhöhte das Grundgehalt in seiner Firma „Gravity Payments“ im April auf 60.000 Euro jährlich und erntete dafür viel Lob. Doch ausgerechnet die ... «FOCUS Online, août 15»