Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gunstbeweis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUNSTBEWEIS EN ALLEMAND

Gunstbeweis  Gụnstbeweis [ˈɡʊnstbəva͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUNSTBEWEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gunstbeweis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUNSTBEWEIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gunstbeweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gunstbeweis dans le dictionnaire allemand

quelque chose qui exprime clairement la faveur de quelqu'un. etwas, was jemandes Gunst deutlich zum Ausdruck bringt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gunstbeweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GUNSTBEWEIS


Anscheinsbeweis
Ạnscheinsbeweis
Beweis
Bewe̲i̲s 
Existenzbeweis
Existẹnzbeweis [ɛksɪsˈtɛnt͜sbəva͜is]
Freundschaftsbeweis
Fre̲u̲ndschaftsbeweis [ˈfrɔ͜yntʃaft͜sbəva͜is]
Gegenbeweis
Ge̲genbeweis
Gnadenbeweis
Gna̲denbeweis [ˈɡnaːdn̩bəva͜is]
Gottesbeweis
Gọttesbeweis
Indizienbeweis
Indi̲zienbeweis
Induktionsbeweis
Induktio̲nsbeweis
Liebesbeweis
Li̲e̲besbeweis [ˈliːbəsbəva͜is]
Prima-facie-Beweis
[…ˈfaːt͜si̯e…]
Schriftbeweis
Schrịftbeweis
Schuldbeweis
Schụldbeweis [ˈʃʊltbəva͜is]
Tatbeweis
Ta̲tbeweis [ˈtaːtbəva͜is]
Urkundenbeweis
U̲rkundenbeweis
Vertrauensbeweis
Vertra̲u̲ensbeweis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsbəva͜is]
Wahrheitsbeweis
Wa̲hrheitsbeweis [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sbəva͜is]
Zeugenbeweis
Ze̲u̲genbeweis [ˈt͜sɔ͜yɡn̩bəva͜is]
Zirkelbeweis
Zịrkelbeweis [ˈt͜sɪrkl̩bəva͜is]
naseweis
na̲seweis [ˈnaːzəva͜is]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GUNSTBEWEIS

Gumpe
Gun
Gundelrebe
Gundermann
Gundula
Gunhild
Gunman
Gunnar
Günsel
Gunst
Gunstbezeigung
Gunstgewerbe
Gunstgewerblerin
günstig
günstigenfalls
günstigstenfalls
Günstling
Günstlingswirtschaft
Günter
Gunther

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GUNSTBEWEIS

Alibibeweis
Ausweis
Echtheitsbeweis
Energieausweis
Führerausweis
Hinweis
Leistungsnachweis
Nachweis
Personalausweis
Platzverweis
Presseausweis
Quellennachweis
Querverweis
Scheinbeweis
Schwerbehindertenausweis
Semmelweis
Traditionsbeweis
Unschuldsbeweis
Veranstaltungshinweis
Verweis

Synonymes et antonymes de Gunstbeweis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUNSTBEWEIS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gunstbeweis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gunstbeweis

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUNSTBEWEIS»

Gunstbeweis Freundlichkeit Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden gunstbeweis bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen folgende bedeutet canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict dict Siehe auch Gunstbezeigung Gunst Gunstgewerbe Gunstgewerblerin Dwds suchergebnisse wurde indirect dadurch verweigert daß Gefolge übertragen hoher Wortprofil wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Gụnst weis 〈m gung jmds deutlich Ausdruck bringt Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Gunstbeweis Formulierung Stil Canoo netGunstbeweis wörterbuchnetz jacob gunsterweis königliche gefolge Bismarck

Traducteur en ligne avec la traduction de Gunstbeweis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUNSTBEWEIS

Découvrez la traduction de Gunstbeweis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gunstbeweis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gunstbeweis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

赞成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de favor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of favor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्ष से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من صالح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

немилость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de favor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de faveur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nikmat
190 millions de locuteurs

allemand

Gunstbeweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賛成の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은혜의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka sih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ưa chuộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதகமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di favore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niełaskę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немилість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de favoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της υπέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onguns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i onåd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av tjeneste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gunstbeweis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUNSTBEWEIS»

Le terme «Gunstbeweis» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gunstbeweis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gunstbeweis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gunstbeweis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUNSTBEWEIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gunstbeweis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gunstbeweis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gunstbeweis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUNSTBEWEIS»

Découvrez l'usage de Gunstbeweis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gunstbeweis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theologie und Gesellschaft im 2. und 3. Jahrhundert ...
Aber er könnte sie, zumindest theoretisch, jederzeit durch einen Gunstbeweis ( lutf) zum Heil führen39. Auch dieser letztere Gedanke war nur scheinbar der Mu' tazila verpflichtet. Madelung hat stattdessen kürzlich auf Verwandtschaft mit dem  ...
Josef van Ess, 1997
2
Sturmkämpfer: Roman
»Nun, da er mein Champion ist, könnte ich das Problem leicht mit dem Befehl lösen, er möge die Königin ehren und sie um ihren Gunstbeweis bitten.« »Aber die Königin ist nicht hier«, sagte Tila, die der Mut verließ. »Das ist genau mein ...
Tom Lloyd, 2012
3
Altiranisches w?rterbuch
vista naè'dâ' тли” Y. 29. 6. z) 'bekommen, erlangen, teilhaftig werden; sich verschañ'en': :fina/ai (Inf.) удят уаЗа ainda; тащатт V. 19.6; P18; - *m'ndat2m9 удали “es erlangte diesen Gunstbeweis” Yt. 17. 26 ; — ус; amanägbaiŕïm Madama Yt.
C. Bartholomae
4
Integration - Segregation - Vertreibung: religiöse ...
Über der Synagoge erhob sich nach 1492 das königliche Spital der Stadt”; sie war wohl nicht die einzige, da es Informationen über eine weitere Synagoge gibt, die 1491 als Gunstbeweis ei— nem christlichen Neusiedler übergeben wurde28‚  ...
Klaus Herbers, Nikolas Jaspert, 2011
5
Die (auto-) biographischen Inschriften des ägyptischen Alten ...
w m hzw.t nt(f) hr nzw „gegeben als Gunstbeweis beim König"619. 611 Cf. hierzu EDEL, AÄG, § 60 sowie HELCK, Materialien zur Wirtschaftsgeschichte V, 298 ( als Beute aus Asien). 612 Zu mrh.t, cf. ALTENMÜLLER, Ölmagazin, 7-9, KOURA,  ...
Nicole Kloth, 2002
6
Gegen Aufklärung und Revolution: die Entstehung ...
Das Patronat sei aber kein unveräußerliches Recht des mexikanischen Volkes, sondern vielmehr ein Gunstbeweis, welcher dem mexikanischen Staat eben nicht zuteil geworden sei. Der Text geht aber noch über diesen Punkt hinaus und  ...
Ulrich Mücke, 2008
7
Das Kommunikationsamt (T'ung-cheng shih ssu) der ...
In TMHT 219.14 heißt es dazu: In allen Fällen gelte: Wenn Beamte sich für einen Gunstbeweis bedanken, an einer Audienz teilnehmen (chien, s. TMHT 219.12) oder sich vom Kaiser verabschieden wollen (tz'u, s. TMHT 219.13), müssen sie ...
Carmen Paul, 1996
8
Verhaltene Beredsamkeit?: Politik, Pathos und Philosophie ...
bung dieser letzten der insgesamt sechs Entrees lenkt den Blick auf die vornehmlich wichtigste soziale - und existentiell entscheidende - Funktion des morgendlichen Rituals: den königlichen Gunstbeweis coram publico. Indem der Monarch ...
Veronika Darian, 2009
9
Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation: Band ...
Einfach alles konnte Gunstbeweis oder Gunstentzug bedeuten. Jeder stand ohne Möglichkeit privaten Rückzugs praktisch 100 Prozent seiner Zeit unter der Beobachtung der anderen. Menschenbeobachtung, Selbstkontrolle (sie— he ...
Alexander Thomas, Stefan Kammhuber, Sylvia Schroll-Machl, 2011
10
Die heilige Stadt in Esdras [alpha] und Esra-Nehemia: zwei ...
Warum ist die Vollmacht zum politisch hochbrisanten Stadtmauerbau, die Nehemia erhält, ein geringerer Gunstbeweis des Perserkönigs als die Förderung von Gebet und Andacht der Untertanen, die der König Esra aufträgt? Vor allem aber ...
Dieter Böhler, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUNSTBEWEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gunstbeweis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Görlitz grüßt Fluggäste
... der um dessen Anziehungskraft außerhalb von Görlitz weiß, führte die anonyme Überweisung bis ins Frühjahr dieses Jahres als besonderen Gunstbeweis für ... «sz-online, sept 16»
2
Trump am Ziel – und alle Fragen offen
König Trump nahm den Gunstbeweis in Zahlen nicht persönlich an. Per Video ließ er sich aus seinem Hochhaus in Manhattan in die Versammlung schalten, ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
3
Liebesmaien: Ein Maibaum für den Schwarm
Viersen. Der wunderschöne Wonnemonat Mai ist der ideale Zeitpunkt, seinem Herzen Luft zu machen und der Angebeteten einen Maibaum als Gunstbeweis ... «RP ONLINE, avril 16»
4
Chlodwig I.: König der Franken und Massenmörder
Historiker haben den Gunstbeweis gar al ... Nachdem der oströmische Kaiser Anastasios I. Chlodwig gar zum Ehrenkonsul erhoben hatte, sah sich der Franke ... «DIE WELT, mars 16»
5
Historie - Glamour und Gift
... aus der Centrale Montemari, einer Einrichtung der Kapitolinischen Museen in Rom - ein echter Gunstbeweis der Römer für die kleine Schwester am Rhein. «Süddeutsche.de, janv 16»
6
Im Wahhabitenreich der Widersprüche
... den Machthaber und den Thronfolger, Innenminister Mohammed bin Nayef, zu einer 30-minütigen Unterredung im Herrscherpalast. Eine Art Gunstbeweis. «DiePresse.com, nov 15»
7
„Gefährliche Liebschaften – Die Kunst des Rokoko“: Der Traum von ...
Die Auftraggeberin war wiederum die Pompadour, welche die Figur als persönlichen Gunstbeweis verschenkte. Mittels dieser Präsente stellte sie in einem ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»
8
Opern-Debakel in Köln - Stadt ohne Verantwortung
Auskünfte von Amtsträgern sind aber kein Gunstbeweis für genehme Berichterstattung, sondern Teil ihrer Rechenschaftspflicht gegenüber der Öffentlichkeit. «Kölner Stadt-Anzeiger, août 15»
9
Tierschützerin Birgitt Thiesmann - Einsatz für vier Pfoten
Das sei, sagt Thiesmann, ein Gunstbeweis, auf den man stolz sein könne. Birgitt Thiesmann ist übrigens kein Frauchen. Sie ist eine kluge, charmante Frau. «Süddeutsche.de, juil 15»
10
J. D. Salinger: Nur Gott und ich
Salinger wurde in der Folge schier erdrückt von den Herzensergüssen, Bittgesuchen und Gunstbeweisen seines Publikums und zog sich zurück in seine ... «ZEIT ONLINE, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gunstbeweis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gunstbeweis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z