Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Harfe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARFE EN ALLEMAND

Harfe  [Hạrfe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Harfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Harfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Harfe

harpe

Harfe

Modèle: Infobox Instrument de musique / Maintenance / Paramètres Échantillon de son manquant Structure schématique d'une harpe de concert Désolé, mais votre navigateur a un javascript désactivé ou aucun logiciel de lecture pris en charge. Vous pouvez télécharger le clip ou télécharger un logiciel de lecture pour lire le clip dans le navigateur. Glissando Imprecision pour deux harpes par Tudor Tulok La harpe appartient aux cordes, plus précisément aux instruments pincés. C'est l'un des instruments de musique les plus anciens de l'humanité et est déjà arrivé vers 3000 av. J.-C., En Mésopotamie et en Égypte. Parmi les trois types de base des instruments pincés, la harpe est caractérisée comme un instrument dans lequel les cordes se déplacent perpendiculairement ou se chanfreinent sur le couvercle de résonance. La harpe de concert, le plus grand représentant de son genre, est l'un des instruments les plus importants et les plus difficiles d'orchestre avec une hauteur d'environ 180 cm et un poids allant jusqu'à 40 kg. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Schematischer Aufbau einer Konzertharfe Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen. Glissando Imprecision für zwei Harfen von Tudor Tulok Die Harfe gehört zu den Chordophonen, genauer zu den Zupfinstrumenten. Sie ist eines der ältesten Musikinstrumente der Menschheit und kam bereits um etwa 3000 v. Chr. in Mesopotamien und Ägypten vor. Unter den drei Grundtypen der Zupfinstrumente ist die Harfe charakterisiert als ein Instrument, bei dem die Saiten senkrecht oder abgeschrägt an der Resonanzdecke ziehen. Die Konzertharfe als größte Vertreterin ihrer Art ist mit etwa 180 cm Höhe und bis zu 40 kg Gewicht eines der größten und schwersten Orchesterinstrumente.

définition de Harfe dans le dictionnaire allemand

grand instrument à cordes, approximativement triangulaire, avec des cordes étirées verticalement, qui sont pincées avec les deux mains, grand cadre pour sécher le foin ou le grain. gros instrument à cordes approximativement triangulaire avec cordes étirées verticalement, qui sont pincées avec les deux mainsHeitungsmittelhochdeutsch harfe, ancien harfa haut-allemand, probablement à un verbe signifiant «tourner, se courber», soit en référence au fait que l'instrument est pincé avec des doigts incurvés, sur la forme incurvée. großes, etwa dreieckiges Saiteninstrument mit senkrecht gespannten Saiten, die mit beiden Händen gezupft werden großes Gestell zum Trocknen von Heu oder Getreide. großes, etwa dreieckiges Saiteninstrument mit senkrecht gespannten Saiten, die mit beiden Händen gezupft werdenHerkunftmittelhochdeutsch harfe, althochdeutsch harfa, wahrscheinlich zu einem Verb mit der Bedeutung » drehen, krümmen«, entweder mit Bezug darauf, dass das Instrument mit gekrümmten Fingern gezupft wird, oder bezogen auf die gekrümmte Form.
Cliquez pour voir la définition originale de «Harfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HARFE


Bildschärfe
Bịldschärfe [ˈbɪltʃɛrfə]
Detailschärfe
Detailschärfe
Fehlschärfe
Fe̲hlschärfe
Gedankenschärfe
Gedạnkenschärfe [ɡəˈdaŋkn̩ʃɛrfə]
Geistesschärfe
Ge̲i̲stesschärfe
Glasharfe
Gla̲sharfe [ˈɡlaːsharfə]
Goldorfe
Gọldorfe
Konturenschärfe
Kontu̲renschärfe [kɔnˈtuːrənʃɛrfə]
Orfe
Ọrfe
Pedalharfe
Peda̲lharfe [peˈdaːlharfə]
Schärfe
Schạ̈rfe [ˈʃɛrfə] 
Sehschärfe
Se̲hschärfe [ˈzeːʃɛrfə]
Spitzharfe
Spịtzharfe
Tiefenschärfe
Ti̲e̲fenschärfe [ˈtiːfn̩ʃɛrfə]
Trennschärfe
Trẹnnschärfe
Unschärfe
Ụnschärfe
Verstandesschärfe
Verstạndesschärfe
Windharfe
Wịndharfe [ˈvɪntharfə]
würfe
würfe
Äolsharfe
Ä̲olsharfe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HARFE

Harem
Haremsdame
Haremsfrau
Haremswächter
hären
Häresiarch
Häresie
Häretiker
Häretikerin
häretisch
harfen
Harfenist
Harfenistin
Harfenklang
Harfenspiel
Harfner
Harfnerin
Haridschan
Harissa
Harke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HARFE

Abhilfe
Abstimmschärfe
Affe
Aushilfe
Giraffe
Hilfe
Köpfe
Mithilfe
Nightlife
Oberstufe
Recife
Reife
Safe
Schiffe
Second Life
Stufe
Tiefe
Töpfe
Verkaufe
mithilfe

Synonymes et antonymes de Harfe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARFE»

Harfe harfe preis viele saiten eine lernen arten kaufen keltische kosten Vorlage Infobox Musikinstrument Wartung Parameter Klangbeispiel fehlt Schematischer Aufbau einer Konzertharfe Entschuldige aber dein Browser entweder JavaScript deaktiviert Unser harfenangebot glissando fachzentrum Harfenangebot Große Auswahl aller Harfentypen Hersteller kleinen Bardenharfe professionellen Konzertinstrument musikinstrumente zubehör gebraucht ebay eBay Kleinanzeigen Musikinstrumente Zubehör Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Hermann veeh gmbh herzlich willkommen Herzlich Willkommen HERMANN VEEH Gedanke liegt nahe doch Veeh nichts einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Harfe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARFE

Découvrez la traduction de Harfe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Harfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Harfe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heretical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधर्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتداعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

еретический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herético
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচলিত মতবেরোধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hérétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidaah
190 millions de locuteurs

allemand

Harfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異端の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이교의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sesat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dị giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाखंडी मताविषयीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inanışa ters düşen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eretico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heretycki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єретичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eretic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιρετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ketters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kättersk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjettersk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Harfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARFE»

Le terme «Harfe» est assez utilisé et occupe la place 37.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Harfe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Harfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Harfe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Harfe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Harfe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Harfe en allemand

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HARFE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Harfe.
1
Anna-Maria Ravnopolska-Dean
Die Harfe ist ein ganzes Orchester, wenn man ihr großes Potenzial verwenden kann.
2
Christoph Schlingensief
Ich habe keinen Bock auf Himmel, ich habe keinen Bock auf Harfe spielen und singen und musizieren und irgendwo auf einer Wolke herumgammeln!
3
Johann Heinrich Schulze
Oft greift mit eiserner Hand in die Harfe des Lebens, wenn sie am zartesten tönt, gellend das düstre Geschick.
4
Klabund
Alles, was geschieht, ist nur Leid und Lied. Gott spielt auf der Harfe Trost sich zu.
5
Khalil Gibran
Unser Körper ist die Harfe unserer Seele.
6
Khalil Gibran
Euer Körper ist die Harfe eurer Seele, und es ist an euch, süße Musik aus ihm zu entlocken oder wirre Töne.
7
Bibel
Die Stimme, die ich hörte, war wie der Klang der Harfe, die ein Harfenschläger schlägt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARFE»

Découvrez l'usage de Harfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Harfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psalter und Harfe: ... Sammlung christlicher Lieder zur ...
Sammlung christlicher Lieder zur häuslichen Erbauung Karl Johann Philipp Spitta. c_« lsMer nnö Amfe. Erste Sammlung christlicher^ieder z„i häuslichen Grßnuung Call Johann Philipp Spitw. Miniatur - <»»«g»0e. Leipzig, Verlag von Robert ...
Karl Johann Philipp Spitta, 1869
2
Harbaugh's Harfe: Gedichte in pennsylvanisch-deutscher mundart
Gedichte in pennsylvanisch-deutscher mundart Henry Harbaugh Benjamin Bausman. Die Holzschnitte sind alle nach Original-Zeichnungen angefertigt. Das alt Schulhaus, Die alte Miehl, die HARBAugH'sche Heimath und Der alte Feierheerd ...
Henry Harbaugh, Benjamin Bausman, 1870
3
Darstellung musiktherapeutischer Übungsstunden mit der Panta ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: "keine,," Sprache: Deutsch, Abstract: Darstellung musiktherapeutischer Ubungsstunden mit der Panta Rei Harfe und vokal- obertongesanglichen ...
Thomas Mörth, 2008
4
Die harfe
Friedrich Kind. funk zufitmmen. Martha fprang ihr zu Hülfe- x und Armgarte die, feit fie wußte, wo Dies-kan ware nur ihn und feine Gefahr dachte, verließ Zimmer und Haus, mit dem Vorfaß, ihm* nachzueilen- ihn noch zu retten- oder mit ih zu ...
Friedrich Kind, 1816
5
Aktives Musizieren mit der Veeh-Harfe: ein ...
Sie demonstriert, wie die Veeh-Harfe gehalten werden muss, erklärt das Einlegen der Musizierschablonen (Noten) und erläu- tert die richtige Handstellung für das Zupfen einer Saite. Sie zeigt, an welcher Stelle gezupft werden soll, „da, wo ...
Sibylle Hoedt-Schmidt, 2010
6
Die Harfe des Kassanno: Eine Erzählung f. d. edle Lesewelt, ...
Eine Erzählung f. d. edle Lesewelt, namentlich die reifere Jugend vom Verfasser des "Glockenbuben". Mit 1 Stahlstich J. Alois Meier. „Sie hat mir wieder gefchrieben." fuhr Vedafta fort ..und wiederholt die Bitte gefiellt um - -“ Er nahm das' ...
J. Alois Meier, 1846
7
Die Harfe der Spinne
Die. Harfe. der. Spinne. Der Mann lag schon den ganzen Nachmittag auf einer Sanddüne, unter den Palmen die man die „acht Schwestern“ nannte und sah mit halb geschlossenen Augen aufs Meer hinaus. Manchmal erschien am Horizont ...
Christine Adanfo-Esi Walton, 2002
8
Psalter und Harfe. Eine Sammlung Christlicher Lieder Zur ...
Karl Johann Philipp Spitta. Lr hat uns lieb. das ift genug. Llns ewiglich zu freuen. Sr hat uns lieb. das ift genug. wir kennen ihn. den Treuen. Llnd wollen auch Liach Uinderbrauch Llns unablüffig üben. Don Herzen ihn zu lieben, pfnlter und ...
Karl Johann Philipp Spitta, 2012
9
Johannes Nider: 'Die vierundzwanzig goldenen Harfen' : ...
397 6.2 1. ‚Harfe' — Moses 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 6.3 2. ‚Harfe' — Moses II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 6.4 3. ... 449 6.9 8. ‚Harfe' — Serenus II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 6.10 9.
Johannes Nider, Stefan Abel, 2011
10
Patiencen: Für Anfänger und Fortgeschrittene. Neue Beispiele ...
Harfe Spielerzahl: 1 Spieldauer: 5 - 10 Minuten Schwierigkeit: einfach bis mittel Karten: 2x52 Patiencekarten Wird diese Patience mit 104 Karten gespielt, dann nennt man dies auch „Die große Harfe". Es geht aber auch mit zweiundfünfzig ...
Katrin Höfer, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Harfe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festliches aus Barock und Impressionismus für Harfe, Orgel und ...
Im Nachgang der Feierlichkeiten zu 1000 Jahre Friesenheim und Heiligenzell konzertieren Mirjam Weschle, Timo Handschuh und Marc Bühler im Schlössle. «Badische Zeitung, sept 16»
2
ARD-Musikwettbewerb Finale Harfe
September im Fach Harfe das erste Finale dieses Jahres stattgefunden. Gemeinsam mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks spielten die drei ... «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
3
Panflöte und Harfe - ein perfektes Duo
Heute sind es die Panflöte und die Harfe, eines der ältesten Musikinstrumente überhaupt", begrüßte Pfarrer Peter Ahrens zum einen zwei Meister ihres Fachs ... «Frankenpost, août 16»
4
ARD-Musikwettbewerb 2016 Fakten und Hintergründe
Die jungen Instrumentalisten aus aller Welt treten vor Jury und Publikum, um in diesem Jahr in den Fächern Kontrabass, Horn, Harfe oder Streichquartett einen ... «BR-Klassik, août 16»
5
Konzert mit Panflöte und Harfe in Höchenschwand
HÖCHENSCHWAND (spi). Ein Konzert für Panflöte und Harfe gaben am vergangenen Dienstagabend Matthias Schlubeck und Johanna Seitz in der gut ... «Badische Zeitung, août 16»
6
Harfe und Klavier im Schramberger Schloss
SCHRAMBERG (pm) – Ganz im Zeichen der Romantik steht das Konzert mit Heiner Costabél, Klavier und Markus Thalheimer, Harfe, am Sonntag, 21. August ... «Neue Rottweiler Zeitung online, août 16»
7
Veeh-Harfe begeistert die Senioren
Mit der Veeh-Harfe begeisterten Musikschüler gemeinsam mit ihrer Musiklehrerin Barbara Wiesner die Bewohner des Pflegeheims Cura Sana. „Es ist eine sehr ... «Nassauische Neue Presse, août 16»
8
Pressekonferenz der Bundeskanzlerin: Die Harfe und das Nichts
Diese Presskonferenz heute hätte sich unsere Kanzlerin sparen können. Um so eine Nullnummer abzuliefern, wäre es unnötig gewesen, den Urlaub zu ... «Die Achse des Guten, juil 16»
9
Zarte Klänge von Harfe und Flöte begeistern
Bei der dritten Ausgabe des diesjährigen Orgelsommers präsentierte sich das Duo „Poétique“ mit Harfe und Flöte. Von Jutta Schreiber-Lenz. Anzeige. «solinger-tageblatt.de, juil 16»
10
Harfen-Workshop von Erik Kleinmann und seiner Frau Atsuko ...
Der Rangendinger Eric Kleinmann hat sich dem Bau historischer Harfen verschrieben - einer Kunst, die nur noch wenige beherrschen. Der Schmiedehof, die ... «Südwest Presse, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/harfe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z