Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spitzharfe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITZHARFE EN ALLEMAND

Spitzharfe  [Spịtzharfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZHARFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitzharfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITZHARFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzharfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spitzharfe dans le dictionnaire allemand

debout, des deux côtés de la table d'harmonie avec des cordes liées cithare en forme de harpe. aufrechte, auf beiden Seiten des Resonanzbodens mit Saiten bezogene Zither in Harfenform.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzharfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZHARFE


Bildschärfe
Bịldschärfe [ˈbɪltʃɛrfə]
Detailschärfe
Detailschärfe
Fehlschärfe
Fe̲hlschärfe
Gedankenschärfe
Gedạnkenschärfe [ɡəˈdaŋkn̩ʃɛrfə]
Geistesschärfe
Ge̲i̲stesschärfe
Glasharfe
Gla̲sharfe [ˈɡlaːsharfə]
Goldorfe
Gọldorfe
Harfe
Hạrfe 
Konturenschärfe
Kontu̲renschärfe [kɔnˈtuːrənʃɛrfə]
Orfe
Ọrfe
Pedalharfe
Peda̲lharfe [peˈdaːlharfə]
Schärfe
Schạ̈rfe [ˈʃɛrfə] 
Sehschärfe
Se̲hschärfe [ˈzeːʃɛrfə]
Tiefenschärfe
Ti̲e̲fenschärfe [ˈtiːfn̩ʃɛrfə]
Trennschärfe
Trẹnnschärfe
Unschärfe
Ụnschärfe
Verstandesschärfe
Verstạndesschärfe
Windharfe
Wịndharfe [ˈvɪntharfə]
würfe
würfe
Äolsharfe
Ä̲olsharfe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZHARFE

Spitzenwein
Spitzenwert
Spitzenzeit
Spitzer
spitzfindig
Spitzfindigkeit
Spitzfuß
Spitzgiebel
spitzhaben
Spitzhacke
Spitzhörnchen
Spitzhund
spitzig
Spitzkehre
Spitzkelch
Spitzkohl
Spitzkopf
spitzkriegen
Spitzkrone
Spitzkühler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZHARFE

Abhilfe
Abstimmschärfe
Affe
Aushilfe
Giraffe
Hilfe
Köpfe
Mithilfe
Nightlife
Oberstufe
Recife
Reife
Safe
Schiffe
Second Life
Stufe
Tiefe
Töpfe
Verkaufe
mithilfe

Synonymes et antonymes de Spitzharfe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZHARFE»

Spitzharfe Wörterbuch wörterbuch Grammatik introducion simon chadwick Many museums Europe America include spitzharfe their collections They often highly decorated with painted gilded designs which think academic dictionaries encyclopedias Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Harfenẹtt aufrechte beiden Seiten Resonanzbodens Saiten bezogene Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache elexikon eLexikon Bewährtes Wissen aktueller Form Internet http peter lexikon Seite Wörter Zeichen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick zeno Lexikoneintrag Pierer Universal Lexikon Band Altenburg Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Plucked strings made before national

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitzharfe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITZHARFE

Découvrez la traduction de Spitzharfe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spitzharfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitzharfe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

斯皮茨竖琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Spitz Arpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spitz Harp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पिट्ज वीणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبيتز القيثارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпиц Арфа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spitz Harp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পিৎজের বীণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spitz harpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spitz Harp
190 millions de locuteurs

allemand

Spitzharfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピッツハープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스피츠 하프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spitz Harp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spitz Harp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பிட்ஸ் யாழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पिट्झ तंतुवाद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spitz Arp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spitz Arpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spitz Harp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпіц Арфа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spitz Harp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spitz Άρπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spitz Harp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spitz Harp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spitz Harp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitzharfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZHARFE»

Le terme «Spitzharfe» est très peu utilisé et occupe la place 182.484 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spitzharfe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spitzharfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitzharfe».

Exemples d'utilisation du mot Spitzharfe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZHARFE»

Découvrez l'usage de Spitzharfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitzharfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Награ gemina, lat. ,Doppelharfe'. Harpanetta = Spitzharfe. Harpe, frz., dán. ,llarfe' . Harpe à clavecin, frz. .Harfenklavier'. Harpe à clefs, frz. = Nyckelharpa. Harpe à double mouvement, frz. ,Doppelpedalharfe'. Harpe à pédales, frz. ,Pedalharfe'.
Curt Sachs
2
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Harpanetta = Spitzharfe. Harpe, frz., dán. ,Harfe'. Harpe â clavecin, frz. , Harfenklavier'. Harpe à clefs, frz. = Nyekelharpa. Harpe à double mouvement, frz. ,Doppelpedalharfe'. Harpe à pédales, frz. ,Pedalharfe'. Harpe d'Eole, frz. , Àolsharfe'.
Curt Sachs, 2013
3
Europäische Zupf- und Streichinstrumente, Hackbretter und ...
Die Spitzharfe (it. arpanetta und danach in der deutschen Literatur des 18. Jahrhunderts Harfenett) gehört zu den Kastenzithern wie z. B. Hackbrett oder Psalterium. Anstelle von Decke und Boden hat sie zwei Resonanzböden, die vertikal ...
Deutsches Museum (Germany). Musikinstrumentensammlung, Bettina Wackernagel, 1997
4
Musikhistorisches Museum von Wilhelm Heyer in Cöln: kleiner ...
»Spitzharfe« (siehe No. 386 f.). Den Raum zwischen dem Resonanzkörper, dem stark geschweiften Hals und der Vorderstange füllt ein hohl aufgesetzter zweiter Schallkörper aus, dessen Böden mit hübschen Blumenmalereien und ...
Georg Kinsky, Wilhelm Heyer, 1913
5
Zeitzünder oder Die vergessene Bombe
Jahrhundert gab es noch das größerePsalter in Flügelform, dasaufbeiden Seitenmit Saiten bespanntwar und zum Spielensenkrecht auf einen Tisch gestellt wurde. Dieses Instrument wurde auch'Spitzharfe' genannt, aber wer weiß das schon?
Hagen van Beeck, 2012
6
Historisch-technische Beschreibung der musicalischen ...
Die Saiten werden durch einen Federkiel oder ein Stückchen Fischbein bei alle» 4 Gattungen angerissen. Spitzharfe. Dieses Instrument ist wenig im Gebrauch und wird Ken Meiste» Unbekannt sei«: Die Idee zu dessen Bau scheint die Form  ...
Wilhelm Schneider, 1834
7
Neues universal-Lexikon der Tonkunst
Daß die Harfe bei den Hebräern ein vielgebrauchtes Instrument war, ist zu bekannt, als daß es noch einer breitcrn Erwähnung bedürfte. — Gehen wir nun sogleich zur Spitzharfe (ital. ^rpsmells) oder Draht Harfe über, die den Uebergang von ...
Eduard Bernsdorf, 1857
8
Zur Geschichte der Musik und des Theaters am Hofe zu ...
Gewöhnlich befetzten fie 2 Singstimmen, 2 Schallmcien, 2 Geigen, I fogenannte Spitzharfe und 1 Laute. 8) „Die Hackebretirer". Diefe (gewöhnlich 4 Mann) hatten zwar den Titel als Kurfürstl. Hackebretirer, bezogen abe5 keinen festen Gehalt.
Moritz Fürstenau, 1861
9
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
iuu, harpeggiert einige Moll,Ackorde auf der Spitzharfe blos äimiuueuelo, um herauszebringen, was da unten singe. Der weibliche Badgast, der (ich sag' es noch ein Mal, es war pechsinster) von seinem Gesicht keinen Gebrauch machen  ...
Jean Paul F. Richter, 1827
10
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Gehen wir sogleich zur Spitzharfe, liarpivetta oder Drathharfe über, die den Uebergang von den alten zu de» neueren Harfenarten bildet. Sie ist ungefähr 2'/ ? bis 3 Fuß hoch, l'/z Fuß breit, unten rechtwinklig, oben auf der vordersten Seite in ...
Gustav Schilling, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitzharfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzharfe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z