Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heilsbringerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEILSBRINGERIN EN ALLEMAND

Heilsbringerin  [He̲i̲lsbringerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEILSBRINGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heilsbringerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEILSBRINGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heilsbringerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Heilsbringerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine de salut. weibliche Form zu Heilsbringer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Heilsbringerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEILSBRINGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEILSBRINGERIN

Heilsalbe
heilsam
Heilsamkeit
Heilsarmee
Heilsarmist
Heilsarmistin
Heilsbotschaft
Heilsbringer
Heilschlaf
Heilschlamm
Heilserum
Heilserwartung
Heilsgeschichte
Heilslehre
Heilsnotwendigkeit
Heilsordnung
Heilsplan
Heilssoldat
Heilssoldatin
Heilsspiegel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEILSBRINGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Heilsbringerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEILSBRINGERIN»

Heilsbringerin Grammatik heilsbringerin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Glamour diva scharapowa antenne bayern Diva Scharapowa Maria Girl Tennis Sports Foto Stephane Reix posierte Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet universal lexikon deacademic Heils brin Form Heilsbringer ↑Heilsbringer Sarah palin abwegen politik süddeutsche lesen jetzt Abwegen Versenden Diskutieren Feedback Redaktion Kurz kopieren Deutschen Dict dict Gyburc kriegerische amazone oder christliche Kriegerische Amazone Analyse Frauenfigur Willehalm Wolfram Eschenbach eBook Angelika Zahn titelthema damals geschichte wurde April aufgenommen einen Churchills offiziellem Rücktritt Premierminister begrüßt Königin Aussprache Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Kommentar keine echo nachrichten

Traducteur en ligne avec la traduction de Heilsbringerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEILSBRINGERIN

Découvrez la traduction de Heilsbringerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heilsbringerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heilsbringerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拯救使者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que trae la salvación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salvation bringer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साल्वेशन देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاص أتى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Спасение податель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traz salvação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যালভেশন উপস্থাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salut Bringer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salvation pembawa
190 millions de locuteurs

allemand

Heilsbringerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救世の運び手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구원의 부활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawilujengan kadhangkala disebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự cứu rỗi Bringer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சால்வேஷன் கூறுபவராகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारण bringer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurtuluş yağdıran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La salvezza portatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przynoszący zbawienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порятунок подавець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mântuirea aducător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η σωτηρία που φέρνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redding bringer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frälsnings~~POS=TRUNC bringer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frelse bringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heilsbringerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEILSBRINGERIN»

Le terme «Heilsbringerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.673 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heilsbringerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heilsbringerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heilsbringerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEILSBRINGERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heilsbringerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heilsbringerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heilsbringerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEILSBRINGERIN»

Découvrez l'usage de Heilsbringerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heilsbringerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gyburc - Kriegerische Amazone oder christliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der Lekture des Willehalm" von Wolfram von Eschenbach wird einem eines ...
Angelika Zahn, 2009
2
Der Erbe der Zeit 2. Die Melodie der Zerstörung:
Die Scherben, die den Körper der Heilsbringerin umhüllten, waren nicht dieselben wie zuvor. Der Soldat wusste zwar, dass noch immer Sairine inmitten des Brunnens stand und sich unter den gleißenden Energieströmen aufbäumte. Jedoch ...
Christoph Schneider
3
Die Figur der Gyburg aus Wolframs von Eschenbach ...
Kriegerische Amazone, höfische vrouwe, Minnedame und Ehefrau sowie christliche Heilsbringerin? Patricia Becker. Inhaltsverzeichnis 1. 2.1. 2.1.1. 2.1.2. 2.2. 2.3. 2.4. Gegenstandsfeld und Problemstellung...................................................... ....3 2.
Patricia Becker, 2013
4
Das Afrikabild in deutschen Religionsbüchern: eine ...
Die. Kirche. als. die. exklusive. Heilsbringerin. „Nur die Kirche bringt das Heil." So etwa könnte die katholische Missionstheologie, die bei Danielou exemplarisch dargestellt ist, bis zum II. Vatikanischen Konzil charakterisiert werden. Gemäß ...
Manfred Kemme, 2004
5
Gott, Götter und Idole: Und der Mensch schuf sie nach seinem ...
Sie ist also Heilsbringerin, sowie sie dies auch später für Mose und sein Volk gewesen ist: Num 21,8: »Fertige dir eine Feuerschlange an und befestige sie an einer Stange! Jeder, der (von Giftschlangen) gebissen wird und sie anschaut, soll  ...
Tullio Aurelio, 2011
6
Geschichte der Pädagogik
Morgenländische Mysterien- und Erlösungsreligionen stritten sich jahrhundertelang um die spirituelle Herrschaft bis sie zuletzt durch die christliche Kirche zurückgedrängt wurden. Sie wirkte jedoch von Anfang an mehr als Heilsbringerin mit ...
Hermann Weimer, Juliane Jacobi, 1992
7
Zeitschrift für bildende Kunst
Feierlich groß, eine plötzliche Wundererscheinung schwebt sie aus dem lichtblauen Cherubimhimmel hervor, die hehre jungfräuliche Mutter Gottes, die Heilsbringerin, das unnachahmlichste Urbild schönster und reinster Weiblichkeit, und ...
8
Vierteljahrschrift für Volkswirtschaft, Politik und ...
Wird Gleiches in Oesterreich erreicht, so wird die Bankakte ein wahrer helfender Gott und man würde sie als Heilsbringerin verehren, aller theoretischen Kritik zum Trotz. Leider steht es nicht so. Die Wirkungen eines Gesetzes sind 7* Die ...
9
Jahrbuch
... durch die ihr gegebene Präsenz der theologischen und moralischen Tugenden das durch die Sünde verlorene Paradies wieder einnimmt und, selbst hn Paradiese weilend und ins Paradies hineinziehend, als Heilsbringerin dem sündigen ...
Deutsche Dante-Gesellschaft, 1867
10
Der römische Katechismus: hrsg. auf Befehl der ...
Ach, die Kirche als die unfehlbare Lehranstalt und als die himmlische Heilsbringerin Christi auf Erden hat nichts Krankhaftes oder gar Todbringendes an sich, sie lebt in und mit dem Sohne des lebendigen Gottes. Aber die Kirche als die, durch ...
Franz Künzer, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEILSBRINGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heilsbringerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MTV Video Music Awards: Beyoncé räumt ab
Sie spiele sich als schwarze Heilsbringerin auf, sei nichts weiteres als die Galionsfigur einer Marketingmaschinerie, die sich mit Symbolen schwarzer Revolte ... «TagesWoche, août 16»
2
Bundeskanzlerin Merkel: Gelassen im Dauer-Krisenmodus
Nur scheinen die Zeiten vorbei, in denen die Kanzlerin von den ihren als engelsgleiche Heilsbringerin gefeiert wurde. Dafür war die Griechenlandrettung zu ... «tagesschau.de, août 16»
3
Gottesdienst mit Kräutersegnung
So ist es naheliegend, dass Maria, die für Christen als die Heilsbringerin gilt, zu dieser Tradtion eine Verbindung hat. Deshalb findet am Sonntag, den 14. «Lokalkompass.de, juil 16»
4
"Uns hat er nichts weggenommen, im Gegenteil"
Die Bürgermeisterkandidatin der Linken ist für das kommunale Parteienbündnis die erklärte Heilsbringerin. Bei der Bürgermeisterstichwahl soll sie die Kohlen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juil 16»
5
Wenn die Legende der Realität begegnet
Anohni ist keine Heilsbringerin – dass ihre politischen Botschaften nicht simpel gestrickt sind, macht die Sache allerdings nicht einfacher. Als sie am Schluss ... «Berner Zeitung, juil 16»
6
Wahlvorstellungen: Die profil-Entscheidungshilfe
Griss will Pensions-, Bildungs- und sonstige Miseren lösen – alles löblich, bloß: Die Hofburg ist dafür nicht die richtige Adresse. Die vermeintliche Heilsbringerin ... «Profil.at, avril 16»
7
Heilsbringerin im Bikini
Kayla Itsines ist der Superstar unter den Fitnesstrainerinnen. Millionen junge Frauen folgen den Anweisungen der Australierin und werden Teil der „Kayla Army“ ... «DIE WELT, févr 16»
8
"Der Besuch der alten Dame" als Welttheater inszeniert
... auf einer dürftigen Bank drängen – in Erwartung der kapitalistischen Heilsbringerin, die der heruntergewirtschafteten Gemeinde zu neuer Blüte verhelfen soll. «Badische Zeitung, déc 15»
9
Musikerin Claire Boucher aka Grimes Kein Mainstream, trotzdem ...
Claire Boucher, eher bekannt unter dem Künstlernamen "Grimes", wird seit 2013 als neue Heilsbringerin der alternativen Popmusik gefeiert. Warum ihr das ... «Deutschlandradio Kultur, déc 15»
10
Die Basta-Methoden von Yahoo-Chefin Mayer
Vor drei Jahren ist die ehemalige Google-Managerin regelrecht als Heilsbringerin gefeiert worden. Sie kam, sah – und verlor: Mayer sei es nicht gelungen, den ... «Netzpiloten, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heilsbringerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heilsbringerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z