Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Helfe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HELFE

zu helfen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HELFE EN ALLEMAND

Helfe  [Hẹlfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Helfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Helfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

aider

Helfe

Aide est un quartier de la ville de Hagen dans le district de la Ruhr. Helfe appartient à la ville de Hagen-Nord avec siège administratif à Boele. Helfe ist ein Stadtteil der kreisfreien Großstadt Hagen im südöstlichen Ruhrgebiet. Helfe gehört zum Stadtbezirk Hagen-Nord mit Verwaltungssitz in Boele.

définition de Helfe dans le dictionnaire allemand

Chaîne sur le métier à tisser. Schnur am Webstuhl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Helfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HELFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Elfe
Ẹlfe 
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Guelfe
[ˈɡu̯ɛlfə]  , auch: [ˈɡɛlfə]
Hilfe
Hịlfe 
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Schelfe
Schẹlfe
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
Welfe
Wẹlfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HELFE

Heldentenor
Heldentod
Heldentum
Heldenverehrung
Helder
Heldin
heldisch
Heldspeer
Helena
Helene
helfen
Helfer
Helfergriff
Helferin
Helferlein
Helfershelfer
Helfershelferin
Helfersyndrom
helfgott
Helga

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HELFE

Altenhilfe
Beihilfe
Eingliederungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Flüchtlingshilfe
Gehilfe
Hausaufgabenhilfe
Haushaltshilfe
Jugendhilfe
Katastrophenhilfe
Lernhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Synonymes et antonymes de Helfe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HELFE»

Helfe helfe pfoten grundschule eichenrindenextrakt selbst gesamtschule kann keiner oder hilf mitizyn creme Stadtteil kreisfreien Großstadt Hagen südöstlichen Ruhrgebiet gehört Stadtbezirk Nord Verwaltungssitz Boele Helfen konjugation wiktionary Pers hilft wird geholfen werde helfen Duden bedeutung Singular hilfst helfest Plural helft helfet hagener stadtteil hagen Homepage Hagen Hier erfahren alle Informationen Termine Veranstaltungen intr konjugationstabelle AKTIV Indikativ Präsens Aktiv Präteritum half halfst Evangelische jakobus gemeinde startseite Jakobus Kirchengemeinde Schön dass sich diesem Bild unserer Gemeinde machen möchten über Angebote Ökumenisches Gemeindezentrum Andreas Jacobus Helferstr Gemeinden Internet evangelisch ökumenisch Neuigkeiten stamm boele machten gelaunte Pfadfinder Stamm Boele nach Freienohl verlängerte Pfingstwochenende offizielle homepage Wenn ganz

Traducteur en ligne avec la traduction de Helfe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELFE

Découvrez la traduction de Helfe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Helfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Helfe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

帮助
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ayudar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

help
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मदद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помощь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajudar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহায্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aider
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membantu
190 millions de locuteurs

allemand

Helfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

助けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bantuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giúp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yardım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aiutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допомога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

help
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjälpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjelpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Helfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELFE»

Le terme «Helfe» est assez utilisé et occupe la place 30.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Helfe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Helfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Helfe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Helfe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Helfe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Helfe en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HELFE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Helfe.
1
Marc Chagall
Helfe mir Gott, echte Tränen vor meinen Bildern zu vergießen! Dort werden meine Runzeln, meine blasse Haut sichtbar bleiben, dort wird sich für immer meine flüchtige Seele eingraben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HELFE»

Découvrez l'usage de Helfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Helfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jetzt helfe ich mir selbst: Die besten Hausmittel für alle Fälle
Die Rezepte gelten für alle wesentlichen Körperbereiche und die Seele. Jörg Zittlau besinnt sich auf die wirklich wichtigen Hausmittelrezepte – schnelle Hilfe ohne Schnickschnack.
Jörg Zittlau, 2010
2
So wahr mir Geld helfe: Roman
... Scott Turow. SCOTT TUROW SO WAHR MIR GELD HELFE Roman Aus dem Amerikanischen übersetzt von Günter Seib WILHELM HEYNE VERLAG MÜNCHEN Das Buch Mack Malloy, Expolizist mit Alkoholproblemen und Mitarbeiter der.
Scott Turow, 2014
3
So wahr uns Gott helfe: Thriller
Thriller Michael Connelly. Der Poet. München (Heyne, übersetzt von Christel Wiemken) 1998 2. Blood Work. Boston, New York, Toronto, London (Little, Brown ) 1998 Das zweite Herz. München (Heyne, überset vonSepp Leeb) 2000 3.
Michael Connelly, 2014
4
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
En. 3989. helfe suoche ich unde rät Walth. 1 19, 13. wi;;ent, da; helf unde rät der reine 15 marteraere luol .Puntalean 2154. da/, diu helfe untter rät niuwan an iu einer stàt Iw. 292. ir suochet helfe unde rät, da si iu ze suoehen stât das. 170. dem ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
5
Hartmann von Aue – Lemmatisierte Konkordanz zum Gesamtwerk
479 Е 56 suoche ich helfe unde rât 496 Е beide helfe unde heil 574 Е ob mir nû iuwer helfe vrumt 751 Е gelücke sîn helfe im niht verzêch 2325 Е mit artûses helfe gewan 2658 Е 6еп 51пеп ze helfe komen 2701 Е ze helfe mit ir kraft 5299 Е  ...
‎1979
6
"raete – helfe - triuwe" - Zur Rolle des Wächters im ...
Allein schon beim Blick auf die Gattungsbezeichnung wird deutlich, welch zentrale Stellung dem Wächter im Tagelied zukommt: Der Begriff tageliet (auch tagewîse), der schon in der mittelhochdeutschen Literatur als Bezeichnung dieses ...
Dany Linkert, 2007
7
Wie helfe ich Tieren in Spanien
Katharina Nemayer. Viele Menschen sorgen sehr liebevoll Diggi Und das, obwohl Sie selber gesundheitlich sehr angeschlagen sind. für ihren Liebling. Sie respektieren ihren Liebling sehr. Auch ist es oft sehr schön, wenn ein Hund oder.
Katharina Nemayer
8
Kooperative Grammatikförderung. Heft 2: Akkusativmarkierung ...
... Hund dem Esel dem Igel dem Vogel dem Biber dem VVolf dem Stier ich ich helfe ich helfe ich helfe ich helfe ich helfe ich helfe ich helfe ich helfe helfe dem Hasen dem Hund dem Esel dem Igel dem Vogel dem Biber dem VVolf dem Stier ich ...
Heiko Seiffert, 2012
9
Titurel
Die Vokabel helfe durchzieht leitmotivisch die Gespräche des ersten Fragments und vor allem dieses Gespräch (vgl. insbes. Komm. zu Str. 56,3–4; vgl. auch Strr. 70,3 u. 71,1 zur helfe der minne). Die dreifache Annomination der helfe stellt ...
Wolfram von Eschenbach, Stephan Fuchs-Jolie, Helmut Brackert, 2002
10
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch
11е1е1: atm. в. helt. hëlewe f. s. hëlwe. hëlf- s. helfe. . hëlfallt stm. в. elefant. Ä' hëlfœre, -er stm. (1. 662') helfer, _qßln'lfey PAnz. TmsT.H. BABL. DIEM. 119, 16. Exon. 'l D. 125, 4. HPT. 1. 280, 392. ERNST В. 3313. l DIETE. 3379. RAB. 473.
Matthias Lexer, Wilhelm Müller (Poète), Georg Friedrich Benecke, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Helfe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Biologische Station in Helfe sammelt am Samstag wieder Äpfel.
Die Biologische Station in Helfe sammelt am Samstag wieder Äpfel. Besitzer von Streuobstwiesen können ihre Äpfel quasi direkt in die Stadtpresse geben. «107.7 Radio Hagen, sept 16»
2
Nach Suizid ihres Bruders gründete Doko „Freunde fürs Leben ...
Dort bleiben sie so lange liegen, bis ihnen Vertreter aus Politik und Gesundheitswesen symbolisch die Hand reichen und ihnen wieder auf die Beine helfen. «BILD, sept 16»
3
Rio 2016: Wie ich als Volunteer die Olympischen Spiele erlebe
Dann kann ich durchatmen, dieses Mal muss ich nicht mit den Ärzten lossprinten, um zu helfen. Ich lese die gestoppte Zeit ab, meine Kollegin gibt das "Clear" ... «bento, août 16»
4
"Ich helfe gerne dabei mit, unsere Kirche sauber zu halten"
Beim Großputz in der evangelischen Kirche in Wolfenweiler kommen zwei Dutzend Gemeindemitglieder zusammen und bringen Lappen und Staubsauger ... «Badische Zeitung, août 16»
5
Köln-Star Modeste | So helfe ich Guirassy!
Kölns Stürmer-Star packt aus. In BILD redet Anthony Modeste (28) über ein mögliches Karriere-Ende in China, den Terror in seiner Heimat, seine Familie und ... «BILD, août 16»
6
Torsten Oehrl: So helfe ich den kleinen Bayern
FC Bayern München - Er war eine der Wunschverpflichtungen: Torsten Oehrl. Ein Routinier, der die jungen Wilden der Bayern Reserve führen könnte. «Merkur.de, juin 16»
7
Waldorf-Frommer-Abmahnung wegen „Gods of Egypt“ – Ich helfe ...
Die Kanzlei Waldorf Frommer aus München mahnt schon seit Jahren für verschiedene Rechteinhaber die illegale Verbreitung von Filmen, Serienfolgen oder ... «anwalt.de, juin 16»
8
Merk's Wien: So wahr uns Gott helfe? Politik auf neuen Wegen
Van der Bellen hat wenig überraschend die Frage, ob er bei der Angelobung „so wahr mir Gott helfe“ sagen werde, so knapp verneint, dass man glaubte, ... «DiePresse.com, juin 16»
9
Simbach: Hunderte Helfe gegen Tausende Tonnen Schlamm
Zudem hatten sich bereits mehr als 100 freiwillige Helfer angemeldet. ... Derzeit werden keine zusätzlichen Helfer mehr benötigt, wie Polizei und Landratsamt ... «RTL Online, juin 16»
10
Wenn ich helfe, muss ich dann auch haften?
Den Nachbarn beim Umzug helfen, auf die Kinder von Freunden aufpassen oder der Nichte das Auto leihen – Freundschaftsdienste, im Juristendeutsch: ... «B.Z. Berlin, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Helfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/helfe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z