Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nothilfe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTHILFE EN ALLEMAND

Nothilfe  No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTHILFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nothilfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTHILFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nothilfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nothilfe dans le dictionnaire allemand

Assistance à quelqu'un dans le besoin, danger. Hilfeleistung gegenüber jemandem, der sich in Not, Gefahr befindet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nothilfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTHILFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Haushaltshilfe
[ˈha͜ushalt͜shɪlfə]
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTHILFE

Notfrist
Notgebiet
notgedrungen
notgeil
Notgeld
Notgemeinschaft
Notgesetz
Notgespräch
Notgroschen
Nothafen
Nothelfer
Nothelferin
Nothilfekurs
Nothosaurier
Nothosaurus
notieren
Notierung
Notifikation
notifizieren
Notifizierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTHILFE

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Entwicklungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Synonymes et antonymes de Nothilfe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTHILFE»

Nothilfe Wörterbuch riesenschnauzer nothilfe dobermann spitz boxer stgb strafrecht samojeden neufundländer polarhunde nord schlittenhunde suchen zuhause Willkommen Polarhunde Nord Hier geratene nordische Hunde Siberian Husky Alaskan Malamute Samojede Akita freudenstadt huskys andere Grönlandhund Eurasier Schlittenhunde begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum für dobermänner anderen Vermittlung geratenen Dobermänner Dobbermännermischlinge werden Bild Beschreibung vorgestellt Hilfe Spitze deren Mischlinge Deutscher schäferhund startseite Schäferhund Schäferhunde Schäferhundmischlinge Vermittlungshilfe Bobtail Herzlich Hallo liebe Tierfreunde Bobtailliebhaber Schön dass gefunden haben sind Unicef schnelle hilfe kinder krisensituationen angespannten Situationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Nothilfe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTHILFE

Découvrez la traduction de Nothilfe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nothilfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nothilfe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

紧急救援
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alivio de emergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emergency Relief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपात राहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإغاثة في حالات الطوارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстренная помощь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alívio de emergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরুরি অবস্থা ত্রাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Secours d´urgence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Relief kecemasan
190 millions de locuteurs

allemand

Nothilfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緊急援助
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴급 구호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Relief darurat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cứu trợ khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர நிவாரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणीबाणी मदत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acil Yardım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aiuti di emergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwolnienie awaryjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстрена допомога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajutor de urgență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακούφιση έκτακτης ανάγκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noodleniging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akut Relief
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nødhjelp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nothilfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTHILFE»

Le terme «Nothilfe» est assez utilisé et occupe la place 26.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nothilfe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nothilfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nothilfe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTHILFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nothilfe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nothilfe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nothilfe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTHILFE»

Découvrez l'usage de Nothilfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nothilfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grund und Grenzen der Nothilfe
English summary: For the first time, Armin Englander studies the entire range of the legal institution of the defence of another person from the perspective of criminal law.
Armin Engländer, 2008
2
Aufgedrängte Nothilfe, Notwehr und Notwehrexzess
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Georg-August-Universiteat zu Geottingen, 2004/2005.
Rouven Seeberg, 2005
3
Die Angriffsverursachung bei der Notwehr
Sechstes Kapitel: Angriffsverursachung und Nothilfe Zwar hat sich hinsichtlich des Problems der Angriffsverursachung bei Notwehr im Laufe der Jahre eine nur schwer überschaubare Meinungsvielfalt entwickelt; die Angriffsverursachung bei  ...
Susanne Retzko, 2001
4
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
100 101 102 ä 4 Rechtswidrigkeit A. Notwehr (Nothilfe), ä 32 StGB I. Allgemeines Das Notwehrrecht beruht kumulativ auf zwei Prinzipien, nämlich einerseits auf dem Individualschutz und andererseits auf der Rechtsbewährung.' II.
Christian Jäger, 2011
5
Gescheiterte Sozialpartnerschaft - gefährdete Republik?: ...
Die verordnete Selbstdisziplin sollte auch einer Organisation das Wasser abgraben, die von den Freien Gewerkschaften als Streikbrechergarde angesehen wurde: der Technischen Nothilfe. Wenn die Technische Nothilfe im Rufe stand, nicht ...
Petra Weber, 2010
6
Bankvertragsrecht
Im übrigen aber hat die Bank grundsätzlich, d. h. abgesehen von sogleich näher zu erörternden Fällen der Nothilfe und der Kollision mit Schutz- und Auskunftspflichten, auch bei Straftaten das Bankgeheimnis zu wahren. Eine andere Frage ist ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2005
7
Das Bankgeheimnis zwischen Individualschutz und ...
Nothilfe und Notstand Erfährt jedoch die Bank, dass ein Kunde oder ein Dritter durch ein Verhalten eines anderen Kunden geschädigt werden soll, etwa weil ein Kreditbetrug geplant ist, so ist der Bruch der grundsätzlichen vertraglichen ...
Jens Petersen, 2005
8
Rechtsnachfolge bei zwischenstaatlichen Organisationen
Nothilfe- und Wiederaufbauverwaltung der Vereinten Nationen und Internationale Flüchtlingsorganisation 1. Nothilfe- und Wiederaufbauverwaltung der Vereinten Nationen a. Geschichte und Ziele Das 20. Jahrhundert wird auch als das ...
Tobias Nord, 2010
9
Ethik
Dagegen wird gelegentlich eingewandt, Nothilfe zur Rettung von Menschenleben sei aber doch rechtlich zulässig und stelle offenbar keine Missachtung der Menschenwürde dar, obwohl sie dem Angreifer u.U. noch größere Übel zufügt als ...
Wilfried Härle, 2011
10
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
631 Selbst die Tötung eines Menschen kann unter bestimmten Voraussetzungen durch Notwehr oder Nothilfe gerechtfertigt sein1. Wird jemand rechtswidrig angegriffen, ist er grundsätzlich berechtigt, dasjenige Abwehrmittel zu wählen, das ...
Steffen Stern, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTHILFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nothilfe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kanton Zürich zahlt 200000 Franken an Nothilfe in Haiti
Nach dem Wirbelsturm Matthew unterstützt die Zürcher Regierung die Hilfswerke in Haiti. Der Wirbelsturm hat im Südwesten des Landes eine Spur der ... «Der Landbote, nov 16»
2
Nach Erdbeben in Italien: Nothilfe für 15.000 Erdbebenopfer
Rom - Mehr als 15 000 Menschen haben nach dem verheerenden Erdbeben Nothilfe beim Zivilschutz in Italien angemeldet. Sie würden in Hotels und anderen ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
3
Klinik bleibt auf Nothilfe-Kosten sitzen
Das LSG Essen bestätigte nun zwar, dass es sich um eine Nothilfe gehandelt hat. Am Sonntag sei es auch nicht möglich gewesen, eine Kostenzusage des ... «Ärzte Zeitung, oct 16»
4
Nothilfe nach Hurrikan Matthew / Welthungerhilfe stellt 100.000 Euro ...
Die Welthungerhilfe stellt 100.000 Euro für Soforthilfe bereit und entsendet Mitarbeiter des Nothilfe-Teams nach Haiti, um die Kollegen vor Ort zu unterstützen. «Presseportal.de, oct 16»
5
Österreicher stellen Nothilfe ein sehr gutes Zeugnis aus
Die Österreicher stellen der Nothilfe ein sehr gutes Zeugnis aus. Dies gelte insbesondere bei medizinischen Notfällen, Verkehrs- oder Alpinunfällen. «Kurier, oct 16»
6
Psychisch kranker Mann wegen unterlassener Nothilfe angeklagt ...
Ist ein psychisch kranker Mann mitschuldig am Tod seines Mitbewohners, weil er zu wenig Nothilfe leistete? Soll er dafür verurteilt werden? Ja, sagt die ... «az Aargauer Zeitung, juil 16»
7
UN-Gipfel: Bundeskanzlerin Angela Merkel fordert globales System ...
Kanzlerin Angela Merkel (CDU) hat eine globalen Konsens für eine bessere Verzahnung der Nothilfe bei Krisen, Kriegen und Katastrophen sowie die strikte ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
8
Nothilfe-Gipfel: Weltpremiere in Istanbul
5000 Teilnehmer, dreijährige Vorbereitungen: Der Uno-Gipfel zur humanitären Hilfe soll die Versorgung in Krisengebieten verbessern. Was das Treffen bringen ... «Handelsblatt, mai 16»
9
Nothilfe als Videogame
Stell Dir vor Du gründest eine Organisation mit Menschen, die Du noch nie persönlich gesehen hast. Ihr lebt über den Globus verteilt, in Texas, Malaysia und ... «Huffington Post Deutschland, avril 16»
10
Deutschland erhöht Nothilfe für afrikanische Dürregebiete
Die deutsche Bundesregierung erhöht die Nothilfe für die Dürregebiete im Afrika. Die Bundeswehr sichert hierbei den Transport am Horn von Afrika ab. So soll ... «Contra Magazin, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nothilfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nothilfe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z