Signification de "herandürfen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HERANDÜRFEN EN ALLEMAND

herandürfen  [herạndürfen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERANDÜRFEN

herandürfen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE HERANDÜRFEN EN ALLEMAND

définition de herandürfen dans le dictionnaire allemand

approcher, conduire, aller ou similaire permis.

herankommen, -fahren, -gehen o. Ä. dürfen.

TRADUCTION DE HERANDÜRFEN

Découvrez la traduction de herandürfen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de herandürfen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herandürfen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 方法可
• Traducteur Français - espagnol: enfoque puede
• Traducteur Français - anglais: approach may
• Traducteur Français - hindi: दृष्टिकोण हो सकता है
• Traducteur Français - arabe: قد نهج
• Traducteur Français - russe: подход может
• Traducteur Français - portugais: abordagem pode
• Traducteur Français - bengali: পদ্ধতির may
• Traducteur Français - français: approche peut
• Traducteur Français - malaisien: pendekatan boleh
• allemand: herandürfen
• Traducteur Français - japonais: 近づくことができます
• Traducteur Français - coréen: 접근 할 수있다
• Traducteur Français - javanais: pendekatan bisa
• Traducteur Français - vietnamien: cách tiếp cận có thể
• Traducteur Français - tamoul: அணுகுமுறை மே
• Traducteur Français - marathi: संपर्क साधू शकतो
• Traducteur Français - turc: yaklaşım olabilir
• Traducteur Français - italien: approccio può
• Traducteur Français - polonais: podejście może
• Traducteur Français - ukrainien: підхід може
• Traducteur Français - roumain: abordare poate
• Traducteur Français - grec: προσέγγιση μπορεί να
• Traducteur Français - afrikaans: benadering kan
• Traducteur Français - suédois: tillvägagångssätt kan
• Traducteur Français - norvégien: tilnærming kan

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERANDÜRFEN»

Découvrez l'usage de herandürfen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herandürfen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das vierte Buch Mose (Numeri)

während die Leviten nur ihr dienendes Gefolge bilden und an die heiligen Geräte und den (Brandopfer-)Altar nicht herandürfen (V. 2-4). In der Formulierung des Verhältniffes der Leviten zu den Aaroniden ifi eine Deutung des Namens „Levi“ ...

Martin Noth, 1982

Allgemeine politische Annalen

Solche Hi- stvriographen gleichen Peru's Minenbebauern , die eben um deßwillen, weil sie im edelsteinrcichen Schoost der Erde wühlen, nicht aus den Gruben an das Sonnenlicht herandürfen. Die Schwerfälligkeit wurde dem Deutschen oft ...

Mühlauer Tagebuch: 23.7.-28.8.1920

Die Miserabilität dieser Welt u. des Lebens in ihr, nein, die Unfähigkeit, mit dieser Miserabilität auf gute Art fertig zu werden, sollte an unsere besten Gefühle nicht herandürfen. Ja kommt denn das an diese überhaupt heran? In meinem Fall ...

Ferdinand Ebner, Richard Hörmann, Monika Seekircher, 2001

Das vierte Buch Mose: Numeri

während die Leviten nur ihr dienendes Gefolge bilden und an die heiligen Geräte und den (Brandopfer-)Altar nicht herandürfen (V. 2-4). In der Formulierung des Verhältniffes der Leviten zu den Aaroniden ifi eine Deutung des Namens //Levi“ ...

Martin Noth, 1982

Freiburger Hefte Für Atemtherapie

In der Abstandsarbeit können die KlientInnen lernen, den stimmigen Abstand für sich zu regulieren, wie weit der/die Therapeutin an sie herandürfen. Es ist eine Möglichkeit, Grenzen zu erfahren und eigene Grenzen zu bestimmen. Das NEIN  ...

Stefan Bischof, 2006

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... nacheilen engen herandürfen ausecken übereilen beengen vorandürfen entecken (untereilen) einengen (aufdürfen) verecken hinuntereilen verengen hinaufdürfen eggen runtereilen entaschen raufdürfen abeggen heruntereilen entbehren ...

Duk Ho Lee, 2005

Literatur als Skandal: Fälle - Funktionen - Folgen

... nicht an eine Symbolfigur rühren sollen, die »fast als eine Einrichtung der Kirche gilt, an die nur besonders begnadete, schwarzgelbe Hände herandürfen«. 2 Mitterer erhält vom Katholischen Familienverband des Landes und von Personen, ...

Stefan Neuhaus, Johann Holzner, 2007

Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...

(Ziegler, Kein Recht 292); er hat sich an den Chef herangemacht; die Gefahr bestand, daß ... kriminelle Elemente ... dazusteigen und sich ... an den Fahrgast heranmachen (MM 31. 7. 74, 9); herlanlmüslsen (unr. V.; hat): 1. vgl. herandürfen. 2.

Günther Drosdowski, 1995

Blätter für Vergleichende Rechtswissenschaft und ...

Andere sagen, nach dem zweiten Examen müßten sie zunächst bei Anwälten, Banken etc. beschäftigt werden, ehe sie an die Staatskrippe herandürfen, ehe sie reif sind, das Richteramt zu übernehmen! Meine Herren! Ich glaube an all diese ...

Streffleurs militärische Zeitschrift

Unser Artillerieunterricht**) setzt im Punkte 44 »Überschießen eigener Truppen« fest, daß hiezu beim direkten Richten Kanonen nicht näher als 1000 m, Haubitzen und Gebirgsgeschütze nicht näher als 800 vi an den Feind herandürfen und ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERANDÜRFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herandürfen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rückblick auf die EM Von John Wayne und der roten Lokomotive

... dürfen oder, dass die Balljungen nicht so nah an die Spieler herandürfen. All das kenne ich von meinen Einsätzen für die afghanische Nationalmannschaft. «Bad Vilbeler Neue Presse, juil 16»

Isa Genzken: So heiter, so vergeblich

... über den Schatten ihrer Feigheit springen müssen, wohlwissend, daß sie an die Champagnerfontänen der großen Vernissagen nicht mehr herandürfen. «ZEIT ONLINE, avril 16»