Signification de "heraufsehen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HERAUFSEHEN EN ALLEMAND

heraufsehen  [hera̲u̲fsehen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERAUFSEHEN

heraufsehen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERAUFSEHEN EN ALLEMAND

définition de heraufsehen dans le dictionnaire allemand

de là, regardez ici.

von dort unten hierher nach oben sehen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERAUFSEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sehe herauf

du siehst herauf

er/sie/es sieht herauf

wir sehen herauf

ihr seht herauf

sie/Sie sehen herauf

Präteritum

ich sah herauf

du sahst herauf

er/sie/es sah herauf

wir sahen herauf

ihr saht herauf

sie/Sie sahen herauf

Futur I

ich werde heraufsehen

du wirst heraufsehen

er/sie/es wird heraufsehen

wir werden heraufsehen

ihr werdet heraufsehen

sie/Sie werden heraufsehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heraufgesehen

du hast heraufgesehen

er/sie/es hat heraufgesehen

wir haben heraufgesehen

ihr habt heraufgesehen

sie/Sie haben heraufgesehen

Plusquamperfekt

ich hatte heraufgesehen

du hattest heraufgesehen

er/sie/es hatte heraufgesehen

wir hatten heraufgesehen

ihr hattet heraufgesehen

sie/Sie hatten heraufgesehen

Futur II

ich werde heraufgesehen haben

du wirst heraufgesehen haben

er/sie/es wird heraufgesehen haben

wir werden heraufgesehen haben

ihr werdet heraufgesehen haben

sie/Sie werden heraufgesehen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sehe herauf

du sehest herauf

er/sie/es sehe herauf

wir sehen herauf

ihr sehet herauf

sie/Sie sehen herauf

Futur I

ich werde heraufsehen

du werdest heraufsehen

er/sie/es werde heraufsehen

wir werden heraufsehen

ihr werdet heraufsehen

sie/Sie werden heraufsehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heraufgesehen

du habest heraufgesehen

er/sie/es habe heraufgesehen

wir haben heraufgesehen

ihr habet heraufgesehen

sie/Sie haben heraufgesehen

Futur II

ich werde heraufgesehen haben

du werdest heraufgesehen haben

er/sie/es werde heraufgesehen haben

wir werden heraufgesehen haben

ihr werdet heraufgesehen haben

sie/Sie werden heraufgesehen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sähe herauf

du sähest herauf

er/sie/es sähe herauf

wir sähen herauf

ihr sähet herauf

sie/Sie sähen herauf

Futur I

ich würde heraufsehen

du würdest heraufsehen

er/sie/es würde heraufsehen

wir würden heraufsehen

ihr würdet heraufsehen

sie/Sie würden heraufsehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte heraufgesehen

du hättest heraufgesehen

er/sie/es hätte heraufgesehen

wir hätten heraufgesehen

ihr hättet heraufgesehen

sie/Sie hätten heraufgesehen

Futur II

ich würde heraufgesehen haben

du würdest heraufgesehen haben

er/sie/es würde heraufgesehen haben

wir würden heraufgesehen haben

ihr würdet heraufgesehen haben

sie/Sie würden heraufgesehen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

heraufsehen

Infinitiv Perfekt

heraufgesehen haben

Partizip Präsens

heraufsehend

Partizip Perfekt

heraufgesehen

TRADUCTION DE HERAUFSEHEN

Découvrez la traduction de heraufsehen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de heraufsehen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heraufsehen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 看到了
• Traducteur Français - espagnol: ver hasta
• Traducteur Français - anglais: see up
• Traducteur Français - hindi: ऊपर देखने
• Traducteur Français - arabe: ترى ما يصل
• Traducteur Français - russe: см вверх
• Traducteur Français - portugais: veja-se
• Traducteur Français - bengali: আপ দেখতে
• Traducteur Français - français: voir jusqu´à
• Traducteur Français - malaisien: melihat sehingga
• allemand: heraufsehen
• Traducteur Français - japonais: アップ参照
• Traducteur Français - coréen: 최대 참조
• Traducteur Français - javanais: ndeleng munggah
• Traducteur Français - vietnamien: thấy lên
• Traducteur Français - tamoul: வரை பார்க்க
• Traducteur Français - marathi: पाहण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: yukarı bakınız
• Traducteur Français - italien: vedere fino
• Traducteur Français - polonais: patrz w górę
• Traducteur Français - ukrainien: см вгору
• Traducteur Français - roumain: a se vedea în sus
• Traducteur Français - grec: δείτε από
• Traducteur Français - afrikaans: sien up
• Traducteur Français - suédois: se upp
• Traducteur Français - norvégien: se opp

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERAUFSEHEN»

Découvrez l'usage de heraufsehen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heraufsehen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

An jedem neuen Morgen: Eine Familiengeschichte

Alice und ichsitzen uns in zwei Sesseln aufderBühne gegenüber, während Hunderte von Leuten von den Rängen zu uns heraufsehen. Normalerweise bin ich bei solchen Gesprächen völlig entspannt, in jedem Fall erheblich lockerer als bei ...

Roger Rosenblatt, 2011

Gott und die Freiheit: Studien zur Religionsphilosophie der ...

Das Heraufsehen ist nicht gefährlich, nur das Heruntersehen ist's, da könnt ihr anfangen zu schwindeln und zu purzeln. Ein Zweck, wie der, ist einer Gottheit würdig, wenn sie in Menschengestalt unter uns auftritt" — so hatte der Laientheologe ...

Hermann Timm, 1974

Bürgerliche Bohème (Erweiterte Ausgabe)

Ach, wenn er nur heraufsehen wollte! Im Zwischenakt verfolgte sie jede seiner Gebärden in der Hoffnung, seinen Blick zu fangen. Schließlich gelang es. Sie lachte und winkte mit der Hand. Er grüßte erstaunt und erkannte sie nicht. Plötzlich ...

Oscar A. H. Schmitz, 2012

hineingeboren II

Ich sehe nur noch deine lieben Augen, wie sie so abgrundtief zu mir heraufsehen – ich werde sie nie vergessen! Donnerstag, den 15.Juli 1926, 10:10 abends, sitze in the diningroom of Mrs. Barnard, Grosvenour House Ryecroftstreet, Fulham ...

Ludwig Pullirsch, 2012

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

Alle Gegenstände , die nun rechts oder links der Verticallinie stehen , werden wir von der rechten oder linken , alle die, welche über oder unter der Horizontallinie liegen, von oben oder von unten heraufsehen. Gesetzt nun, der Würfel wäre ...

‎1827

GOOD BYE BURNOUT: Psychologische Selbstverteidigung am ...

... zum Beispiel dadurch, daß Sie Ihren Gegner ins Licht schauen lassen, Sie selbst eine überhöhte Posion einnehmen und er zu Ihnen heraufsehen muß, Sie etwas zum Noeren oder Belege dabei haben und er nicht, keine Zeugen dabei sind ...

Eduard Geisler, 2012

Oder, mein Fluss: Roman in Erzählungen

Er würde in einem öffentlichen Konzert mit drei anderen, den beiden Violinen und dem Cello, mit drei Erwachsenen weiterspielen, wenn alle anderen ihre Instrumente absetzten; die Leute würden zu ihm heraufsehen; und er würde seinen ...

Harald Riebe, 2008

Nürnberg (Erweiterte Ausgabe)

Elisabeth hatte sich ihm nicht zeigen mögen; jetzt da sie glauben konnte, er werde nicht mehr heraufsehen, wollte sie es wagen ihm nachzuschauen — aber er war verschwunden. Wo war er hin? in welches von diesen Häusern sollte er ...

Louise Otto, 2012

Die Frau Von Dreissig Jahren

... ernsthafte Liebe, die der Engländer auf eine so schweigsame Weise ausdrückte. Sein regelmäßiges Heraufsehen war ihr wie zur Gewohnheit geworden, und sie machte jeden Tag mit neuen Scherzen auf Arthurs Vorbeireiten aufmerksam.

Honoré de Balzac, 2012

Menschen und gegenden

... so zart, daß es Einem wie Mondstrahl in's Herz dringt. Margaretha ist dies Weib ; in der findet der Leser die Weiblichkeit der Verfasserin, für die kann er sich begeistern, an die kann er heraufsehen, für die darf er Die Gräfin Hahn-Hahn. IS.

Therese von Bacheracht, 1845

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERAUFSEHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heraufsehen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

„Mein Körper gehört meinem Ehemann!“: Kylie Bisutti sagt Victoria's ...

Ihr Ziel sei deshalb klar: Kylie möchte eine bessere, positivere Identifikationsfigur für die Jugend sein, jemanden darstellen, zu dem die anderen heraufsehen ... «Deutsch Türkische Nachrichten, févr 12»