Téléchargez l'application
educalingo
Herrschergeschlecht

Signification de "Herrschergeschlecht" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HERRSCHERGESCHLECHT EN ALLEMAND

Hẹrrschergeschlecht [ˈhɛrʃɐɡəʃlɛçt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERRSCHERGESCHLECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herrschergeschlecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERRSCHERGESCHLECHT EN ALLEMAND

définition de Herrschergeschlecht dans le dictionnaire allemand

Sexe qui a produit un certain nombre de règles.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERRSCHERGESCHLECHT

Adelsgeschlecht · Adergeflecht · Beziehungsgeflecht · Drahtgeflecht · Fürstengeschlecht · Geflecht · Geschlecht · Grafengeschlecht · Korbgeflecht · Menschengeschlecht · Rohrgeflecht · Sonnengeflecht · Tongeschlecht · Wurzelgeflecht · grottenschlecht · grundschlecht · lebensmittelecht · schlecht · stilecht · wurzelecht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERRSCHERGESCHLECHT

Herrschaftsträgerin · Herrschaftsverhältnis · Herrschaftswissen · Herrschaftszeit · Herrschbegierde · herrschbegierig · herrschen · herrschend · Herrscher · Herrscherblick · Herrscherfamilie · Herrscherhaus · Herrscherin · Herrscherkult · herrscherlich · Herrschernatur · Herrscherpaar · Herrschertum · Herrscherwürde · Herrschsucht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERRSCHERGESCHLECHT

Albrecht · Arbeitsrecht · Brecht · Dordrecht · Göttergeschlecht · Hecht · Knecht · Königsgeschlecht · Patriziergeschlecht · Reisiggeflecht · Rückgaberecht · Strohgeflecht · Urheberrecht · Utrecht · Verkehrsrecht · Widerrufsrecht · echt · gerecht · recht · unrecht

Synonymes et antonymes de Herrschergeschlecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HERRSCHERGESCHLECHT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Herrschergeschlecht» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERRSCHERGESCHLECHT»

Herrschergeschlecht · Dynastie · Haus · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · herrschergeschlecht · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · dynastie · Rätsel · Frage · HERRSCHERGESCHLECHT · wurde · nach · Lösungswort · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Deutsches · kreuzworträtsel · hilfe · Umschreibung · deutsches · verschiedenen · Lösungen · diesem · Lexikon · Habsburger · aeiou · ehemalige · Österreichs · Havisberch · Habichtsburg · erwähnten · gegründeten · Stammburg · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · Dict · dict · unrühmliches · Historisches · Fazit · waren · excellence · Frömmelei · unaufgeklärten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Herrschergeschlecht à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HERRSCHERGESCHLECHT

Découvrez la traduction de Herrschergeschlecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Herrschergeschlecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herrschergeschlecht» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

统治王朝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dinastía gobernante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ruling dynasty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शासक वंश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلالة الحاكمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

правящая династия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dinastia reinante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শাসক বংশের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dynastie régnante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dinasti pemerintah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Herrschergeschlecht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

与党の王朝
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지배 왕조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngatur Dinasti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triều đại cầm quyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆளும் வம்சத்தின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सत्ताधारी राजवंश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hanedanını
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dinastia regnante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rządząca dynastia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

правляча династія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Dinastia de guvernământ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυναστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regerende dinastie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härskande dynastin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herskende dynasti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herrschergeschlecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERRSCHERGESCHLECHT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Herrschergeschlecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herrschergeschlecht».

Exemples d'utilisation du mot Herrschergeschlecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERRSCHERGESCHLECHT»

Découvrez l'usage de Herrschergeschlecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herrschergeschlecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Deutschen von Karl dem Großen bis Rosa Luxemburg
Herrschergeschlecht. Karl der Große gehörte zu dem Stamm der Franken. Ihr Name bedeutet übersetzt in etwa »die Mutigen, Freien«. Sie dominierten Mitteleuropa bereits seit den Tagen der Völkerwanderung. Ihr erstes Herrschergeschlecht ...
Guido Knopp, Stefan Brauburger, Peter Arens, 2010
2
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Amalbert, althochdeutscher Ursprung, Bedeutungszusammensetzung aus: » tapfer« und »glänzend«, angelehnt an das ostgotische Herrschergeschlecht der Amelungen. Amalfried, althochdeutscher Ursprung, Bedeutungszusammensetzung ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Geschichte des dreißigjährigen Krieges, aus Urkunden und ...
... und Siebenbürgischen Protestanten den unheilvollen Aufruhr verschuldet und geschaffen hatten — Der Ungqmausruhr gefährdete das Festerreichische Herrschergeschlecht; und der Kaiser Rudolph, dieses Geschlechtes damaliges Haupt, ...
Johann Daniel Wilhelm Richter, 1840
4
Die Herkunft der Kurden: interdisziplinäre Studie
11.3.2.2 Fremdes, semitisch-babylonisches Herrschergeschlecht von „kurda" Zur Zeit von Zimri-Lim wurde das Land „kurda" im Sinjar von drei Königen regiert: erster war Simah-llane, zweiter Bunu-Estar und dritter ein Hammu-Rabi, der sich  ...
Ferdinand Hennerbichler, 2010
5
Die 33 wichtigsten Ereignisse der deutschen Geschichte
Nach Otto dem Großen erhielt das Herrschergeschlecht der Ottonen seinen Namen; es beherrschte ein gutes Jahrhundert lang das ostfränkische Königreich und hatte das römische Kaisertum inne, bis es 1024 mit Heinrich II. in männlicher  ...
Bernd Ingmar Gutberlet, 2009
6
Das Toba-Reich Nordchinas: eine soziologische Untersuchung
eine soziologische Untersuchung Wolfram Eberhard. Fam1l1e 32: Hs1ao Hf. Herkunft: Lan-ling. — Blütezeit: mittlere Bedeutung ab 500. — Geschichte: Herrschergeschlecht der Ch'i- und der Liang-Dynastie im Süden. Teile der Familie kamen ...
Wolfram Eberhard, 1949
7
Das nördliche Vogtland um Greiz: eine landeskundliche ...
... Wolf (von) 412 Uebel, Firma 308 Ulbricht, Walter 58 Ullrich, Firma 92 Urban, Bruno 306 Verso, Sebastian 290 Vischer, Hans 241 Vitzthum, Franz 120 Vogel, Günther 185 Vogelweide, Walter von der 2 1 6 Vögte (Herrschergeschlecht), s.
Henriette Joseph, Gerhard Hempel, Haik Thomas Porada, 2006
8
Ziel: Lektion 7 - 12
Häufigste Verwendung fand er in der Region für Tür- und Fensterumrahmungen, Treppen sowie Altäre oder Taufbecken. Ottonische Zeit: Das sächsische Herrschergeschlecht stellte von 919–1024 die deutschen Könige und Kaiser ( siehe ...
‎2012
9
Blutsauger zwischen Emanzipation und Konservativismus: ...
Dies entspricht Hearns Beobachtungen vom Mann als Herrschergeschlecht und bedient patriarchische Geschlechterstereotypen. Die Reaktion von Louise und ihren Freundinnen bedient im Grunde wiederum eine feministische Seite des ...
Kristof Beuthner, 2012
10
Commentar über den Propheten Ezechiel
49, 11. zurück, wo die friedliche Ruhe, das damit verbundene Glück Judehs ut;ter dem aus ihm hervorgehenden Herrschergeschlecht besungen wird. Auch an die dort gebrauchten Bilder vom Weinstock knüpft Ezech. an, indem er sie für ...
Heinrich Andreas Christoph Hävernick, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERRSCHERGESCHLECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herrschergeschlecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausstellungen: Typisch für Hannover: Museum sucht private ...
Nicht fehlen darf das Adels- und Herrschergeschlecht der Welfen, das mehr als 300 Jahre die politischen Geschicke der Region lenkte. Darüber hinaus sind ... «FOCUS Online, août 16»
2
Archäologen entdecken riesige Maya-Grabstätte in Belize
Die Wissenschaftler vermuten außerdem, dass der Mann der berühmten Schlangen-Dynastie, einem Maya-Herrschergeschlecht, angehörte. Das liegt daran ... «galileo.tv, août 16»
3
Die Gärten und Parks der Ernestiner
Die Thüringer Landesausstellung widmet sich dem Herrschergeschlecht der Ernestiner. Doch nicht nur in der Kunst hinterließen die Ernestiner bleibende ... «MDR, juil 16»
4
Vortrag über den Einfluss der Ernestiner auf die deutsche ...
... »Ereignis Weimar–Jena« um 1800, auf welche Weise das Herrschergeschlecht die Bildung einer deutschen Kultur und einer deutschen Nation beeinflusste. «Jenapolis, juil 16»
5
„Staufersaga“: Eine Zeitreise in Schwäbisch Gmünd
Großes Spektakel: chwäbisch Gmünd lässt das Mittelalter wieder lebendig werden. Mit einem Stauferfestival erinnert die Stadt an das Herrschergeschlecht. «Südwest Presse, juin 16»
6
AfD: Meuthen nimmt an Veranstaltung von AfD-Rechten teil
Der Kyffhäuser mit seinem weiträumigen Areal und hohen Turm feiert das schwäbische Herrschergeschlecht der Staufer als Urbild des deutschen Kaisertums. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Ausstellungen über die sächsischen Ernestiner: Die Niederlage als ...
... dem Prado in Madrid, gehört zu den Prunkstücken der beiden Ausstellungen in Weimar und Gotha, die an das Herrschergeschlecht der Ernestiner erinnern. «Tagesspiegel, mai 16»
8
Ein Comic für die Ernestiner: Thüringer Landesausstellung weckt ...
Auch ihr Mann Albert von Sachsen-Coburg und Gotha gehörte zu diesem Herrschergeschlecht. Damit kann man mit Victoria einem Bogen von Thüringen nach ... «meinAnzeiger.de, avril 16»
9
Der Mythos um Kaiser Franz Joseph I.
Franz Joseph vertrat sicher ein sehr autokratisches Konzept eines Monarchen und einer besonderen Sendung der Habsburger als Herrschergeschlecht eines ... «nachrichten.at, mars 16»
10
Buch über Historie von Sickenhofen und Hergershausen
„Nahezu 5 000 Gulden hat das Herrschergeschlecht pro Jahr an Steuern und Abgaben eingenommen. Dies entsprach etwa dem Gegenwert von zehn Höfen. «op-online.de, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herrschergeschlecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herrschergeschlecht>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR