Signification de "Herrschaftszeit" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HERRSCHAFTSZEIT EN ALLEMAND

Herrschaftszeit  [Hẹrrschaftszeit]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERRSCHAFTSZEIT

Herrschaftszeit est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERRSCHAFTSZEIT EN ALLEMAND

définition de Herrschaftszeit dans le dictionnaire allemand

Temps dans lequel quelqu'un ou une institution règne en «règne». Temps dans lequel quelqu'un ou une institution prévaut, par exemple le règne de Charlemagne.

Zeit, in der jemand oder eine Instituion herrscht in »Herrschaftszeiten «. Zeit, in der jemand oder eine Instituion herrschtBeispieldie Herrschaftszeit Karls des Großen.

TRADUCTION DE HERRSCHAFTSZEIT

Découvrez la traduction de Herrschaftszeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Herrschaftszeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herrschaftszeit» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 在位
• Traducteur Français - espagnol: reinar
• Traducteur Français - anglais: reign
• Traducteur Français - hindi: राज्य
• Traducteur Français - arabe: ملك
• Traducteur Français - russe: царствовать
• Traducteur Français - portugais: reinar
• Traducteur Français - bengali: রাজত্ব
• Traducteur Français - français: régner
• Traducteur Français - malaisien: raja
• allemand: Herrschaftszeit
• Traducteur Français - japonais: 治世
• Traducteur Français - coréen: 군림
• Traducteur Français - javanais: Herrschaftszeit
• Traducteur Français - vietnamien: triều đại
• Traducteur Français - tamoul: ராஜாவாகிறபோது
• Traducteur Français - marathi: राज्य
• Traducteur Français - turc: saltanat
• Traducteur Français - italien: regnare
• Traducteur Français - polonais: panować
• Traducteur Français - ukrainien: царювати
• Traducteur Français - roumain: domni
• Traducteur Français - grec: βασιλεία
• Traducteur Français - afrikaans: regeer
• Traducteur Français - suédois: regera
• Traducteur Français - norvégien: regjere

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERRSCHAFTSZEIT»

Découvrez l'usage de Herrschaftszeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herrschaftszeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wandel der Normanneneinfälle ins Fränkische Reich in der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Samuel Greef, 2007

Mittelalter

1350-1369 Herrschaftszeit Peters I. (des Grausamen) von Kastilien. 1336-1387 Herrschaftszeit Peters IV. (des Zere- moniösen) von Aragon. 1356-1369 Krieg der beiden Pedros. 1375 Schaffung des Katalanischen Weltatlas durch den ...

Matthias Meinhardt, Andreas Ranft, Stephan Selzer, 2009

"Wikinger“ im Mittelalter: Die Rezeption von "víkingr" m. ...

Über deren Herkunft ist häufig mehr zu erfahren. Auch diese sind sowohl skandinavischer als auch nicht skandinavischer Abstammung. Zur Herrschaftszeit Haraldr hárfagris sind die Wikinger, die sich im Winter im Bereich der Britischen Inseln ...

Jana Krüger, 2008

Burushaski-Texte aus Hispar:

Königs von Gilgit, aus dem Geschlechte der Traqhanäatih, Khaqan Mirza ( Herrschaftszeit: 1632-1635), und Enkelin des 26. Traqhanäatih-Herrschers, Ali Sher Khan ('All Ser Xän; Herrschaftszeit: etwa 1600-1632). Sie wurde im Alter von 16 ...

Hugh van Skyhawk, 2003

Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen

Solche bürgerlich unfreundliche Methoden sowie verwaltungsmäßige staatliche Zwangsmaßnahmen kannten unsere Eltern aus der österreichischen Herrschaftszeit in der Bukowina überhaupt nicht. Damals sprach jeder Bewohner der ...

Willi Kosiul, 2012

Stadt und Gemeindebildung in Ruthenien: Okzidentalisierung ...

Dazu sind allerdings für die Herrschaftszeit Grossfürst Alexanders nur fragmentarisch Quellen vorhanden.134 Es gibt jedoch sichere Anzeichen dafür, dass der grossfürstliche Haushalt während der Herrschaftszeit Grossfürst Kasimirs in eine ...

Christophe v Werdt, 2006

Ursprünge des antiken Israel

Darüber hinaus bezieht sich die Ortsbezeichnung „Hügel Davids“ auf ein Gebiet am nördlichen Rand des Negev – also ein Territorium, in dem sich der junge David während der Herrschaftszeit des Königs Saul nach den Berichten der ...

Walter Schilling, 2012

Grenzräume und Grenzüberschreitungen im Vergleich: Der Osten ...

in der Zeit der Konsolidierung des polnischen Königtums, zur Herrschaftszeit Kasimierz' des Großen, ganz besonders markant und mit der Involvierung Polens in die Rivalität der Anjous mit den Luxemburgern verbunden. Die Verhandlungen  ...

Klaus Herbers, Nikolas Jaspert, 2007

Georg Büchner Jahrbuch: 2009 - 2012

Sie werden hier vor allem deshalb behandelt, weil sie in der Forschung bisher auf die »Herrschaftszeit« Robespierres, also ebenfalls auf die Terreur, bezogen wurden. Meines Erachtens beziehen sie sich auf die Revolutionskriege, und ...

Burghard Dedner, Matthias Gröbel, Eva-Maria Vering, 2012

Al-ʻAidarūs und seine Erben: eine Untersuchung zu Geschichte ...

AS-SillI, der einzige zeitgenössische Chronist, der über die Herrschaftszeit cAbdalläh b. cUmars berichtet, erwähnt seine Anwesenheit in Tarim in seiner Eigenschaft als Sultan für das Jahr 1041/163221, so daß dieses Datum als Terminus ...

Esther Peskes, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERRSCHAFTSZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herrschaftszeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Drei Thesen zu Syrien

Syrien war vor Beginn der Aufstände ein säkularer Staat. Während der Herrschaftszeit des Assad-Clans habe es keine konfessionellen Spannungen gegeben. «CARTA, sept 16»

Bei Angkor Wat: Archäologen entdecken riesiges Siedlungsgebiet in ...

Zur Herrschaftszeit der Khmer war die Gegend aber offenbar ein riesiges urbanes Siedlungsgebiet. Wie die "New York Times" schreibt, haben Wissenschaftler ... «Web.de, sept 16»

Veranstaltung: Das schlechte Wetter trübt die Töpfermarkt-Bilanz

„Herrschaftszeit'n!“ oder noch deftiger dürften manche geflucht haben, die an diesem Wochenende eine Veranstaltung im Freien abgehalten haben. Und damit ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»

Munster: 500 Tonnen Chemiewaffen eingetroffen

Fünf Jahre ist er inzwischen tot, nun sind giftige Chemikalien aus seiner Herrschaftszeit in Munster eingetroffen. Sie sollen unschädlich gemacht werden. «NDR.de, sept 16»

Produzent von „Game Of Thrones“ macht historisches Drama über ...

Ihre Herrschaftszeit soll von 690 bis 705 gewährt haben. Newman wird bei der Serie als Exekutiv-Produzent fungieren, gemeinsam mit dem Starlight Media ... «China Internet Information Center, sept 16»

"Empress": "Game Of Thrones"-Produzent macht historische Serie ...

Ihre Herrschaftszeit soll von 690 bis 705 gewährt haben. Christopher Newman wird die Serie für Starlight Media und K.Jam Media produzieren. An welchen ... «filmstarts, août 16»

Archäologen finden Statue des römischen Kaisers Caracalla.

... Museum ausgestellt. Mit diesen Exponaten verfügt das Antalya Museum über eines der reichsten Statuen-Sammlungen aus der Römischen Herrschaftszeit. «TRTDeutsch.com, août 16»

Kalkablagerungen geben Aufschluss über Klima zu Zeiten Neros

Damit steht ein Klimaarchiv für die Südwesttürkei während der Herrschaftszeit Neros zur Verfügung. Es zeigt, dass auf eine warme und eher feuchte Periode ... «Archäologie Online, juil 16»

Sachsen: Bergsteiger findet in Felsspalte historischen Münzschatz

Die Münzen würden derzeit in den Werkstätten des LFA untersucht. Sie stammten vorwiegend aus der Herrschaftszeit Friedrich Augusts des Gerechten, der von ... «watson, mai 16»

Queen Elizabeth II. wird 90: Herrschen durch Selbstbeherrschung

Im letzten Jahr hat sie – jüngster Superlativ – Queen Victoria überrundet: In der 1000-jährigen Geschichte des Königreichs hat sie die längste Herrschaftszeit. «Tagesspiegel, avril 16»