Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hinterbänklerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINTERBÄNKLERIN EN ALLEMAND

Hinterbänklerin  [Hịnterbänklerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINTERBÄNKLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hinterbänklerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HINTERBÄNKLERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hinterbänklerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hinterbänklerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'arrière-ban. weibliche Form zu Hinterbänkler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hinterbänklerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINTERBÄNKLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINTERBÄNKLERIN

Hinterachsantrieb
Hinterachse
Hinteransicht
Hinterausgang
Hinterbacke
Hinterbank
Hinterbänkler
Hinterbein
hinterbleiben
Hinterbliebene
Hinterbliebenenfürsorge
Hinterbliebenenrente
Hinterbliebenenversorgung
Hinterbliebener
hinterbringen
Hinterbringer
Hinterbringerin
Hinterbringung
Hinterbrust
Hinterbühne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINTERBÄNKLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Hinterbänklerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERBÄNKLERIN»

Hinterbänklerin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden hinterbänklerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere reverso Siehe auch Hinterbänkler Hinterbacke Hinterbein hinterbringen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Dict dict Deutschen universal lexikon deacademic Schlagen anderen nach Marianne Schieder Wernberg Köblitz eine Politikerin beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache will überprüfung abgeordnetenwatch Juli geborene sitzt seit Bundestag bisher kaum jemandem auffiel änderte sich erst Andrea voßhoff wird datenschutzbeauftrage platz Doch neue Regierung Verwendung frühere gefunden soll Bundesdatenschutzbeauftragte werden Deklination

Traducteur en ligne avec la traduction de Hinterbänklerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINTERBÄNKLERIN

Découvrez la traduction de Hinterbänklerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hinterbänklerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hinterbänklerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hinterbänklerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hinterbänklerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hinterbänklerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hinterbänklerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hinterbänklerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hinterbänklerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hinterbänklerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hinterbänklerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hinterbänklerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hinterbänklerin
190 millions de locuteurs

allemand

Hinterbänklerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hinterbänklerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hinterbänklerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hinterbänklerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hinterbänklerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hinterbänklerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hinterbänklerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hinterbänklerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hinterbänklerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hinterbänklerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hinterbänklerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hinterbänklerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hinterbänklerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hinterbänklerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hinterbänklerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hinterbänklerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hinterbänklerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINTERBÄNKLERIN»

Le terme «Hinterbänklerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hinterbänklerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hinterbänklerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hinterbänklerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HINTERBÄNKLERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hinterbänklerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hinterbänklerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hinterbänklerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERBÄNKLERIN»

Découvrez l'usage de Hinterbänklerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hinterbänklerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
African Boogie: Ein Katharina-Klein-Krimi
Eine Hinterbänklerin der Alternativen lehnte den Einsatz aus Gewissensgründen ab, und wurde durch einen Zwischenrufer (»Die solleneineBrücke bauen. Nicht einmarschieren.«) soausderFassung gebracht, dasssie wütend mit den Fäusten  ...
Helmut Barz, 2011
2
Die Panikmacher: Die deutsche Angst vor dem Islam
Als junge Hinterbänklerin profilierte sich die Bundestagsabgeordnete aus Wiesbaden, indem sie sich die Fachgebiete Islam, Integration und Extremismus zulegte. Im Herbst 2009 nahm sie bei «Hart, aber fair» an einer Diskussion über das ...
Patrick Bahners, 2011
3
Aussenpolitik im europäischen Vergleich: ein Handbuch der ...
Trotz ihrer Position als „Hinterbänklerin“ reagierte die irische Re- gierung in ihrer Funktion als EU-Ratspräsidentin sofort auf die terro- ristischen Anschläge in Madrid am 11. März 2004. Sie bereitete einen Aktionsplan für den Kampf gegen den ...
Wolfgang Gieler, 2012
4
Satzfetzen: Kriminalroman
Seit zwei Jahren war sie im Kantonsrat und war alles andere als eine Hinterbänklerin, sie hatte eine Position in der Fraktion und im Rat – und sie hatte eine gute Medienpräsenz. Es hatte sie jahrelang geärgert, dass sie nicht studiert, sondern ...
Isabel Morf, 2011
5
Die Moderne und Ihre Vornamen: Eine Einladung in Die ...
Szenen aus den Dienstjahren einer Hinterbänklerin. Hamburg: Antonia Verlag. Bourdieu, Pierre (1982): Die feinen Unterschiede. Kritik der gesellschaftlichen Urteilskraft. Frankfurt a. M.: Suhrkamp. Breuilly, John (1999): Nationalismus und ...
Jürgen Gerhards, 2010
6
Schokoherz
Wie ein kleiner Fußsoldat im Ersten Weltkrieg hatte Champion bis zum letzten Jahr als Hinterbänklerin gedient. Dannbrachen auf einmal dieKarrieren ihrer berühmteren Kollegeninsich zusammen, was ihre Partei auf feindliche Angriffe schob ...
Alice Castle, 2010
7
Zwischenrufe II: Ein satirischer Streifzug durch Politik und ...
So schaffte es eine Hinterbänklerin, ihre 150km von London entfernte Ferienwohnung als Zweitwohnsitz zu deklarieren und Ausgaben dafür auf über 71000 E zusammenzuläppern, wobei die dumme Nuss dann damit auffiel, insgesamt ...
Andreas Weise, 2010
8
Literatur auf dem Bildschirm: Analysen und Gespräche mit ...
... aber gerade durch ihr humanes Engagement die geölte Maschinerie ihrer Partei gefährdete und sich zur ohnmächtigen Hinterbänklerin des Landesparlaments wegloben läßt, wo sie dann allerdings über so viele " Beziehungen" verfügt, daß ...
Manfred Durzak, 1989
9
Spurensuche Auf Verbrannter Erde
Augen zu und durch - der Aufstieg ist nah - sehr nah. Karrierebaustein Nummer eins: Ihren Durchbruch aus der Anonymität einer parlamentarischen Hinterbänklerin ins bundesdeutsche Scheinwerferlicht schaffte Irmgard Schwaetzer im ...
Reimar Oltmanns, 2009
10
Atomschiki
Nachdem die Personalien der Joggerin aufgenommen worden waren (wie sich herausstellte war sie doch tatsächlich Abgeordnete, eine Hinterbänklerin der CSU aus Oberfranken), erschien auch schon das angeforderte silbrig blaue Boot der ...
Wim Ophey, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINTERBÄNKLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hinterbänklerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Britische Partei Ukip: Opfer des eigenen Erfolgs
Sie ist zwar Europaabgeordnete, gilt in Brüssel aber als Hinterbänklerin. Ihr Ziel, Ukip zur zweitstärksten Kraft nach den Konservativen zu machen, liegt noch in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
2
Saskia Ludwig ist wieder da und polarisiert
Ihr Status im Landtag: Hinterbänklerin. Doch jetzt ist die 48-Jährige, deren Verhältnis zur eigenen Landesparteispitze von gegenseitiger Abneigung geprägt ist, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
3
CDU Kreis Wesel setzt auf Sabine Weiss
Für den Wahlkreis 113 tritt damit keine Hinterbänklerin an sondern eine Frau mit Profil, vor allem auch im Bereich Arbeit und Soziales und ... «Lokalkompass.de, sept 16»
4
Fall Petra Hinz - Ein zutiefst irritierender Befund
Die SPD Abgeordnete war eine klassische Hinterbänklerin. Jetzt steht sie zum ersten und zugleich wohl auch zum finalen Male im grellen Rampenlicht der ... «Deutschlandfunk, août 16»
5
Massaker in Syrien nicht medienrelevant
Der aktuelle Aufreger in den deutschen Medien ist eine SPD-Hinterbänklerin, die sich Abitur und juristische Staatsexamina in die Tasche log. Halb so wild, die ... «Telepolis, juil 16»
6
Petra Hinz – die SPD-Hinterbänklerin mit der Maske
Über die Jahre blieb Hinz trotz Mitgliedschaft im wichtigen Haushaltsausschuss eher Hinterbänklerin, was nicht von vornherein kritisch zu sehen ist. Nicht jeder ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
7
Schummelaffäre: SPD-Abgeordnete zurückgetreten
Im Bundestag ist die Hinterbänklerin in elf Jahren nie sonderlich aufgefallen. Als sich nun aber Mitarbeiter über Petra Hinz, die SPD-Abgeordnete aus Essen, ... «DiePresse.com, juil 16»
8
Zum Tod von Elfriede Eilers: „Klagt nicht, organisiert euch.“
Eines war sie dort nie: eine Hinterbänklerin. Sie war Mitglied des Fraktionsvorstands und drei Jahre lang Parlamentarische Geschäftsführerin.Von 1966 – 1977 ... «vorwärts.de, juin 16»
9
Derwische, Eritreer und der «xenophobe Anfall»
Sylvia Flückiger gilt als Hinterbänklerin. Ab und zu aber lässt sich die SVP-Nationalrätin den Kopf verdrehen – und sorgt mit ihren Einwänden für heftige ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
10
Diana Golze: Nett links
Die Frau, von der Willemsen so schwärmte, war damals noch Hinterbänklerin der Linken im Bundestag: Diana Golze, 40, in Schwedt geboren. Inzwischen ist die ... «ZEIT ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hinterbänklerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hinterbanklerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z