Téléchargez l'application
educalingo
Hinterfuß

Signification de "Hinterfuß" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HINTERFUSS EN ALLEMAND

Hịnterfuß [ˈhɪntɐfuːs]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINTERFUSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hinterfuß est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HINTERFUSS EN ALLEMAND

définition de Hinterfuß dans le dictionnaire allemand

Pied de la patte arrière.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINTERFUSS

Beifuß · Bleifuß · Dreifuß · Gasfuß · Hahnenfuß · Hasenfuß · Kieferfuß · Klumpfuß · Kriegsfuß · Kubikfuß · Kuhfuß · Mittelfuß · Pferdefuß · Plattfuß · Quadratfuß · Standfuß · Steuerfuß · Vorderfuß · Vordermittelfuß · barfuß

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINTERFUSS

Hinterfeld · Hinterfeldler · Hinterfessel · Hinterflügel · hinterfotzig · Hinterfotzigkeit · hinterfragen · Hinterfrau · Hinterfront · hinterfüllen · Hinterfüllung · Hintergassenkegel · Hintergaumen · Hintergaumenlaut · Hintergebäude · Hintergedanke · hintergehen · Hintergehung · Hintergestell · Hintergetreide

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINTERFUSS

Deichfuß · Drudenfuß · Elefantenfuß · Geißfuß · Hinkefuß · Hohlfuß · Klauenfuß · Knickfuß · Kratzfuß · Käsefuß · Leichtfuß · Münzfuß · Schweißfuß · Schwimmfuß · Senkfuß · Spitzfuß · Spreizfuß · Säulenfuß · Versfuß · Zinsfuß

Synonymes et antonymes de Hinterfuß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERFUSS»

Hinterfuß · wörterbuch · hinterfuß · Grammatik · Dict · für · dict · universal · lexikon · deacademic · Hínterfūß · plur · füße · hintere · Fuß · eines · vierfüßigen · Thieres · Gegensatze · Vorderfüße · Menschen · wird · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Fußschmerzen · symptome · ursachen · schmerzen · forum · Fußgewölbe · Rückfuß · Vorderfuß · besteht · Zehen · Vorderfußknochen · Mittelfuß · fünf · unregelmäßig · polnisch · pons · Polnisch · PONS · ZOOL · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · Deutschen · Austreten · medizinischer · versorgung · tierforum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hinterfuß à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HINTERFUSS

Découvrez la traduction de Hinterfuß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hinterfuß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hinterfuß» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cierva
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hind
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पिछला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غزالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лань
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

corça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিছনের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

biche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

belakang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hinterfuß
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

後部の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

암사슴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hind
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nhà quê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பின்னங்காலில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मागचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cerva
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лань
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hinterfuß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINTERFUSS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hinterfuß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hinterfuß».

Exemples d'utilisation du mot Hinterfuß en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERFUSS»

Découvrez l'usage de Hinterfuß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hinterfuß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pferd und Reiter oder die Reitkunst in ihrem ganzen Umfange: ...
Wenn sich ein Vorder- und ein Hinterfuß, im ersten Tempo des Galopps, zugleich setzen, so nähern sich diese einander und die andern entfernen sich gleichzeitig von einander. Wenn sich ferner ein Vorder- oder ein Hinterfuß im zweiten oder ...
Theodor Heinze, 1863
2
Die Reitkunst im Bilde
Dieser erfolgt in dem Augenblicke, da der eine Hinterfuß schon knapp vor dem Abstoß ist, der andere untergesetzt, der Vorderfuß derselben Seite gehoben, der andere senkrecht steht. Nun müßte, wenn das Pferd den Schritt als solchen ...
Ludwig Koch, 1976
3
Pferd und Reiter: oder die Reitkunst in ihrem ganzen Umfange ...
Der linke Vorderfuß biegt, hebt und streckt sich, während sich der rechte Hinterfuß biegt und hebt und sich die entgegengesetzten Füße strecken und setzen. Der linke Vorderfuß setzt sich, während sich der rechte Hinterfuß streckt und setzt; ...
Theodor Heinze, 1863
4
Anleitung zur Kenntniß des Pferdes nach seiner äußeren ...
Es beginnt hiebei die Bewegung mit dem einen Vorderfuße, diefem folgt fofort der Hinterfuß der entgegengefehten Seite; fo wie dieferfein 4tes Tempo macht) erhebt fich der andere Vorderfuß, und der 2te Hinterfuß macht dann den Schluß.
Leopold Graf, 1846
5
Katechismus der Hufbeschlagkunst oder ...
Die Ordnung, in welcher die Gliedmassen nach einander bewegt werden, ist folgende: Der Schritt fängt mit Erhebung eines Vorderfußes an, geht von diesem auf den Hinterfuß der andern Seite, hierauf folgt der zweite Vorderfuß, und zuletzt  ...
Konrad Ludwig Schwab, 1867
6
Amtsblatt der Regierung Minden: 1840
Bemerkungen. kleiner Stern, linker Hinterfuß weiß Stern und Schnippe Stern, beide Hinterfüße weiß Leuchte und vier weiße Füße Blum«, rechter Vorder- und rechter Hinterfuß weiß, schwarzer Fleck auf der linken Lende Stern Stern und ...
Minden (Regierungsbezirk), 1840
7
Die Schnell-Dressur des Remonte-Pferdes nach psychologischen ...
Der innere Hinterfuß setzt sich in einem großen Tritt unter den Schwerpunkt, um die Last des Pferdes hauptsächlich zu stützen, der äußere Hinterfuß tritt in einem kleineren Tritt nach vorwärts und schiebt kräftig ab, der innere Vorderfuß tritt in ...
C. Klatte, Ephraim Friedrich Carl Christoph Klatte, Ernst August Waldemar von Troschke
8
Das Buch vom Pferde
Das Fußen der Gliedmaßen erfolgt im Galopp in nachftehender Weife: Im Rechtsgalopp: 1, Linker Hinterfuß. (Fig. 561.) 2. Rechter Hinterfuß und linker Vorderfuß. (Fig. 562.) 3. Rechter Borderfuß (Fig. 563), worauf der Körper in dem Moment, ...
C.G. Wrangel
9
Neue Reiterpredigten
gewissen Grade, der innere Hinterfuß beim Verlassen des Bodens durch Abschnellen beteiligte.*) 5. Schließlich erscheint mir als Beweis dafür, daß der äußere Hinterfuß nicht im Sinne der Reitkunst der lasttragende ist, vielmehr ...
Adolph Schmidt
10
Pferd Und Fahrer
Derfelbe beginnt mit der Erhebung des rechten Vorderfußes; diefem folgen der linke Vorder- und der rehte Hinterfuß zufammen und zulept erhebt fih der linke Hinterfuß. Beim Riederfeßen erreicht diefer zuerft den Boden wieder; ihm folgen der ...
Theodor Heinze

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINTERFUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hinterfuß est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Davis Cup: Cilic bringt Kroatien ins Finale
... Durchgängen machte der Sieger von Cincinnati viel Druck von der Grundlinie und schaffte es, den Franzosen immer wieder auf dem Hinterfuß zu erwischen. «Insideout Tennis Magazin, sept 16»
2
Münsinger Ochsenrennen - Baze und Django sind die Besten
Mr. Charly Brown, der Murnau-Werdenfelser Ochse von Jockey Ela Sappl, lahmt auf einmal am linken Hinterfuß. Tierarzt Georg Unterholzner vom Veterinäramt ... «Süddeutsche.de, août 16»
3
Behindertengerechter Kratzbaum für Dreibein-Kater
Katerchen Fritzi fehlt seit einem Unfall der rechte Hinterfuß. Über die MAZ hat er bereits ein neues Zuhause gefunden. Damit er nun ungehindert klettern kann, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Ein Zuhause fürs dreibeinige Katerchen
Doch den Namen fand die Familie nicht so passend und taufte das Kätzchen in Fritzi um. Das ihm rechte Hinterfuß fehlt, merkt man erst auf dem zweiten Blick. «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
5
So funktioniert die Equikinetic
Biegung: Wo landet der äußere Hinterfuß? Biegt sich ein Pferd in einer Wendung korrekt, tritt der äußere Hinterfuß auf dieselbe Linie wie der äußere Vorderhuf. «Cavallo.de, mai 16»
6
Elefantentraining im Zoo Osnabrück jetzt vor Publikum
Ein junger Elefant im Zoo Osnabrück zeigt auf Kommando seinen Hinterfuß, damit Revierleiter Detlef Niebler ihn untersuchen und bei Bedarf pflegen kann. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 16»
7
Schulterherein: Das Pferd gibt die Ausführung vor
Von vorn betrachtet sind in diesem Fall nur drei Pferdebeine zu sehen, da sich der innere Hinterfuß des Pferdes auf derselben Linie bewegt wie der äußere ... «Pferderevue Online, nov 15»
8
Lukrative Pferdezucht: Züchter im Goldrausch
... der letzte Auftritt der lebenden Pferdelegende. Totilas wird Rentner, nie mehr Turniere reiten, mit nur 15 Jahren. Er hat ein Knochenödem am linken Hinterfuß. «Handelsblatt, août 15»
9
Totilas ist nur noch als Deckhengst gefragt
Das Knochenödem am linken Hinterfuß, das nach dem Grand Prix zum Rückzug des Pferdes von der Dressur-Europameisterschaft in Aachen führte, soll jetzt ... «Badische Zeitung, août 15»
10
Zoo Karlsruhe feiert 150. Jubiläum mit 150 Erlebnissen am 8. und 9 ...
Einige hat Jenny mit ihrem Hinterfuß schon vorproduziert (in verschiedenen Größen und Farben), sie wird auch live produzieren. Zumindest solange sie Lust ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hinterfuß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hinterfub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR