QUE SIGNIFIE HINWIRKEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «hinwirken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de hinwirken dans le dictionnaire allemand
Faire un effort, faire un effort pour avoir un impact sur l'élimination des défauts. Anstrengungen unternehmen, sich einsetzen, um etwas zu veranlassenBeispielauf die Beseitigung von Mängeln hinwirken.
Cliquez pour
voir la définition originale de «hinwirken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HINWIRKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wirke hin
du wirkst hin
er/sie/es wirkt hin
wir wirken hin
ihr wirkt hin
sie/Sie wirken hin
Präteritum
ich wirkte hin
du wirktest hin
er/sie/es wirkte hin
wir wirkten hin
ihr wirktet hin
sie/Sie wirkten hin
Futur I
ich werde hinwirken
du wirst hinwirken
er/sie/es wird hinwirken
wir werden hinwirken
ihr werdet hinwirken
sie/Sie werden hinwirken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingewirkt
du hast hingewirkt
er/sie/es hat hingewirkt
wir haben hingewirkt
ihr habt hingewirkt
sie/Sie haben hingewirkt
Plusquamperfekt
ich hatte hingewirkt
du hattest hingewirkt
er/sie/es hatte hingewirkt
wir hatten hingewirkt
ihr hattet hingewirkt
sie/Sie hatten hingewirkt
Futur II
ich werde hingewirkt haben
du wirst hingewirkt haben
er/sie/es wird hingewirkt haben
wir werden hingewirkt haben
ihr werdet hingewirkt haben
sie/Sie werden hingewirkt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wirke hin
du wirkest hin
er/sie/es wirke hin
wir wirken hin
ihr wirket hin
sie/Sie wirken hin
Futur I
ich werde hinwirken
du werdest hinwirken
er/sie/es werde hinwirken
wir werden hinwirken
ihr werdet hinwirken
sie/Sie werden hinwirken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingewirkt
du habest hingewirkt
er/sie/es habe hingewirkt
wir haben hingewirkt
ihr habet hingewirkt
sie/Sie haben hingewirkt
Futur II
ich werde hingewirkt haben
du werdest hingewirkt haben
er/sie/es werde hingewirkt haben
wir werden hingewirkt haben
ihr werdet hingewirkt haben
sie/Sie werden hingewirkt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wirkte hin
du wirktest hin
er/sie/es wirkte hin
wir wirkten hin
ihr wirktet hin
sie/Sie wirkten hin
Futur I
ich würde hinwirken
du würdest hinwirken
er/sie/es würde hinwirken
wir würden hinwirken
ihr würdet hinwirken
sie/Sie würden hinwirken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingewirkt
du hättest hingewirkt
er/sie/es hätte hingewirkt
wir hätten hingewirkt
ihr hättet hingewirkt
sie/Sie hätten hingewirkt
Futur II
ich würde hingewirkt haben
du würdest hingewirkt haben
er/sie/es würde hingewirkt haben
wir würden hingewirkt haben
ihr würdet hingewirkt haben
sie/Sie würden hingewirkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinwirken
Infinitiv Perfekt
hingewirkt haben
Partizip Präsens
hinwirkend
Partizip Perfekt
hingewirkt
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINWIRKEN»
hinwirken
arbeiten
hinarbeiten
kämpfen
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Hinwirken
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
Darauf
woxikon
darauf
hinwircken
hinwircen
daruaf
hinwirkeen
daaraauf
hiinwiirken
darauuf
hinwwirken
darrauf
linguee
Deutschland
MKRO
Träger
Landes
Regionalplanung
sollen
eine
Raum
Siedlungsstruktur
schaffen
german
Usage
examples
Zudem
muss
Ländern
ohne
wirksame
Demokratie
einen
Wandel
They
were
citizens
spanisch
für
kostenlosen
Spanisch
viele
weitere
Dict
dict
haben
weiteren
hervorzuheben
beabsichtigt
daß
gemeinschaftliche
Gesetzgebung
muß
Kosten
grenzüberschreitender
folgende
Bedeutung
bedeutet
konjugation
verbs
konjugieren
Alle
konjugierten
Formen
Verbs
Modi
Indikativ
Konjunktiv
Imperativ
Partizip
Infinitiv
Präsens
Gegenwart
Präteritum
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HINWIRKEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
hinwirken.
Warum ist das Hasardspiel verboten, das Auftreten von Frauen jedoch, die gleich den Prostituierten durch ihre Tracht auf die Erregung der Sinnlichkeit hinwirken, noch immer erlaubt? Sie sind tausendmal gefährlicher als das Hasardspiel!
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINWIRKEN»
Découvrez l'usage de
hinwirken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hinwirken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Professionelle Kooperation zum Wohle des Kindes:
Hinwirken ...
Hinwirken auf Einvernehmen Schließlich soll das Gericht gemäß § 156 FamFG in
allen Kindschaftssachen, die die elterliche Sorge anlässlich von Trennung oder
Scheidung der Eltern, den Aufenthalt des Kindes, den Umgang mit ihm oder ...
2
Hochkonflikthafte Trennungsfamilien: Forschungsergebnisse, ...
Hinwirken auf Einvernehmen §156 FamFG: Hinwirken auf Einvernehmen (1) Das
Gericht soll in Kindschaftssachen, die die elterliche Sorge bei Trennung und
Scheidung, den Aufenthalt des Kindes, das Umgangsrecht oder die Herausgabe
...
Sabine Walper, Jörg Fichtner, Katrin Normann, 2011
3
Europäisches Zivilprozessrecht: Einfluss auf Deutschland und ...
Erklären sich die Parteien nur unvollständig über die maßgeblichen Tatsachen,
muss der Mediator bereits im Verfahren darauf hinwirken, dass unzureichende
Angaben ergänzt werden. Unabhängig von einer möglichen Kollision mit dem ...
Martin Ahrens, Volker Lipp, István Varga, 2011
4
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
Jene Eine Gleichung läßt nämlich aus ihrem Bau sogleich erkennen, welche von
den Belastungen auf Vermehrung und welche von den Belastungen auf
Verminderung der Spannung in dem betreffenden Stücke hinwirken. Um also
das ...
5
Die Baustellenverordnung (BaustellV) als Steuerungselement
Mitwirken bei der Prüfung der Angebote und der Vergabe Hinwirken Mitwirken (
ggf.) 9 Beraten bei der Terminplanung, insbesondere bei der Abstimmung von
Bauausführungszeiten, um Gefahren, die durch ein zeitliches Nebeneinander ...
6
Das neue Familienverfahrensrecht FamFG - FGG: Mit ...
2009) § 52 Hinwirken auf Einvernehmen, Aussetzung (1) In einem die Person
eines Kindes betreffenden Verfahren soll das Gericht so früh wie möglich und in
jeder Lage des Verfahrens auf ein Einvernehmen der Beteiligten hinwirken. Es
soll ...
7
Kinderschutz in Rheinland-Pfalz: Praxishandbuch mit ...
Fassung: „Sie.sollen.auf.die.Inanspruchnahme.notwendiger.Hilfen.auch.in.Fällen
.von.Ver- nachlässigung,.Misshandlung.oder.sexuellem.Missbrauch.von.Kindern.
hinwirken. und.dabei.mit.den.Jugendämtern.und.sonstigen.geeigneten.
8
Die Wirksamkeit von Schulleitung: empirische Annäherungen an ...
3.1. Von. der. Verantwortung. für. einen. geordneten. Schulbetrieb. zum.
Hinwirken. auf. eine. Verbesserung. der. Unterrichtsarbeit. Dem „transformational
leader" fallen vor allem zwei Aufgaben zu: zum einen die Schülerleistungen zu ...
9
Fachkarriere oder Führungsposition: so stellen Sie die ...
bei auftretenden Konflikten durch aktive, integrative Kommunikation auf die
Problembearbeitung hinwirken; □ Barrieren und Widerstände bei der
Realisierung frühzeitig erkennen und einfühlsam auf deren Überwindung
hinwirken; □ die ...
10
Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...
Sachverständigengutachten richtig bewerten: Das Handbuch von Tondorf vermittelt der Verteidigung das notwendige Wissen, um im Strafverfahren die Tätigkeit des Gutachters richtig zu verstehen und zu bewerten.
Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINWIRKEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hinwirken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nach Brexit: Grüne wollen Briten schneller in Deutschland einbürgern
Die Bundesregierung solle gegenüber den Ländern darauf hinwirken, dass Briten auch bei einer Aufenthaltsdauer von weniger als den bislang üblichen sechs ... «EurActiv.de, sept 16»
Gemeinderat gegen einheitliche Zaunsatzung
Das Landratsamt Altötting will daher auf die Herstellung rechtmäßiger Zustände hinwirken. Eine Tendenz zu höheren Zäunen ist in der Gemeinde Burgkirchen ... «Passauer Neue Presse, sept 16»
Deutschland: Grüne wollen Briten schneller in Deutschland ...
Die Bundesregierung solle gegenüber den Ländern darauf hinwirken, dass Briten auch bei einer Aufenthaltsdauer von weniger als den bislang üblichen sechs ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
Europäischer Bahnverband: Rüdiger Grube wird neuer CER-Präsident
"Gemeinsam mit allen Unternehmen - den großen wie den kleinen - werden wir weiter darauf hinwirken, mit einer starken gemeinsamen Stimme zu sprechen, ... «RP ONLINE, sept 16»
15 Jahre Krieg gegen den Terror: US-Steuerzahler haben fast fünf ...
Trotzdem wollten sie mit ihrer Studie darauf hinwirken, dass mithilfe des Projekts ein anderes Verständnis für Kosten des Krieges entsteht. Die finanziellen ... «RT Deutsch, sept 16»
Zentralratspräsident Schuster unterstützt Forderung nach Burka ...
Gerade auch die muslimischen Verbände müssten im Rahmen der Integration auf eine offene Gesellschaft hinwirken. "Da sehe ich allerdings Defizite, ... «Presseportal.de, août 16»
Beuth: Bundeswehr im Inneren manchmal notwendig
Die CDU Hessen wolle bei der Bundespartei darauf hinwirken, dass das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge handlungsfähiger werde und Abschiebungen ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
Steinmeier: Regime hat Hauptschuld für Vertagung der Syrien ...
... für eine politische Lösung. Jetzt müssten alle Staaten, die im vergangenen Jahr in Wien dafür die Grundlage geschaffen haben, auf Fortschritte hinwirken. «t-online.de, févr 16»
Onlinemedien: Koalition will Mehrwertsteuer auf 7 Prozent senken
SPD-Politiker Oppermann gab nun zu Protokoll, die Koalition werde bei einer für dieses Jahr angesetzten Initiative der EU-Kommission „darauf hinwirken, dass ... «DIE WELT, janv 16»
Löschung rechtswidriger Tatsachenbehauptungen im Internet
Hinwirken auf Löschung rechtswidriger, im Internet abrufbarer ... Die Löschung bzw. das Hinwirken auf diese ist in ihren Wirkungen für den Störer und in ihrem ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, nov 15»
