Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Höhengrenze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÖHENGRENZE EN ALLEMAND

Höhengrenze  Hö̲hengrenze [ˈhøːənɡrɛnt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÖHENGRENZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Höhengrenze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÖHENGRENZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Höhengrenze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

limite de hauteur

Höhengrenze

Les limites d'élévation sont dans le paysage, et surtout dans les montagnes, les lignes au-dessus ou au-dessous desquelles certains événements ou occurrences cessent. On parle entre autres de la bordure de la neige, de la frontière des glaciers, de la frontière des arbres, de la frontière forestière. La position exacte de ces limites dépend non seulement de la hauteur pure, mais aussi de conditions de chaleur et de précipitation localement différentes. Voir aussi: Elevation Line ... Höhengrenzen sind in der Landschaft und speziell im Gebirge diejenigen Linien, ober- oder unterhalb derer bestimmte Ereignisse oder Vorkommnisse aufhören. So spricht man unter anderem von der Schneegrenze, Gletschergrenze, Baumgrenze, Waldgrenze. Die genaue Lage dieser Grenzen hängt neben dem reinen Höhenmaß auch von örtlich unterschiedlichen Wärme- und Niederschlagsverhältnissen ab. Siehe auch: Höhenlinie...

définition de Höhengrenze dans le dictionnaire allemand

Hauteur jusqu'à ou à partir de laquelle une certaine apparence se produit. Höhe , bis zu der oder von der ab eine bestimmte Erscheinung auftritt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Höhengrenze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÖHENGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÖHENGRENZE

Höhenangabe
Höhenangst
Höhendifferenz
Höhenflug
Hohenfriedberger
Hohenfriedeberger
höhengleich
Höhenkamm
Höhenklima
Höhenkrankheit
Höhenkurort
Höhenlage
Höhenleitwerk
Höhenlinie
Hohenlohe
Höhenluft
Höhenmarke
Höhenmesser
Höhenmessung
Höhenmeter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÖHENGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Synonymes et antonymes de Höhengrenze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖHENGRENZE»

Höhengrenze Wörterbuch wörterbuch Grammatik Höhengrenzen sind Landschaft speziell Gebirge diejenigen Linien ober oder unterhalb derer bestimmte Ereignisse Vorkommnisse aufhören spricht unter anderem Schneegrenze Gletschergrenze Baumgrenze Waldgrenze genaue Lage universal lexikon deacademic Anbaus Wesentlichen eine Kältegrenze hohen Breiten Polargrenze übergeht weist nach Breitenlage klimatischen Wetter höhengrenze nachschlagewerk Lexikon Bibliothek ausführlichen Erklärungen meteorologischen Begriffen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict biologie spektrum wissenschaft Obergrenze Verbreitung einer Organismenart wird hauptsächlich durch klimatische Faktoren bestimmt Höhengliederung dauersiedlungen gleinalpenzug jedoch einmal Frage „Was beantworten Vorstellung läßt sich Beispiel Volks grenze fremdwort Bedeutung deutscher ihrer Rasen vergleichsweise günstige Standorte angewiesen entsteht Flickenteppich Muster Rasenfragmenten zecken trekkingforum Kurze Dumme Gibt

Traducteur en ligne avec la traduction de Höhengrenze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÖHENGRENZE

Découvrez la traduction de Höhengrenze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Höhengrenze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Höhengrenze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高度限制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

límite de altura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

height limit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊंचाई सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع الحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предел высоты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limite de altura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চতা সীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

limite de hauteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

had ketinggian
190 millions de locuteurs

allemand

Höhengrenze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高さ制限
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높이 제한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watesan dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giới hạn chiều cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயரம் வரம்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंची मर्यादा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükseklik sınırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

limite di altezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ograniczenia wysokości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

межа висоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limita înălțime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όριο ύψους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogte beperking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höjd gräns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høydegrense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Höhengrenze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÖHENGRENZE»

Le terme «Höhengrenze» est très peu utilisé et occupe la place 166.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Höhengrenze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Höhengrenze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Höhengrenze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÖHENGRENZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Höhengrenze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Höhengrenze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Höhengrenze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖHENGRENZE»

Découvrez l'usage de Höhengrenze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Höhengrenze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klimaänderung und Tourismus: Klimafolgenforschung am ...
In einem ersten Abschnitt wird die Höhengrenze der Schneesicherheit nach oben verschoben. Es folgen Schneedecken-Modellrechnungen für zwei ausgewählte Stationen, und schliesslich werden die Folgen einer allfälligen Verschiebung in ...
Bruno Abegg, 1996
2
Die Höhengrenze der Gebirgswälder: Carl Troll zum 100. ...
mountain forest ecosystems, timberlinde.
Friedrich-Karl Holtmeier, Carl Troll, 2000
3
Siedlungsprozesse an der Höhengrenze der Ökumene am Beispiel ...
Analyse: Contient p. 127-158 : Die Walserbesiedlung : Vorrücken und Rückweichen einer alpinen "frontier" / Werner Kreisel.
Klaus Aerni, Hans-Rudolf Egli, Klaus Fehn, 1991
4
Klimaänderung und Skigebiete im bayerischen Alpenraum
Für eigene Berechnungen der Höhengrenze ist zu wenig Datenmaterial vorhanden. Deshalb wird in dieser Arbeit auf die Ergebnisse aktueller Studien zurückgegriffen. Wie schon in Kap. 2.2.2.1 dargestellt, gehen ältere Untersuchungen von ...
Robert Steiger, 2006
5
Die vegetativen Krankheiten und die entgiftende Heilmethode. ...
Die Höhengrenze ist natürlich nicht von einem absoluten Maas ... wenn wir die Höhengrenze einer Krankheit bestimmen wollen, dann dieselbe Krankheit, die sich bey uns kaum 3000 Fnfs über das Meer erhebt, wird unter den Tropen 5—6  ...
Gottfried Eisenmann, 1835
6
Allgemeine Siedlungsgeographie: Die ländlichen Siedlungen. ...
Wenngleich hier gewiß die tatsächlich festzustellende Höhengrenze der Siedlungen nicht immer mit der klimatisch möglichen zusammenfällt, so bleiben doch die folgenden Angaben bezeichnend: Tab. II. l Obere Grenze der auf Ackerbau ...
Gabriele Schwarz, 1989
7
Das Gebiet Der Rosanna Und Trisanna
Bei der Bestimmung der Höhengrenze der Fichte mag sich in den Fällen, wo hiezu der Theodolith verwendet wurde, dadurch ein Fehler eingeschlichen haben, dass diese Höhengrenze nicht allein von Fichten, sondern möglicherweise auch ...
Josef Trentinaglia-Telvenburg
8
Futterbäume in Nepal: traditionelles Wissen, Stellenwert in ...
Auch oberhalb der Höhengrenze des Futterbaumanbaus wird Futterlaub in großen Mengen genutzt, es sind jedoch keine Bäume in der Feldflur zu finden. Trotz der massiven Futterlaubgewinnung - besonders intensiv werden die in dieser ...
Michael Kollmair, 1999
9
Denkschriften: Mémoires
Sehr wenig ist im germanischen Nordamerika über die Höhengrenze des Ackerbaus bekannt. Die folgende Tabelle, deren Angaben den länderkundlichen Handbüchern entnommen sind, lässt vermuten, dass die in der betreffenden ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1946
10
Göttinger geographische Abhandlungen
Nur in einer abgegrenzten Landschaft ist es zulässig — wenn die Höhengrenzen nur lokalen Charakter haben sollen — , die höchsten Siedlungen als Grenzpunkte zu werten. So bildet die Höhengrenze der Siedlungen eine Linie, welche die ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÖHENGRENZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Höhengrenze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Friday Evening Wave: Sunset/ Südafrika
Genannt wird der Spot Sunset Reef, und auch dort scheinen die Wellen keine Höhengrenze zu haben. Außerdem bricht der Spot wie ein perfekter A-Frame. «Prime Surfing Magazine, sept 16»
2
Die Mauer am Himmel
Während die Piloten kleinerer Modelle mit einer Höhengrenze von 100 Metern wohl noch weniger Probleme hätten, würde ihr Hobby für die ... «Passauer Neue Presse, sept 16»
3
Die skurrilsten Stadien der Welt
... Mannschaften über die Benachteiligung durch die Höhenlage beschwerten, griff die FIFA zwischenzeitlich ein und setzte eine Höhengrenze von 2.500 Metern ... «RAN, juil 16»
4
Leverkusen: Wasserschutz: Scholz (CDU) übt Kritik an Windrädern
SL wird nach einem vor Gericht gescheiterten Antrag auf 150 Meter hohe Windräder diesmal die in Langenfeld festgeschriebene 100-Meter-Höhengrenze ... «RP ONLINE, juil 16»
5
Gemeinderat lehnte Initiativantrag ab
Mit der Flächenwidmungsänderung 2011 sei die Höhengrenze für den Bau aber gefallen, daher ist der ursprüngliche Plan abgeändert worden. Nun soll auf den ... «NÖN Online, juil 16»
6
Modellflieger fürchten neues Drohnen-Gesetz
Die Höhengrenze würde auch für andere Fluggeräte gelten, befürchtet er, und damit 80 bis 90 Prozent der bei den Hobbyfliegern verbreiteten Geräte betreffen. «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Pöttmes/Ehekirchen: Investor lässt Pläne für Windpark an ...
Laut damaliger Auskunft des Luftamts Südbayern würden bis zu 225 Meter hohe Windräder die Höhengrenze von 614 Metern über Normal Null (NN) für die ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
8
Reusrath soll Windräder bekommen
Bislang hatte das Unternehmen mit zwei 150 Meter hohen Windrädern über die festgelegte 100-Meter-Höhengrenze hinausgehen wollen und war mit diesem ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»
9
Klimawandel vertreibt Schnee: Schneesichere Skigebiete werden ...
In einer früheren OECD-Studie heiße es, dass bei einer Temperaturanhebung um zwei Grad mit einer Verschiebung der Höhengrenze für die natürliche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
10
Droht Wintersport-Orten in NRW das Aus?
Bei einem Temperaturanstieg von zwei Grad verschiebe sich die Höhengrenze der natürlichen Schneesicherheit vermutlich um 300 Meter nach oben. «WDR Nachrichten, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Höhengrenze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hohengrenze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z