Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hohepriesteramt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOHEPRIESTERAMT EN ALLEMAND

Hohepriesteramt  [Hohepri̲e̲steramt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOHEPRIESTERAMT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hohepriesteramt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOHEPRIESTERAMT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hohepriesteramt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hohepriesteramt dans le dictionnaire allemand

bureau de grand prêtre. hohepriesterliches Amt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hohepriesteramt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOHEPRIESTERAMT


Ausländeramt
A̲u̲sländeramt
Bundeskanzleramt
Bụndeskạnzleramt
Bürgermeisteramt
Bụ̈rgermeisteramt
Einwohneramt
E̲i̲nwohneramt
Kanzleramt
Kạnzleramt
Katasteramt
Katạsteramt
Kulturamt
Kultu̲ramt
Lehramt
Le̲hramt
Ministeramt
Minịsteramt [miˈnɪstɐ|amt]
Pfarramt
Pfạrramt
Priesteramt
Pri̲e̲steramt [ˈpriːstɐ|amt]
Richteramt
Rịchteramt [ˈrɪçtɐ|amt]
Seewetteramt
Se̲e̲wetteramt
Steueramt
Ste̲u̲eramt
Veterinäramt
Veterinä̲ramt
Wetteramt
Wẹtteramt [ˈvɛtɐ|amt]
Wächteramt
Wạ̈chteramt [ˈvɛçtɐ|amt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOHEPRIESTERAMT

Hohentwiel
Höhenunterschied
höhenverstellbar
Höhenvieh
Höhenweg
Höhenwind
Höhenwinkel
Hohenzoller
Hohenzollerin
hohenzollerisch
Hohenzollern
Hohenzollern-Sigmaringen
Höhenzug
Hohepriester
Hohepriesterin
hohepriesterlich
Höhepunkt
höher
Höherentwicklung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOHEPRIESTERAMT

Bundesamt
Ehrenamt
Einwohnermeldeamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Hauptamt
Landratsamt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Tiefbauamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Synonymes et antonymes de Hohepriesteramt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOHEPRIESTERAMT»

Hohepriesteramt Wörterbuch wörterbuch Grammatik französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Duden hohepriesteramt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic сан первосвященника древних евреев Большой немецко русский русско немецкий словарь сущ общ Deutschen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pontificat Über Wörter Ausdrücke Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet redensarten index Suchergebnis Keinen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hohepriesteramt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOHEPRIESTERAMT

Découvrez la traduction de Hohepriesteramt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hohepriesteramt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hohepriesteramt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大祭司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sumo sacerdocio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

High priesthood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च पुजारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكهنوت عالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Первосвященства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sumo sacerdócio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাযাজক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacerdoce suprême
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imamat tinggi
190 millions de locuteurs

allemand

Hohepriesteramt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高い聖職
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대신 권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh mục cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் மதகுரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य याजक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüksek rahiplik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alta sacerdozio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysoka kapłaństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

первосвященства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhiereilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υψηλή ιεροσύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoëpriesterskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög prästerskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høye prestedømme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hohepriesteramt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOHEPRIESTERAMT»

Le terme «Hohepriesteramt» est très peu utilisé et occupe la place 182.188 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hohepriesteramt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hohepriesteramt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hohepriesteramt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOHEPRIESTERAMT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hohepriesteramt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hohepriesteramt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hohepriesteramt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOHEPRIESTERAMT»

Découvrez l'usage de Hohepriesteramt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hohepriesteramt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der Juden in der Antike: Die Juden Palästinas von ...
darum, das Geld für die Ausrüstung von tyrenischen Kriegsschiffen zu verwenden.33 Die Ereignisse spitzten sich weiter zu, als etwa drei Jahre nach der Ernennung Jasoms ein neuer Wechsel im Hohepriesteramt stattfand. Jason hatte ...
Peter Schäfer, 2010
2
Für Rom und Jerusalem: die herodianische Dynastie im 1. ...
... des Boethos bedacht, so daß sich in dieser Personalpolitik sowohl die gesellschaftlichen Verhältnisse unter den Bedingungen des Provinzialstatus als auch die ge- nuin herodianische Politik gegenüber dem Hohepriesteramt widerspiegelt.
Julia Wilker, 2007
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Sein Bruder Jesu (^«S'), der feinen Namen in Jason gräcisirte, versprach dem Epiphanes einen gri- ßern Tribut, und zugleich die Bekehrung der Juden zum Heicenthum, erhielt das Hohepriesteramt (1 Matt. 1t, 54. 2 Matt. 4, 7—10), und Onias ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
4
Der Lehrbegriff des Hebräerbriefes dargestellt und mit ...
Aber schon in dieser einfachen Aussage, daß auch Christus von Gott zum Hohepriesteramt berufen fei, deutet der Vf. dadurch, daß er Gott in der angegebenen Weise bezeichnet, an: einmal daß Christus in einem so unvergleichlich innigen ...
Edward Karl A. Riehm, 1858
5
Herodes: König im Heiligen Land
Letzten Endes haben dieser Konflikt und der mehrmalige Wechsel dazu beigetragen, daß das Hohepriesteramt als Amt in den nächsten Jahrzehnten eher geschwächt und disponibel gemacht wurde. [68] Die Ab- und Einsetzungen durch ...
Ernst Baltrusch, 2012
6
Theologie des Neuen Testaments: Bd. I: Die Vielfalt des ...
2.2.4 In 5,1—10 werden das irdische Hohepriestertum und das ewige Hohepriesteramt Jesu gegenübergestellt. Jesus ist „Priester in Ewigkeit nach der Ordnung Melchisedeks“ im Sinne von Ps 1 10,4. Als der Menschgewordene, der leiden ...
Ferdinand Hahn, 2011
7
Der Lehrbegriff des Hebräerbriefes
Aber schon in dieser einfachen Aussage, daß auch Christus von Gott zum Hohepriesteramt berufen sei, deutet der Vf. dadurch, daß er Gott in der angegebenen Weise bezeichnet, an: einmal daß Christus in einem so unvergleichlich innigen ...
Eduard Riehm, 1867
8
Studien zum Neuen Testament: Grundsatzfragen, ...
Daß Hannas selbst das Hohepriesteramt innehatte und noch den Titel „ Hoherpriester" trägt, ergibt sich erst aus V.19.166 Über Kaiaphas wird eine doppelte Aussage gemacht, und zwar in Wiederaufnahme von Joh ll,49f.(51f.). Die erste ...
Ferdinand Hahn, Jörg Frey, Juliane Schlegel, 2006
9
Mythos Jesus: das verborgene Geheimnis der grossen Göttin ; ...
Vielleicht hängt damit auch zusammen, dass der Makkabäer Jonatan das Hohepriesteramt im Jahre 152 v. Chr. okkupierte. Die Qumranfunde haben sehr wahrscheinlich Licht in diese dunkle Angelegenheit gebracht, denn nach Hartmut ...
Hartwig Biedermann, 2012
10
Die Stadt im Zwölfprophetenbuch
gangen wird, dass das Hohepriesteramt in Juda nie unterbrochen und stets eine legitime Person im Amt war. Liest man die Vision von der Reinigung Jeschuas ( Sach 3,1-10) von dieser These her, so ergibt sich ein neuer Sinn: Sacharja, der ...
Aaron Schart, Jutta Krispenz, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOHEPRIESTERAMT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hohepriesteramt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Waffen und Wunder
... der eigentlich gar kein Priester war, dem König aber eine viel größere Summe Bestechungsgeld als Gegenleistung für das Hohepriesteramt anbieten konnte. «Jüdische Allgemeine, déc 14»
2
Stil kann man hören
Wenn das jemandem zuzutrauen ist, dann einem mit dieser Stimme – noch dazu, wo ihm als Spross der Kohanim das Hohepriesteramt im Blut zu liegen scheint ... «fairaudio, oct 14»
3
Ozzy Osbourne verteidigt seinen Ruf als “Madman” beim Wien ...
Als der “Madman” die Bühne betrat, wusste man, warum gerade er das Hohepriesteramt des Genres innehat: Osbourne ist eine Erscheinung, die auch über ihr ... «Vienna Online, juin 12»
4
Hochamt um fünf nach sechs
27 Jahre lang war sie das Hohepriesteramt des deutschen Fußballs gewesen, mit dem man aufgewachsen war. Hier versammelte sich jeden Samstag, ... «Telepolis, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hohepriesteramt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hohepriesteramt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z