Signification de "Veterinäramt" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VETERINÄRAMT EN ALLEMAND

Veterinäramt  [Veterinä̲ramt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VETERINÄRAMT

Veterinäramt est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VETERINÄRAMT EN ALLEMAND

office vétérinaire

Veterinäramt

Le bureau vétérinaire ou le bureau vétérinaire est en Allemagne la désignation pour l'unité organisationnelle au niveau des comtés et des villes du district, qui est responsable de l'industrie vétérinaire et principalement pour l'abattage et l'inspection de la viande, la surveillance de l'alimentation et la protection des animaux. Le Bureau municipal de gestion administrative recommande que l'autorité de surveillance vétérinaire et alimentaire soit affectée à la figure 39 dans son plan de gestion de la surveillance vétérinaire et alimentaire. Dans certains États fédéraux, le Bureau vétérinaire est également responsable de la surveillance des homéopathies vétérinaires. Le personnel comprend, au niveau de la gestion, des médecins post-doctorants, ainsi que des spécialistes des inspecteurs des aliments et des assistants spécialisés officiels. En outre, il existe au moins un administrateur de diplôme ou un maître de l'administration publique, rarement aussi des avocats, si le bureau vétérinaire est chargé d'exécuter des procédures administratives techniques ainsi que de pénaliser les infractions administratives et de rembourser les accusations criminelles.

Veterinäramt oder Amt für Veterinärwesen ist in Deutschland die Bezeichnung für die Organisationseinheit auf der Ebene der Landkreise und kreisfreien Städte, die für das Veterinärwesen und meist auch für die Schlachttier- und Fleischuntersuchung, die Lebensmittelüberwachung und den Tierschutz zuständig ist. Die Kommunale Gemeinschaftsstelle für Verwaltungsmanagement empfiehlt in ihrem Verwaltungsgliederungsplan für das Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt die Gliederungsziffer 39 zu verwenden. In einigen Bundesländern ist das Veterinäramt auch für die Überwachung der tierärztlichen Hausapotheken zuständig. Die Personalausstattung umfasst auf der Leitungsebene Amtstierärzte, ferner als Fachpersonal Lebensmittelkontrolleure und amtliche Fachassistenten. Zusätzlich ist dort mindestens ein Diplom-Verwaltungswirt oder Master of Public Administration tätig, selten auch Juristen, wenn dem Veterinäramt die Durchführung der fachlichen Verwaltungsverfahren sowie die Ahndung von Ordnungswidrigkeiten und die Erstattung von Strafanzeigen übertragen sind.

définition de Veterinäramt dans le dictionnaire allemand

autorité vétérinaire.

für das Veterinärwesen zuständige Behörde.

TRADUCTION DE VETERINÄRAMT

Découvrez la traduction de Veterinäramt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Veterinäramt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Veterinäramt» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 兽医办公室
• Traducteur Français - espagnol: Oficina veterinaria
• Traducteur Français - anglais: Veterinary Office
• Traducteur Français - hindi: पशु चिकित्सा कार्यालय
• Traducteur Français - arabe: مكتب الطب البيطري
• Traducteur Français - russe: ветеринарии
• Traducteur Français - portugais: veterinário
• Traducteur Français - bengali: ভেটেরিনারী অফিস
• Traducteur Français - français: office vétérinaire
• Traducteur Français - malaisien: Pejabat Veterinar
• allemand: Veterinäramt
• Traducteur Français - japonais: 獣医事務所
• Traducteur Français - coréen: 수의학 사무실
• Traducteur Français - javanais: Kantor Veterinary
• Traducteur Français - vietnamien: Văn phòng thú y
• Traducteur Français - tamoul: கால்நடை அலுவலக
• Traducteur Français - marathi: पशुवैद्यकीय कार्यालय
• Traducteur Français - turc: Veteriner Ofisi
• Traducteur Français - italien: Ufficio veterinaria
• Traducteur Français - polonais: Weterynarii
• Traducteur Français - ukrainien: ветеринарії
• Traducteur Français - roumain: cabinet veterinar
• Traducteur Français - grec: Κτηνιατρικών Θεμάτων
• Traducteur Français - afrikaans: Veterinary Office
• Traducteur Français - suédois: veterinärfrågor
• Traducteur Français - norvégien: Veterinær Kontor

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VETERINÄRAMT»

Découvrez l'usage de Veterinäramt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Veterinäramt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Produktinformationen und Informationsverarbeitung beim ...

Das importierte Fleisch wird im Importland vom Veterinäramt untersucht. Das Veterinäramt erhält bei der Lebensmitteleinfuhr automatisch Dokumente (z.B. die Tiergesundheitsbescheinigung) vom Zoll, die bescheinigen, daß die Ware auf ...

Annika B. Schröder, 2008

Tierische Sozialarbeit: Ein Lesebuch für die Profession zum ...

Diese zusätzliche Belastung brachte die betreffende Person am Tag der Kontrolle durch das Veterinäramt in eine für sie ausweglose Situation und als Folge drohte sie beim Besuch des Veterinäramtes mit Selbstmord. Die Überprüfung wurde ...

Jutta Buchner-Fuhs, Lotte Rose, 2012

Düsseldorf auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...

Veterinäramt Heinrich-Erhardt-Str. 6i, Postfach 10 77 20, 40200 Düsseldorf, Tel. [phone], Fax [phone], Büroöffnungszeiten: Mo-Fr 7.30- 76 Uhr. Wer mit seinem Vierbeiner verreisen möchte, hat viele Dinge zu beachten: So müssen die ...

Mirja Siepen, 2004

Freiwillige: Produzenten und Träger sozialen Kapitals

Darüber hinaus hilft Frau Tierschutz dem Veterinäramt bei der Verfolgung von Tierquälerei: „ Tierquälerei nachgehen, ne. Bevor das Veterinäramt hingeht, gehen wir denn hin und gucken uns das an, denn meistens, also zu 70% aller ...

Volker Oshege

Bayerisches Jahrbuch

Staatliche Veterinärämter im Reglerungsbezirk Oberbayern Staatliches Veterinäramt Altötting, Bahnhofstr. 38a, 8262 Altöt- ting, Ж 0 86 71/50 23 46-47. - Staatliches Veterinäramt Bad Rei- chenhall, Tittmoninger Str. 32, 8229 Laufen, Ж 0 86 ...

Köln, Bonn auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...

Veterinäramt. Andere Länder, andere Sitten: Wer mit seinem Hund verreisen möchte, hat viele Dinge zu bedenken. So müssen beispielsweise die jeweils gültigen Impfbestimmungen beachtet oder amtstierärztliche Gesundheitszeugnisse ...

Thekla Vennebusch, Susanne Alfuß, 2001

Der neue Reptilienratgeber: Leopardgeckos: Extended Edition ...

Manchmal reicht der Nachweis der Allgemeinen Sachkunde in einem Fachgebiet aus um eine § 11 Genehmigung zum Handel und zur Zucht einer bestimmten Tierart beim Veterinäramt beantragen zu können. Grundsätzlich muss der Züchter ...

Dirk Glebe, 2011

PUSCHKINS GEHEIMNIS: TIERHEIM, GNADENHOF und der gelebte Traum

Jetzt war das Veterinäramt gefragt. Darf man in unseren Breiten ein Kamel halten ? Braucht dieses Tier einen Unterstand? Bekommt der Besitzer Puschkin wieder zurück? Für die Presse war das natürlich der Aufreißer. Die Tierfreun- de waren ...

Angelika Marquis-Servos, 2013

Gurski Park

Die Kinder kauten mit leuchtenden Augen Magenbrot und nur einmal hörte Gurski einen Vater sagen: „Na ja, wenn das Veterinäramt diese Geisterbahn einmal kontrolliert, dann kann der etwas erleben.“ Das war Gurski schnurzegal.

Tamara Hofmann

2013

53, 92224 Amberg % 09621/39-0, Fax: 39-670 Abteilung Veterinäramt, Hockermühlstr. 53, 92224 Amberg % 09621/39-0, Fax: 39-622 Landkreis Ansbach, Landratsamt, Crailsheimstr.1, 91522 Ansbach, Postfach 1502, 91506 Ansbach ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VETERINÄRAMT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Veterinäramt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Landkreis Regensburg Geflügelpest: Verdacht bestätigt

Nach Feststellung des Veterinäramtes sind im Landkreis Regensburg im Sperrbezirk ... dem Veterinäramt, der jeweiligen Gemeinde oder der Polizei zu melden. «Donau-Post, janv 17»

Veterinäramt: Vogelgrippe: Noch ist nichts ausgestanden

Doch die Vogelgrippe-Epidemie sei noch lange nicht ausgestanden, sagte am Dienstag Dr. Norbert Heising, Geschäftsführer des Zweckverbands Veterinäramt ... «Nordwest-Zeitung, janv 17»

Veterinäramt von PETA ausgezeichnet

Auf der Liste der fünf tierfreundlichsten Veterinärämter 2016 ist auch das Veterinäramt Potsdam-Mittelmark: Ein Whistleblower meldete PETA im April 2016 eine ... «Märkische Onlinezeitung, janv 17»

Geflügelpest: Veterinäramt kontrolliert Stallungen

Das bestätigt die Chefin des Veterinäramtes des Burgenlandkreises, Andrea Krüger. „Drei Tage vor Jahresende war im Naumburger Ortsteil Wettaburg auf ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 17»

Veterinäramt: Auflagen für Hundehaus

Zwei Tierärztinnen des Veterinäramtes des Vogtlandkreises sind am Donnerstag, 16.45 Uhr vor Ort in Mylau gewesen und haben die Hundehaltung am Sitz des ... «Freie Presse, déc 16»

Neues Labor im Veterinäramt: Landkreis investiert in Oelsnitz

Investition ins Veterinäramt der Landkreisverwaltung an der Oelsnitzer Stephanstraße 9: Für 73.000 Euro ist in der Zentrale für die Lebensmittelüberwachung im ... «Freie Presse, déc 16»

Veterinäramt rettet 78 verwahrloste Pferde

Das Veterinäramt beobachtete den 54-jährigen Pferdewirt aus der Nähe von Osterburg schon etwa anderthalb Jahre. Mitarbeiter seien in den vergangenen ... «MDR, déc 16»

Kriminalität: Veterinäramt findet 15 tote Rinder

Weiter hieß es, dass der Hof vor einem halben Jahr wegen Verdachts auf Ratten kontrolliert worden sei. Das Veterinäramt habe damals aber keinen Grund zum ... «FOCUS Online, nov 16»

Enzkreis-Veterinäramt gegen Vogelgrippe: Hühner müssen in den ...

Enzkreis-Veterinäramt gegen Vogelgrippe: Hühner müssen in den Stall ... den Enzkreis beim Verbraucherschutz- und Veterinäramt unter der Nummer (07231) 3 ... «Pforzheimer Zeitung, nov 16»

Veterinäramt ordnet Aufstallung für Geflügel an

Das Veterinäramt Rottal-Inn hat deshalb verfügt, dass alle Tierhalter (private wie gewerbliche), die Geflügel in Haltungen im Gebiet des Landkreises Rottal-Inn ... «Wochenblatt.de, nov 16»