Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Höhenwind" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÖHENWIND EN ALLEMAND

Höhenwind  [Hö̲henwind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÖHENWIND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Höhenwind est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÖHENWIND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Höhenwind» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jetstream

Jetstream

Jetstream s'appelle dynamiquement des bandes de vents forts, qui se produisent généralement dans la zone de la troposphère supérieure jusqu'à la stratosphère. Les flux de jet se forment à la suite de mouvements d'équilibrage globaux entre différentes régions de température ou de zones de haute et basse pression et représentent les vents forts les plus forts. Ils sont très fiables et stables sur plusieurs jours par rapport à d'autres phénomènes météorologiques. Les masses d'air chaud sont détournées vers le pôle Nord par la rotation de la terre tout en conservant leur grande vitesse. Les courroies de vent atmosphérique sont généralement définies avec un axe d'écoulement presque horizontal et des vitesses de vent jusqu'à 150 m / s, de sorte que la vitesse du vent - à la fois verticalement et horizontalement - diminue rapidement avec une distance croissante du centre d'écoulement. Ils appartiennent au groupe des vents géostrophiques avec un équilibre entre le gradient de pression et la force de Coriolis. Cours d'un Jetstream ... Jetstream werden sich dynamisch verlagernde Starkwindbänder genannt, die meist im Bereich der oberen Troposphäre bis zur Stratosphäre auftreten. Jetstreams bilden sich infolge globaler Ausgleichsbewegungen zwischen verschiedenen Temperaturregionen bzw. Hoch- und Tiefdruckgebieten und stellen die stärksten natürlich auftretenden Winde dar, wobei sie im Vergleich zu anderen Wetterphänomenen sehr verlässlich und über mehrere Tage stabil in ihrem Auftreten sind. Die warmen Luftmassen werden auf ihrem Weg zum Nordpol durch die Erdrotation abgelenkt, wobei sie ihre hohe Bahngeschwindigkeit beibehalten. Allgemeiner definiert handelt es sich um atmosphärische Windbänder mit einer nahezu horizontalen Strömungsachse und Windgeschwindigkeiten von bis zu 150 m/s, wobei die Windgeschwindigkeit – sowohl vertikal als auch horizontal – mit zunehmender Entfernung zum Strömungszentrum rasch abfällt. Sie gehören näherungsweise zur Gruppe der geostrophischen Winde, bei denen ein Gleichgewicht zwischen Druckgradient- und Corioliskraft herrscht. Verlauf eines Jetstreams...

définition de Höhenwind dans le dictionnaire allemand

à des altitudes plus élevées dans les montagnes se produisant, vent plutôt violent. in größeren Höhen im Gebirge auftretender, ziemlich heftiger Wind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Höhenwind» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÖHENWIND


Aufwind
A̲u̲fwind [ˈa͜ufvɪnt]
Fahrtwind
Fa̲hrtwind [ˈfaːɐ̯tvɪnt]
Föhnwind
Fö̲hnwind [ˈføːnvɪnt]
Gegenwind
Ge̲genwind [ˈɡeːɡn̩vɪnt]
Herbstwind
Hẹrbstwind [ˈhɛrpstvɪnt]
Landwind
Lạndwind [ˈlantvɪnt]
Nordwind
Nọrdwind [ˈnɔrtvɪnt]
Ostwind
Ọstwind
Rückenwind
Rụ̈ckenwind [ˈrʏkn̩vɪnt]
Seitenwind
Se̲i̲tenwind [ˈza͜itn̩vɪnt]
Solarwind
Sola̲rwind
Sommerwind
Sọmmerwind [ˈzɔmɐvɪnt]
Sonnenwind
Sọnnenwind
Sternwind
Stẹrnwind
Sturmwind
Stụrmwind [ˈʃtʊrmvɪnt]
Südwind
Sü̲dwind [ˈzyːtvɪnt]
Westwind
Wẹstwind [ˈvɛstvɪnt]
Wirbelwind
Wịrbelwind
geschwind
geschwịnd [ɡəˈʃvɪnt]
wind
wịnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÖHENWIND

Hohenstaufe
Hohenstaufen
Hohenstaufin
hohenstaufisch
Höhensteuer
Höhenstrahlung
höhentauglich
Höhentraining
Hohentwiel
Höhenunterschied
höhenverstellbar
Höhenvieh
Höhenweg
Höhenwinkel
Hohenzoller
Hohenzollerin
hohenzollerisch
Hohenzollern
Hohenzollern-Sigmaringen
Höhenzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÖHENWIND

Abendwind
Abwind
Biswind
Darmwind
Fahrwind
Fallwind
Hangwind
Nachtwind
Nordostwind
Nordwestwind
Passatwind
Propellerwind
Sausewind
Seewind
Segelwind
Südostwind
Südwestwind
Tauwind
Zugwind
pfeilgeschwind

Synonymes et antonymes de Höhenwind dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖHENWIND»

Höhenwind höhenwind vorhersage wörterbuch beltheim aktuell Jetstream werden sich dynamisch verlagernde Starkwindbänder genannt meist Bereich oberen Troposphäre Stratosphäre auftreten Jetstreams bilden infolge globaler Ausgleichsbewegungen zwischen verschiedenen Temperaturregionen Hoch Tiefdruckgebieten Hoehenwind fördert Region Windkraft Bürgerbeteiligung Windparks Hier finden weitere Informationen aktuellen Wetter lexikon nachschlagewerk wetter Lexikon Bibliothek ausführlichen Erklärungen meteorologischen Begriffen wetterlexikon Wind nicht mehr Bodenreibung beeinflußt wird weht wesentlichen parallel Isobaren tiefen universal deacademic wind 〈m höheren Lagen anderer Richtung Bodenwind Bezeichnung für Wesentlichen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache studie veröffentlicht erneuerbare energien startseite Sept Drachen Segel High Altitude Energy Flugwindanlagen Marktstudie Flugverkehr ERNEUERBARE ENERGIEN linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen glidz blick Denn eines erfolgreichen Streckenfluges maßgeblich vorgegeben Darum ratsam jeder Strom ungenutzte energiereserven

Traducteur en ligne avec la traduction de Höhenwind à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÖHENWIND

Découvrez la traduction de Höhenwind dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Höhenwind dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Höhenwind» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Höhenwind
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Höhenwind
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Höhenwind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Höhenwind
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Höhenwind
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Höhenwind
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Höhenwind
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Höhenwind
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Höhenwind
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Höhenwind
190 millions de locuteurs

allemand

Höhenwind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Höhenwind
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Höhenwind
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Höhenwind
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Höhenwind
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Höhenwind
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Höhenwind
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Höhenwind
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Höhenwind
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Höhenwind
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Höhenwind
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Höhenwind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Höhenwind
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Höhenwind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Höhenwind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Höhenwind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Höhenwind

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÖHENWIND»

Le terme «Höhenwind» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Höhenwind» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Höhenwind
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Höhenwind».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÖHENWIND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Höhenwind» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Höhenwind» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Höhenwind en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖHENWIND»

Découvrez l'usage de Höhenwind dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Höhenwind et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Thermische Luftdruckunterschiede und thermische Winde: • Der Bodenwind weht vom Bodenhoch ins Bodentief. Höhenwind Höhenwind Aufwind Abwind Abwind Bodenwind 1. 2. 2. Bodenwind 3. 3. 4. 4. t t h H H T • Der Höhenwind weht vom ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
2
Grüne Lügen: Nichts für die Umwelt, alles fürs Geschäft – ...
Technik Kg/kWhBerichtsjahr Laufzeit (Jahre) Höhenwind * 0,0046 (2013) 20 Windkraftanlagen 0,027 (2013) 20 Wasserkraftwerke 0,113 (1995) 40 Solarthermik 0,2 (1995) 20 Atomkraftwerke ** 0,27 (1995) 40 Erdgas 0,28(1995) 40 Heizöl ...
Friedrich Schmidt-Bleek, 2014
3
Wetter im Gebirge: Beobachtung · Vorhersage · Gefahren. Mit ...
Manchmal sind bei starkem Höhenwind zahlreiche Altocumuli lenticularis über den Bergketten zu sehen. Je mehr sich die Wellen abschwächen, umso kleiner werden sie. In Gebirgsnähe entstehen bei sehr starkem Höhenwind auf der ...
Jean-Jacques Thillet, Dominique Schueller, 2011
4
Was bleibt: die Reise des Jusup W.
August zunehmend nach Nordosten Richtung Island. Die Warmluft des Hurrikans verstärkte einen Höhenhochkeil westlich der Britischen Inseln und wölbte ihn nach Norden auf. Dies führte dazu, das der Höhenwind über den Britischen Inseln ...
Heiger Ostertag, 2007
5
Der Ornithologische Beobachter
Monat Wetterfaktor t-Wert Cp-Kriterium erklärte Varianz September Höhenwind aus NE Luftdruck -2,98 -2,16 -2,35 31,5% Oktober 1. Höhenwind aus E Sicht Nebel Temperatur -6,69 + 2,16 + 1,83 + 1,54 -0,41 45,0% 2. Höhenwind aus E Sicht ...
6
Auf Gedeih und Verderb: eine deutsche Flugzeugbesatzung im ...
(Nichtzutreffendes streichen!) I Ort Höhenwind Uhrzeit Richtung in Graden, Geschwindigkeit km/std. Höhenangaben üb. NN Wettermeldung des Zielflughafens: B«rlin-2# um 11 Uhr (Ort) , Wetter dunstig Sicht Niedrigste Wolken Art *. Ae 2500K ...
Jens Rohde, 2001
7
Zeitschrift für Meteorologie
Die Windrichtung hat vom 12 Uhr Höhenwind zum 18 Uhr Höhenwind in allen Schichten ab 800 mb, mit Ausnahme von 700 mb, in welcher die Richtung gleichgeblieben ist, eine leichte Rechtsdrehung gemacht. Außerdem verringerte sich ...
Willi König, Reinhard Joachim Süring, 1969
8
Allgemeine Klimageographie
... trotz sehr starker Aufwinde erscheinen können. Aus Radarbeobachtungen an Gewitterwolken in England hat er das folgende Modell einer Ha- Höhenwind - 10km -10km CUMULONIMBUS -/M SCHIRM / l ,. 20m/sec ZT Zugrichtung 20m/ sec ...
Wolfgang Weischet, 1980
9
Allgemeine Betrachtungen uber die mitteltropospharische ...
Damit ergibt sich eine der eigentlichen Föhn Wirkung gerade entgegengesetzte Bedeutung, wenn der düsen verstärkte Höhenwind aus Föhnrichtung nicht als Föhnströmung zum Boden herabgreift. Die föhnwirksame Strömung war ein ...
Meteorologischer und Hydrologischer Dienst der Deutschen Demokratischen Republik, 1954
10
Meteorologische Zeitschrift
Sie soll deshalb im folgenden als Höhenwindschätzung bezeichnet werden. Windgeschwindigkeiten bis zu 20 km/h können nur als „schwacher Höhenwind" geschätzt werden. Unter 10 km/h läßt sich auch keine Richtung mehr ermitteln.
Julius Hann, Gustav Hellmann (i.e. Johann Georg Gustav), 1939

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÖHENWIND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Höhenwind est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tropensturm „Earl“ verstärkt sich in der Karibik
Bislang wehte aber deutlich zu starker Höhenwind, der nun in der westlichen Karibik schwächer wird. Bei einem Aufklärungsflug konnte am Dienstagnachmittag ... «Kachelmannwetter, août 16»
2
Ab heute Nacht: Der Gewitter-Sonntag im Überblick
Mit der Drehung der Höhenwinde von West auf Südwest wird die Luft aber auch hier mit Feuchtigkeit bereichert, der Hochdruck lässt in der Nacht allmählich ... «Kachelmannwetter, juil 16»
3
«Diese Regenzellen sind unprognostizierbar»
Durch die Tageshitze bilden sich entlang der Alpen und am Jura Regenzellen. Weil der Höhenwind im Moment ziemlich schwach ist, bleiben die Zellen mitunter ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
4
Sturmtief RENATE tobt sich in Norddeutschland aus
Vor allem bei Schauern kann letzteres der Fall sein, denn dann wird der starke Höhenwind wie in einem Fahrstuhl herunter transportiert. Da Schauerwolken ... «Wetter24.de, juil 16»
5
Was ist eine Superzelle?
Ohne Höhenwind entsteht die Gewitterzelle, der Niederschlag (Regen, Hagel) fällt aber genau dort, wo vorher auch der Aufwind das Gewitter hervorbrachte. «Kachelmannwetter, juin 16»
6
Schon am Donnerstag schwere Gewitter möglich!
Mit dem starken Höhenwind ziehen die Gewitter in den kommenden Tagen deutlich schneller als bei der Unwetterlage Ende Mai bis Mitte Juni. Zwar treten auch ... «Kachelmannwetter, juin 16»
7
Neue Unwetter im Südwesten Deutschland?
Die Karte zeigt den erwarteten Höhenwind am frühen Sonntagnachmittag in rund 5,5 km Höhe. Vor allem in der Mitte und im Süden weht nur schwacher ... «Kachelmannwetter, juin 16»
8
Tornadogefahr in den kommenden Tagen?
Über der Region weht recht starker Höhenwind, in der untersten Schicht (Boden bis etwa 1500 Meter) herrschen recht große Windunterschiede, man spricht ... «Kachelmannwetter, mai 16»
9
Höhenwind nutzen
Seit einiger Zeit wird an Höhenwindanlagen geforscht. Nun steht die erste Anlage der Firma Kitemill kurz vor ihrer Markteinführung. Das Unternehmen aus ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, mai 16»
10
Tornados auch bei Schauerwetter möglich
Anders als bei Superzellen-Tornados wird dafür kein starker Höhenwind benötigt, sondern möglichst keine Windänderung mit der Höhe. An Hand einer ... «Kachelmannwetter, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Höhenwind [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hohenwind>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z