Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hörschwelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÖRSCHWELLE EN ALLEMAND

Hörschwelle  Hö̲rschwelle [ˈhøːrʃvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÖRSCHWELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hörschwelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÖRSCHWELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hörschwelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hörschwelle

seuil auditif

Hörschwelle

Le seuil d'audition est la pression sonore ou le niveau de pression sonore, à laquelle les sons ou les bruits auditifs humains restent encore perceptibles. Le seuil auditif forme la limite inférieure de la surface auditive - la limite supérieure s'appelle le seuil de la douleur acoustique. Surface auditive de l'être humain avec un seuil auditif enregistré Note: Le graphique montre le niveau de pression acoustique physique dans dBSPL. Dans le cas d'audiogrammes individuels, un niveau de pression sonore évalué est généralement représenté, dans lequel le seuil d'audition généralement valide forme la ligne zéro. Die Hörschwelle ist derjenige Schalldruck beziehungsweise Schalldruckpegel, bei dem das menschliche Gehör Töne oder Geräusche gerade noch wahrnimmt. Die Hörschwelle bildet die untere Begrenzung der Hörfläche – die obere Begrenzung wird akustische Schmerzschwelle genannt. Hörfläche des Menschen mit eingezeichneter Hörschwelle Hinweis: In der Grafik ist der physikalische Schalldruckpegel in dBSPL angegeben. Bei individuellen Audiogrammen wird in der Regel ein bewerteter Schalldruckpegel dargestellt, bei dem die allgemein gültige Hörschwelle die Nulllinie bildet.

définition de Hörschwelle dans le dictionnaire allemand

certaine pression sonore, qui est juste perçue par l'organe auditif humain. bestimmter Schalldruck, der gerade noch vom menschlichen Gehörorgan wahrgenommen wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hörschwelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÖRSCHWELLE


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÖRSCHWELLE

Horrorvision
hors concours
hors-sol
Hors-sol-Gemüse
Hörsaal
Hörsamkeit
Horsd´œuvre
Horse
Hörsel
Hörselberge
Horsepower
Hörspiel
Hörspielabteilung
Hörspielautor
Hörspielautorin
hörsprachgeschädigt
Horst
horsten
Hörstörung
Hörsturz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÖRSCHWELLE

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Schockwelle
Sexwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Synonymes et antonymes de Hörschwelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖRSCHWELLE»

Hörschwelle hörschwelle tabelle hund schallwahrnehmung phon alter schmerzgrenze werte Wörterbuch berechnen derjenige Schalldruck beziehungsweise Schalldruckpegel menschliche Gehör Töne oder Geräusche gerade noch wahrnimmt doccheck flexikon definiert Wahrnehmungsgrenze eines Höreindrucks also Bereich welchem Gehör einen einer bestimmten Frequenz dasp Verlauf Bedeutung für Hörempfindung DArstellung Verlaufs Ruhehörschwelle Menschliches gehör clausthal Grenze menschlichen Gehörs sogenannte schwer erfassen besitzt etwa seine protokolle auch Reizschwelle Schalldruck Schalldruckpegel unteren Hörgrenze Hörfläche unser hearing threshold itwissen Info charakterisiert geringste Lautstärke Hörender wahrnehmen kann handelt sich dabei eine empirisch ermittelte Kennlinie Dezibel schmerzschwelle shure academy Selbst minimale Änderungen Luftdrucks werden Schall wahrgenommen typische realisiert gesundheitslexikon gesundheit

Traducteur en ligne avec la traduction de Hörschwelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÖRSCHWELLE

Découvrez la traduction de Hörschwelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hörschwelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hörschwelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

听阈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

umbral auditivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

auditory threshold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रवण सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عتبة السمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порог слышимости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limiar auditivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রাবণ থ্রেশহোল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seuil auditif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambang pendengaran
190 millions de locuteurs

allemand

Hörschwelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聴覚のしきい値
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청각 임계 값
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

batesan parungon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngưỡng thính giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செவிப்புல தொடக்கநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्रवण आरंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işitme eşiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soglia uditiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próg słuchowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поріг чутності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pragul auditiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακουστικές όριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouditiewe drumpel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörseltröskel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hørselsterskelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hörschwelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÖRSCHWELLE»

Le terme «Hörschwelle» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hörschwelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hörschwelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hörschwelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÖRSCHWELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hörschwelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hörschwelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hörschwelle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖRSCHWELLE»

Découvrez l'usage de Hörschwelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hörschwelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxis der Audiometrie
Hörschwelle in Luftleitung Bezugspunkt in der Audiometrie ist die Hörschwelle für 1000 Hz; der für die schwellenhafte Hörbarkeit eines 1 000-Hz-Tones notwendige Schalldruck beträgt 2-10 uPa. Diese Größe wurde als Durchschnittswert ...
Ernst Lehnhardt, Roland Laszig, 2009
2
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Ist der Reizpegel laut über der Hörschwelle, sieht man alle 6 Wellen, bei mittlerem Pegel sieht man nur die Wellen I, III und V, bei niedrigem Pegel (also an der Hörschwelle) existiert nur noch die Welle V, die als Nachweiskriterium für ein ...
Jürgen Wendler, 2005
3
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Prinzipien der Reintonaudiometrie Die Hörschwelle wird grundsätzlich in Luft- und in Knochenleitung mithilfe eines Audiometers bestimmt. Audiometer erzeugen Sinustöne unterschiedlicher Lautstärke (DIN 45620). Man misst in den  ...
Jürgen Strutz, 2010
4
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
3.3 · Diagnostik ▭ Durchschnittlicher Schwellenwert Normalhörender bei der jeweiligen Frequenz als Bezugsschalldruck p0 (relative Hörschwelle) ▭ Pegel bezieht sich nicht für alle Frequenzen auf den Schalldruck 20 μPa, sondern auf den ...
Michael Reiß, 2009
5
Taschenatlas Physiologie
Bei 1000 Hz beträgt die Hörschwelle, d. h. der Schalldruck, der gerade noch eine Hörempfin— dung auslöst, ca. 3.10'5 Pa. Die Hörschwelle ist frequenzabhängig ( B, grüne Kurve). Die Hörschwelle für einen Tori steigt ganz erheb— lich, wenn ...
Stefan Silbernagl, 2012
6
Medizintechnik: Verfahren, Systeme, Informationsverarbeitung ...
Der für das Erreichen der normalen Hörschwelle erforderliche Schalldruckpegel ist in hohem Maße von der Frequenz abhängig (D Abb. 14.7): Bei 50 Hz liegt er um 40 dB höher als bei 2 kHz. Für die Audiometrie ist die Verwendung einer ...
Rüdiger Kramme, 2007
7
Lexikon der Sprachtherapie
Für die praktische Audiometrie wird die relative Hörschwelle in dB HL verwendet, die dadurch entsteht, dass man nicht den physikalischen Schalldruck, sondern den gerade eben wahrnehmbaren Schalldruckpegel unabhängig von der ...
Manfred Grohnfeldt, 2007
8
Sprachstörungen, Sprechstörungen, kindliche Hörstörungen: ...
Erklärung evtl. durch Lautheitsausgleich bei Innenohrschwerhörigkeit. Einteilung des Grades der Schwerhörigkeit aufgrund des Tonschwel- lenaudiogramms Nach Bestimmung der Hörschwelle wird die Schwerhörigkeit in Abhängigkeit vom ...
Günter Wirth, Martin Ptok, 2000
9
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Abb. 8.13 Hörschwelle in der dB SPL- und dB HL-Skala. Die normale Hörschwelle ist gekrümmt bei der Verwendung einer physikalischen Schalldruckpegel-Skala (dB SPL, rote Kurve und rote Skala rechts). Klinisch wird eine Skala mit ...
Rudolf Probst, Gerhard Grevers, Heinrich Iro, 2008
10
Das OAE-Handbuch: otoakustische Emissionen in der Praxis
Kenntnis genommen und akzeptiert werden, dass die Amplitude der OAE von Faktoren beeinflusst wird, die für die Hörschwelle wenig Relevanz haben. In Hinblick auf die Wertigkeit der Methoden ist der Umstand bemerkenswert, dass die ...
Sebastian Hoth, Katrin Neumann, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÖRSCHWELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hörschwelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Kirchendach flog diesmal nicht davon
Mit einer Piccolo-Flöte nahe der Hörschwelle begann das Werk. In verschiedenen Registern entfaltete sich ein feingliedriges Klangfarbenspiel, das alle ... «Freie Presse, sept 16»
2
WOA 2016: Infraschall: Wer nicht hört, wird fühlen
Auch die Frequenz, den die Gitarre mit dieser Saite erzeugt, hat es in sich: Sie liegt mit 15,4 Hertz – normalerweise – unterhalb der menschlichen Hörschwelle. «shz.de, août 16»
3
Leinfelden-Echterdingen: Ursache des nervigen Brummens ungeklärt
Das Argument: Für die meisten Menschen werde die Hörschwelle nicht unterschritten, weshalb die Bewilligung einer detaillierten Untersuchung der ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
4
Forscher warnt: Unhörbarer Ultraschall belastet die Gesundheit
Als Ultraschall gelten Frequenzen von Schallwellen, die oberhalb unserer Hörschwelle von rund 16 Kilohertz liegen. Bisher galt die Devise, "was der Mensch ... «WiWo Green, janv 16»
5
Forscher warnt vor Ultraschall-"Smog"
Als Ultraschall gelten die Frequenzen von Schallwellen, die oberhalb unserer Hörschwelle von rund 16 Kilohertz(kHz) liegen. Für sie galt bisher die Devise: ... «scinexx | Das Wissensmagazin, janv 16»
6
Das unterschätzte Ohrgan: 25 Fakten für Ihr Gehör
In der hermetisch abgedichteten, echofreien Kammer liegt der Geräuschpegel neun Dezibel unterhalb der Hörschwelle. Die völlige Ruhe wirkt gespenstisch ... «FOCUS Online, déc 15»
7
Freiburger Medizinerin über die Gesundheit von Musikern
Beispiel Hörverlust: Was bedeutet für einen Musiker mit zunehmendem Alter die Verschlechterung der Hörschwelle, von der, laut Untersuchung, mehr Männer ... «Badische Zeitung, nov 15»
8
230`000 Dollar für echte Katzenmusik
Zudem nimmt er die Katzenmusik mit Equiment auf, das Tonhöhen bis zu 96 Kilohertz registriert, obwohl die Hörschwelle für Menschen bei 20 Kilohertz liegt. «Tierwelt, nov 15»
9
12 Hörgeräte-Fakten, die Sie kennen sollten
Als objektive Kriterien für das Hörvermögen hat der Akustiker das Tonaudiogramm, das die Hörschwelle bei verschiedenen Frequenzen bestimmt. Und er misst ... «Apotheken Umschau, nov 15»
10
US-Akustiker entwickeln Ultraschallsystem Mäusen auf der Spur
"Mäuse kommunizieren oft bei Frequenzen um 50 Kilohertz, also deutlich oberhalb der Hörschwelle des Menschen. Sie erzeugen dabei sehr interessante ... «Deutschlandfunk, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hörschwelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/horschwelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z