Téléchargez l'application
educalingo
Hurenhaus

Signification de "Hurenhaus" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HURENHAUS EN ALLEMAND

Hu̲renhaus


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HURENHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hurenhaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HURENHAUS EN ALLEMAND

maison de prostitution

Brothel est le nom d'un bâtiment ou d'une partie d'un immeuble où les femmes, les hommes ou les transsexuels offrent des services sexuels.

définition de Hurenhaus dans le dictionnaire allemand

Bordel.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HURENHAUS

Abgeordnetenhaus · Bauernhaus · Einfamilienhaus · Elternhaus · Ferienhaus · Frauenhaus · Freudenhaus · Gartenhaus · Hexenhaus · Irrenhaus · Krankenhaus · Kreiskrankenhaus · Medienhaus · Mehrfamilienhaus · Opernhaus · Reihenhaus · Treppenhaus · Waisenhaus · Wohnhaus · Zweifamilienhaus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HURENHAUS

Hürdenrennen · Hürdensprint · Hürdensprinter · Hürdensprinterin · Hurdy-Gurdy · Hure · huren · Hurenbock · Hurenkind · Hurenlohn · Hurensohn · Hurenviertel · Hurenweibel · Hurerei · Huri · Hurling · Hurlingschläger · hürnen · Hurone · Huronin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HURENHAUS

Bienenhaus · Brockenhaus · Fürstenhaus · Herrenhaus · Kartenhaus · Kinderkrankenhaus · Maschinenhaus · Mehrgenerationenhaus · Nebenhaus · Palmenhaus · Puppenhaus · Repräsentantenhaus · Schneckenhaus · Schützenhaus · Sonnenhaus · Steinhaus · Stiegenhaus · Tropenhaus · Warenhaus · Weinhaus

Synonymes et antonymes de Hurenhaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HURENHAUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hurenhaus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HURENHAUS»

Hurenhaus · Bordell · Freudenhaus · Puff · wörterbuch · hurenhaus · Grammatik · Bezeichnung · für · Gebäude · oder · Teil · eines · Gebäudes · Frauen · Männer · Transsexuelle · sexuelle · Dienstleistungen · anbieten · Europas · prostitution · spiegel · Juli · Osteuropa · kommen · meisten · Prostituierten · Deutschland · Prostitution · Frauenhandel · Teil · Reiche · säcke · vögeln · ganze · welt · Welt · gibt · Luden · Säcke · Dict · dict · puff · europas · Begriff · nicht · abwertende · Variante · Bordell · sondern · schließt · zusätzlich · noch · Formulierung · vatikan · Sept · Vatikan · Ziemlich · sexy · entschieden · blutrünstig · doch · immer · historisch · akkurat · zeichnet · auskünfte · über · umgang · einem · bedürfnis · Auskünfte · Umgang · Bedürfnis · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · polnisch · kostenlosen · Polnisch · viele · weitere · Übersetzungen · Geldgier · macht · neuwied · rein · Geldgeilheit · Händlern · Stadtverwaltung · trauter · Eintracht · Neuwied · Komm · fick · mich · übersetzt · unter · universal · lexikon · deacademic · plur · häuser · Haus · welchem · Huren · Gewinstes · willen · jedermanns · Gebrauche · gehalten · werden · Griechenland · einziges · focus · Juni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hurenhaus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HURENHAUS

Découvrez la traduction de Hurenhaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hurenhaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hurenhaus» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

妓院
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

burdel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

whorehouse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

whorehouse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبغى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бордель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bordel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বেশ্যাখানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maison close
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rumah pelacuran
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hurenhaus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トルコ風呂
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

매음굴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

whorehouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விபச்சார இடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेश्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

genelev
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bordello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

burdel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бордель
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bordelul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορνείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoerhuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horehus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hurenhaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HURENHAUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hurenhaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hurenhaus».

Exemples d'utilisation du mot Hurenhaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HURENHAUS»

Découvrez l'usage de Hurenhaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hurenhaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Hurenhaus im Westen: Zwei Western Romane
Alfred Bekker. ALFRED BEKKER . HURENHAUS IM \ .-/_' ‚N ' ' | Alfred Bekker Ein Hurenhaus im Westen: Zwei Western Romane BookRix. Front Cover.
Alfred Bekker, 2014
2
Die Derbheiten im Reden des Volkes
Hurenhaus. Besser im Hurenhaus als im Beinhaus, man wird nicht so zerstochen . Die in ein Hurenhaus treten, wollen kein Paternoster beten. Im Hurenhaus einen Fuss, im Spital den andern. Wenn das Hurenhaus brennt, läuft die Tugend auf ...
Kainis (Doktor), 1870
3
Der Bürger und die Hure: das sündige Gewerbe im Amsterdam ...
Im Jahr 1693 zum Beispiel, als die Polizei sehr aktiv gegen Bordelle vorging, führte die Deutsche Grietje Gerrits ein Hurenhaus im Gouwenaarssteeg und zwei im Panaalsteeg. Catryn van Reesen- bergh, ebenfalls Deutsche, unterhielt ein ...
Lotte van de Pol, 2006
4
Die Fälschungen Der Heiligen Bücher
In einem heiligen Buch steht eine viele Fromme befremdende Bemerkung: Mach aus einem Hurenhaus kein Kloster. Wohlgemerkt nicht: Mach aus dem Kloster kein Hurenhaus, sondern mach aus dem Hurenhaus kein Kloster. In einem ...
Hans Heinz Hahnl, 2000
5
Jakob Bohme's Sammtliche werke
Also deutet der Geist unler dieser Figur, wie dieß Kebs« rveib, als die Kirche, würde mit ihrer ersten Kraft, als ihren eigenen Kindern geschändet werden, daß von der Kirche würde gesaget werden, sie sei ein geistliches Hurenhaus; da man  ...
Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1843
6
Jakob Bohme's sämmtliche werke: bd. Mysterium magnum, oder ...
Also deutet der Geist unter dieser Figur, wie dleß Kebs« weib, als die Kirche, würde mit ihrer ersten Kraft, als ihren eigenen Kindern geschändet werden, daß von der Kirche würde gesaget werden, sie sei ein geistliches Hurenhaus; da man  ...
Jakob Böhme, Karl Wilhelm Schiebler, 1843
7
Mit falschem Stolz: Historischer Roman
»Ein Hurenhaus, ja?« »Ja, Mistress Alyss, und dazu noch ein besonders schäbiges.« »Wie habt Ihr es herausgefunden?« »Ein Schwälbchen zwitscherte mir dazu etwas ins Ohr, als ich von der dunklen Andeutung der Schlyfferstochter  ...
Andrea Schacht, 2013
8
Flashman, Held der Freiheit
„Wir waren in einem Hurenhaus, Sir.“ „Einem was?“ „Einem Hurenhaus – einem Bordell, Sir.“ Sie legte ihre behandschuhte Hand auf den Mund und kicherte, und das Publikum schlug sich auf die Schenkel und lachte schallend. Der Richter ...
George MacDonald Fraser, 2012
9
Die Sprichwörter und sprichwörtlichen Redensarten der ...
Hurenhaus 225 Huth 3081. Wenn die Huren spinnen, so ist die Nahrung krank. Dat steil em an, as der Höre bat Spinnen. (H«vb»lg.> er weiß nicht damit umzugehen. »er Schwobe s»Zl ron der Hure: „Sil handelt NNt kurzer Walltt!" 3082.
Friedrich Heinrich Wilhelm Körte, 1837
10
Bild - Zeit: Zeitgestalt und Erzählstruktur in der bildenden ...
204 Prodigus-Fenster, Bourges, um 1210-1215 (nach Kemp) Vorbereitung der Reise Reise Leben im Hurenhaus Leben im Hurenhaus Vertreibung aus dem Hurenhaus Leben als Schweinehirt Heimreise Vorbereitung des Festes Fest ...
Götz Pochat, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HURENHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hurenhaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bettleroper in der Aula
So geht es los mit dem „Bettlerfürst“, gefolgt von „Familie Peachum“, „Hochzeit“, „Hurenhaus“, „Flucht“, „Gefangennahme“, „Demonstration“ und „Auf dem Weg ... «Elbe Wochenblatt, mai 16»
2
Diese Dresdner Orte werden euch das Fürchten lehren
Rampische Straße: Im verruchtesten Stadtviertel Dresdens, dem „Loch“, lockte seit 1415 ein Hurenhaus. Geduldet, um Vergewaltigungen, unerlaubtem ... «MOPO24, févr 16»
3
Lohn für geduldige Leser: "Lila" von Marilynne Robinson
Im „Hurenhaus“ ruft man sie Rosie, „weil niemand sonst Rosie war“. Die Puffmutter verpasst ihr schief gelaufene rosa High Heels, mit einer Stopfnadel werden ... «DIE WELT, sept 15»
4
"The Kid": Vincent D'Onofrio verfilmt die Geschichte des ...
... der mit ansehen muss, wie sein eigener Onkel seinen Vater erschoss und seine Schwester entführte, um das arme Mädchen an ein Hurenhaus zu verkaufen. «filmstarts, août 15»
5
Prostitution: Sex ist auch nur eine Dienstleistung
... Krisengebieten der ganzen Welt wurden junge Mädchen (oft auch Minderjährige) und Frauen nach Deutschland - das "hurenhaus" Europas - verschleppt. «ZEIT ONLINE, août 15»
6
Pirelli-Kalender: Buch mit allen Fotos aus 50 Jahren
... den Alltag in einem Hurenhaus der Jahrhundertwende zu dokumentieren. Ein gewagtes Statement für den erotischen Kalender eines großen Unternehmens. «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
7
Winterbach: Für Brecht wird die Waldorfschule zum Hurenhaus
Einer der Ausgangsbereiche wird zum Hurenhaus. Darauf, dass das Publikum beim Stationstheater mitkommt, achten Constables. Die Schutzleute sind mit ... «Stuttgarter Zeitung, juil 15»
8
Bunny-Beef! Das hält Holly Madison von Kendra Wilkinson
@gast, wenn junge Frauen in einem gemeinsamen Hurenhaus leben und regelmäßig in Reihe stehen, um über den Greis zu hoppeln, dann haben doch alle ... «Promiflash.de, juin 15»
9
Hellmuth Karasek: Humor hilft. Auch unkorrekter
Lessing zum Beispiel hat gedichtet: »Ein Hurenhaus geriet um Mitternacht in Brand / da sprangen zu helfen und zu retten / ein Dutzend Mönche aus den Betten. «Reutlinger General-Anzeiger, juin 15»
10
Scharfe Kritik am „Hurenhaus“ Deutschland
Scharfe Kritik am „Hurenhaus“ Deutschland. „Die Wahrheit über Prostitution“ verspricht Rachel Moran in ihrem Buch „Was vom Menschen übrig bleibt“. Sie weiß ... «Oberhessische Presse, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hurenhaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hurenhaus>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR