Téléchargez l'application
educalingo
Puff

Signification de "Puff" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUFF

zu ↑Puff, nach dem dumpfen Geräusch, das beim Aufschlagen der Würfel entsteht. mittelhochdeutsch buf; lautmalend für dumpfe Schalleindrücke, wie sie besonders beim plötzlichen Entweichen von Luft und beim Zusammenprall entstehen. eigentlich = Aufgeblasenes. wohl unter Einfluss von veraltet derb puffen = koitieren zu ↑Puff, zunächst wohl in Wendungen wie »mit einer Dame ↑Puff spielen, zum ↑Puff gehen«.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PUFF EN ALLEMAND

Pụff


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Puff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUFF EN ALLEMAND

définition de Puff dans le dictionnaire allemand

Jeu de société pour deux personnes, dans lequel les pierres sont déplacées en fonction des résultats lors du lancer des dés. Choc avec le poing, avec le coup de coude terne. Choc avec le poing, avec les applications de coude, les énonciations, les dictons tolèrent une bouffée / une bouffée. Conteneur pour le linge sale tabouret rembourré sans jambes. Récipient pour la lessive sale Échantillon la chemise usée dans le feuilleté. BordelExemple Puff up.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUFF

Auspuff · Bluff · Hard Stuff · Hauff · Kabuff · Kalktuff · Katzuff · Knuff · Kuff · Muff · Schluff · Schmidt-Rottluff · Suff · Tuff · Wäschepuff · druff · duff · puff · uff · wuff

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PUFF

Puffärmel · Puffbohne · Püffchen · Puffe · puffen · Puffer · Pufferbatterie · Püfferchen · puffern · Pufferspeicher · Pufferstaat · Pufferzone · puffig · Puffmais · Puffmutter · Puffotter · Puffreis · Puffspiel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PUFF

Angriff · Basalttuff · Begriff · Betreff · Cardiff · Inbegriff · Kick-off · Kunststoff · Play-off · Riff · Schiff · Sheriff · Spin-off · Stoff · Suchbegriff · Take-off · Zugriff · ff · griff · off

Synonymes et antonymes de Puff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUFF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Puff» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUFF»

Puff · Anprall · Anrempler · Bausch · Bordell · Eroscenter · Etablissement · Freudenhaus · Hocker · Hurenhaus · Klapf · Knall · Knuff · Laufhaus · Schemel · Schlag · Schubs · Schupf · Schupfer · Schupp · Stoß · Stupf · Stupfer · Stups · Stupser · Wulst · puff · biologie · magic · dragon · tuff · fahren · video · abenteuer · leben · Mein · erster · arbeitstag · vice · deutschland · Sollte · einen · aufmachen · stehen · schon · jetzt · zwei · Dinge · fest · wird · Inclusive · Alkohol · für · alle · Drogen · besonders · Meine · sieben · tage · emma · Noch · sind · Freier · porträtiert · worden · Fotografin · Bettina · Flitner · getan · beschreibt · EMMA · erlebte · Reportage · erregt · wiktionary · „Solche · Regionen · bezeichnet · große · Puffs · Balbiani · Ring · nach · ihrem · Entdecker · Édouard · Gérard · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · daddy · laut · band · wenige · Menschen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Puff à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUFF

Découvrez la traduction de Puff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Puff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Puff» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

妓院
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

burdel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

puff
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वेश्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيت دعارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бордель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bordel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বেশ্যালয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maison de prostitution
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelacuran
190 millions de locuteurs
de

allemand

Puff
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

魔窟
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

매음굴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

brothel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விபச்சார
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुंटणखाना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

genelev
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bordello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

burdel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бордель
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bordel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορνείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bordeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bordell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bordell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Puff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUFF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Puff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Puff».

Exemples d'utilisation du mot Puff en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PUFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot Puff.
1
Bernd Eichinger
Ja, ich geh' ganz gern in den Puff und finde Leute heuchlerisch, die dazu ein verspanntes Verhältnis haben.
2
Ferdinand Raimund
Mit unglücklichen Menschen muß man subtil umgehn, die glücklichen können schon eher einen Puff aushalten.
3
Heinrich Zille
Jibt dir det Leben een Puff, denn weine keene Träne! Lach dir'n Ast und setz dir druff und baumle mit de Beene.
4
Udo Jürgens
Die Entscheidung, in den Puff zu gehen, fällt nicht im Kopf, sondern in der Hose.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Titel und Orden halten manchen Puff ab im Gedränge.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Ein Titel und ein Orden hält im Gedränge manchen Puff ab.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUFF»

Découvrez l'usage de Puff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Puff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der kleine Drache Puff Puff im Maulwurfland
Ein Drache, der kein Feuer spucken kann?
Katja Piel, 2011
2
The Pink Puff:
The Pink Puff - Gedichte & Skizzen - poems & sketches Lange Zeit im Verborgenen verblieb dieser lyrische Rohdiamant - eine Gedichtsammlung entstanden whrend Schulzeit, Studium und Reisen in den 60er Jahren.
Karen Ann Tepperis, Stephen Tepperis, 2009
3
Das kleine Drachen Puff Puff Adventsbuch
Inspiriert wurde Katja Piel durch ihren Sohn, der in seiner Drachen- und Dinophase den kleinen Drachenhelden Puff Puff erschuf. Daraus hat sie für ihn Abenteuer erfunden, woraus der erste Band Der kleine Drache Puff Puff im Maulwurfland ...
Katja Piel, 2011
4
Puff & Poggel: Mülheimer Morde: Vier Kurzkrimis
Dieses verhutzelte Fräulein, dass ein Zimmer bei Anna Puff mietete, war nicht so pflegeleicht, wie es noch bei ihrem Einzug ausgesehen hatte. Ständig schlug sie mit einem dünnen Stock gegen die Wand. Hörte nur kurzfristig damit auf, wenn ...
Monika Detering, Horst-Dieter Radke, 2012
5
Ruhe im Puff!: Ein Zuhälter packt aus
Hier herrschen Gewalt und „S** für Geld!“ Der Autor ist aus meiner Sicht ein fürchterlicher Macho mit einem total verkorksten Frauenbild und einem gestörten Verhältnis zu einem sozialen Zusammenleben. (Weiter möchte ich hier nicht ...
Matthias Braunmar
6
Das Theater des Auslandes
_ - Ah! - Hier wird die Auffchneiderei, die Prahlerei. die Lüge fyftematifch fabricirt, privilegirt und patentirt, ohne Garantie des Gouvernements - kurzum, wahr ift heutzutage einzig und allein, der Puff. :Alberh Der Puff? Das Wort ift mir fremd.
7
Der Erzähler am Ohio: Eine Sammlung der unterhaltendsten ...
(Larvie setzt als? seine Brille auf und fährt fort :) Herr Präsident, jeder Mensch hat seine Marotte, sein Steckenpferd ; ich habe auch eine Marotte, und zwar die, daß ich beim dritten Wort Puff! sage. Manche sagen Bäk! Manche Ach! ich sage ...
Friedrich Stahl, 1849
8
Hof- und Staatshandbuch für das Königreich Hannover
Wolf. Leggedien. 477 Wolf. Lieut. 256 . Wolf. MufGinäTechn. 493 Wolf. Puff. 606 Wolf. Puff. 648 Wolf. Wuugemffr. 572 Wolf. Zoll-Emu. 439 Wolfes. Lund-Chica 518 . 519 Wolfes. Rev, 428 Wolff. Locomotivführ. 492 Wolff. Ob.-Auff. 356 Wolff. Puff.
Staat Hannover, 1860
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
ist , durch piff, und wenn er gröber ist, durch p^iff ausgedruckt wird, piff, puff, paff, puff, geht sein Gewehr, Weisse. Daher des im gemeine» leben übliche paffen , ein» solch» laut von sich gebe», verursach». > Der Pagät, de» — e«, plur. die ...
Johann Christoph Adelung, 1801
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Puderschachtel, olur^die — n, eine Schachtes den Puder darin zu. verwahren. puff, eigunabäitderlichesWörtch-n, welches den dumpfigen Lau« « achahmet, welchen manche Körper, besondres im Stoßen und Fullen verursachen, und ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Puff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Snoop Dogg Unveils 2016 'Puff Puff Pass Tour Part 2' Dates with ...
The Puff Puff Pass Tour Part 2 will see Snoop take to the road with fellow West Coast artists Warren G, Tha Dogg Pound, and DJ Quik, as well as Cleveland's ... «Zumic, oct 16»
2
Snoop Dogg Is Bringing Back His 2001 Puff Puff Pass Tour This ...
Uncle Snoop announced Thursday (Oct. 13) that he'd be resurrecting his 2001 Puff Puff Pass tour for a second round, with the first show starting Dec. 5. «Billboard, oct 16»
3
Why you should throw out your exfoliating shower puff immediately
Did you lather up a storm this morning with your trusty shower puff? ... sizes and levels of puffiness, exfoliating shower puffs hang in bathrooms up and down the ... «Mirror.co.uk, sept 16»
4
Shower puffs are useless balls of germs
He adds: “Then you put them in this environment in the shower that's warm and moist and gross, and it's a setup for bacteria, yeast and mold to grow in the puff.”. «New York Post, sept 16»
5
Diddy Reconciles With Cassie; Dodges Charges In Domestic Dispute
Police were summoned to Cassie's Beverly Hills home after an explosive argument with Puff Daddy in a car on Wednesday (August 17), TMZ reports. «HipHopDX, août 16»
6
Haus in München zu Puff umfunktioniert – Razzia & Festnahmen in ...
Bei einer Razzia in einem illegalen Bordell im Heimgartenweg in Neuried (bei Planegg im Landkreis München) hat es mehrere Festnahmen gegeben. «münchen.tv, juil 16»
7
Puff Daddy And The Family "Today" Show Concert Video: Watch ...
Puff Daddy and The Family performed a concert on Friday's “Today,” just hours before the “Bad Boy Family Reunion Tour” show at the Barclays Center. «Gossip Cop, mai 16»
8
Puff Daddy Announces Bad Boy Family Reunion Tour Featuring Lil ...
Now, Puff Daddy has announced a full reunion tour, featuring Lil' Kim, Mase, Faith Evans, Mario Winans, 112, Total, Carl Thomas, the Lox, and French Montana, ... «Pitchfork Media, mai 16»
9
Bordell: Schweizer fordern einen städtischen Puff in Zürich
Prostituierte beklagen die zunehmende Abhängigkeit von Bordellbetreibern. In der Schweiz soll nun ein Bordell in öffentlicher Hand das Problem lösen. «DIE WELT, avril 16»
10
Puff Daddy Signs Son To Bad Boy Entertainment For 18th Birthday
Puff Daddy gifted his son with a contract to the record label for his eighteenth birthday, which was Friday (April 1). Bad Boy joined Epic Records in October, ... «HipHopDX, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/puff-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR