Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Imparität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPARITÄT

französisch imparité, zu: impair, ↑impair.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IMPARITÄT EN ALLEMAND

Imparität  [Imparitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPARITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imparität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPARITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Imparität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Imparitätsprinzip

Imparitätsprinzip

Le principe d'impartialité dans un sens plus large signifie que, dans certaines situations, les composants de performance négative sont enregistrés à un stade antérieur que les facteurs de succès positifs. L'inégalité de traitement concerne le moment où la mesure est comptabilisée en résultat. En conséquence, les incertitudes inhérentes à la comptabilité sont surmontées. Un système normatif est d'autant plus conservateur que le principe de l'impartialité est plus fort. Le principe d'impartition signifie que des réserves cachées sont formées ou dissoutes dans le bilan. Das Imparitätsprinzip im weiteren Sinne besagt, dass bei bestimmten Sachverhalten negative Erfolgsbestandteile zu einem früheren Zeitpunkt erfasst werden als positive Erfolgsbestandteile. Die Ungleichbehandlung bezieht sich auf den Zeitpunkt der erfolgswirksamen Erfassung. Dadurch werden die der Bilanzierung immanenten Unsicherheiten bewältigt. Ein Normensystem ist umso konservativer, je stärker das Imparitätsprinzip ausgeprägt ist. Das Imparitätsprinzip bewirkt, dass in der Bilanz stille Reserven gebildet oder aufgelöst werden.

définition de Imparität dans le dictionnaire allemand

L'inégalité. Ungleichheit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Imparität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IMPARITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IMPARITÄT

Imp
imp.
Impact
impair
Impakt
impaktiert
Impaktit
Impala
Imparitätsprinzip
Impasse
impastieren
Impasto
Impatiens
Impeachment
Impedanz
Impedanzrelais
Impediment

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IMPARITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kaufkraftparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Synonymes et antonymes de Imparität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPARITÄT»

Imparität imparitätisches realisationsprinzip Wörterbuch imparität bedeutung wörterbuch Imparitätsprinzip weiteren Sinne besagt dass bestimmten Sachverhalten negative Erfolgsbestandteile einem früheren Zeitpunkt erfasst werden positive Ungleichbehandlung Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer fremdwort Lexikon deutscher Sprache nachschlagen universal lexikon deacademic „ungleich ungerade tät imparité impair bildungsspr Ungleichheit französisch bedeutet fremdwörter für http Parität enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Ungleichbehandlung Grundsatz Buchführung Schulden hoch Vermögen niedrig möglich bewertet wird Rätsel hilfe suche ungleichheit Hilfe Verschiedenheit Unähnlichkeit Nichtübereinstimmung Ungleichmäßigkeit woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Suchergebnis

Traducteur en ligne avec la traduction de Imparität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPARITÄT

Découvrez la traduction de Imparität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Imparität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Imparität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

不平等
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imparity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमानता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

imparity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неравенство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disparidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imparité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imparity
190 millions de locuteurs

allemand

Imparität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪平等
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imparity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính chất không cân xứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமத்துவம் இன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imparity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşitsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imparity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imparity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерівність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imparity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

imparity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelijkheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OLIKHET
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imparity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Imparität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPARITÄT»

Le terme «Imparität» est rarement utilisé et occupe la place 187.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Imparität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Imparität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Imparität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPARITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Imparität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Imparität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Imparität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPARITÄT»

Découvrez l'usage de Imparität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Imparität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bilanzrecht: die Rechnungslegung in Jahresabschluß und ...
Einzelbewertung und Imparität Diese verschiedenen Bilanzregeln bei gestiegenem und gesunkenem Wechselkurs sind 828 wirkungskräftig. Das erhellt erst, wenn man die Währungsforderungen dagegen hält. Wir sehen dann: Steigt der Kurs ...
Claus Luttermann, 2005
2
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Ueber Imparität klagen nämlich auch die anderen Eonfeffionsverwandten, zwar nicht deswegen, weil fie weniger felbfiändig geftellt wären, - im Gegentheil,- fie find beffer geftellt als wir, - wohl aber deswegen, weil durch die.Verwaltung des ...
Sachsen Landtag, 1860
3
Lebendiges Recht: von den Sumerern bis zur Gegenwart : ...
Die Imparität Wie Censorinus berichtet127 und ein Blick in den ARK zeigt, sind alle Monate auf ungerade Zahlen gesetzt mit Ausnahme des Februarius128. Auch die Gemeinjahre sind auf ungerade Zahlen gesetzt (355 Tage), ferner jedes ...
Friedrich Graf von Westphalen, Otto Sandrock, 1995
4
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Denn nach Recht und Billigkeit soll, «er verhältnissmäßig weniger einnimmt, auch verhältnissmäßig weniger aus- und abgeben. Immutabilität s. Mutabilität und Veränderung. Impardonnabel s. pardonnabel. Imparität (von im^ar, ungleich) ist ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
5
Der unfaire Vertrag: verfassungsrechtlicher Rahmen in ...
Umgekehrt führt eine strukturelle Imparität nicht zwangsläufig zu einem zu beanstandenden unfairen Vertrag. Allenfalls läßt sich sagen, daß die Imparität Indiz für einen Kontrollbedarfist. Inhaltskontrolle familienrechtlicher Verträge Im ...
Michael Becker, 2003
6
Consideration: US-amerikanisches Recht im Vergleich zum ...
238 BAG AP § 242 Ruhegeld Nr. 18 (1956); Pütz, Inhaltskontrolle bei Imparität, S. 153. 239 Siehe dazu Münchner Arbeitsrechtshandbuch - Ahrend/ Förster § 103Rn. 11 ff. mit weiteren Nachweisen. 240 Larenz, SR I, S. 80 f.; Müko - Gottwald ...
Ferdinand Fromholzer, 1997
7
Der Schutz der schwächeren Partei in der Mediation
Es muss auf einer beschreibbaren Struktur beruhen und von einiger Signifikanz sein. 2. Eingrenzung: Strukturelles Ungleichgewicht Begriffe wie diejenigen der Imparität und der strukturellen Unterlegenheit sind als abstrakte Kriterien in ...
Felix Wendenburg, 2013
8
Das Sonderprivatrecht der Handels- und Verbraucherverträge: ...
... erst das Eingreifen bestimmter vertragsbezogener und individual- schützender Regelungen rechtfertige es, auf Imparität zu schließen.208 Gleichwohl führe Wettbewerb aber als Kompensationsmittel von Imparität regelmäßig dazu, dass der ...
Christoph Reymann, 2009
9
"Los von Berlin": die Rheinstaatbestrebungen nach dem Ersten ...
In der gleichen Ausgabe der Zeitschrift klagt ein weiterer Anonymus über die konfessionelle Imparität in Hessen und fordert für die Katholiken die „politische Gleichberechtigung mit den Staatsangehörigen anderer Konfessionen" sowie den ...
Martin Schlemmer, 2007
10
Gesammelte Schriften: Staat, Kirche, Recht, Geschichte
Aber inhaltlich waren in ihrer allgemeinen Formulierung besondere Kampfmaßnahmen normiert, die sich speziell gegen die katholische Kirche richteten und auswirkten. Formalparität diente zur materialen Imparität. Gleiche Normen entfalten ...
Martin Heckel, Klaus Schlaich, 1997

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPARITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Imparität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sittenwidrigkeit eines Ehevertrages – Funktionsäquivalenz von ...
Eine Vermutungsregel, kraft derer von einer objektiv einseitigen Lastenverteilung im Ehevertrag auf das Vorhandensein der subjektiven Imparität geschlossen ... «Rechtslupe, déc 14»
2
Der sittenwidrige Ehevertrag – die subjektive Seite
... Vertragsurkunde keine verstärkenden Umstände zu erkennen sind, die auf eine subjektive Imparität, insbesondere infolge der Ausnutzung einer Zwangslage, ... «Rechtslupe, mars 14»
3
BFH: Keine Teilwertabschreibung wegen Unverzinslichkeit einer ...
Die sich daraus ergebende Asymmetrie, die z.T. als "umgekehrte Imparität" bezeichnet wird (Hoffmann, DB 2009, 2757, 2758; Buciek, Finanz-Rundschau 2010, ... «SIS tagesaktuell, janv 13»
4
Sittenwidrigkeit eines Ehevertrages
... Vertragsurkunde keine verstärkenden Umstände zu erkennen sind, die auf eine subjektive Imparität, insbesondere infolge der Ausnutzung einer Zwangslage, ... «Rechtslupe, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imparität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/imparitat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z