Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Impfzeugnis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPFZEUGNIS EN ALLEMAND

Impfzeugnis  Ịmpfzeugnis [ˈɪmp͜ft͜sɔ͜yknɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPFZEUGNIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impfzeugnis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPFZEUGNIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Impfzeugnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Impfzeugnis dans le dictionnaire allemand

Carte de vaccination. Impfausweis.

Cliquez pour voir la définition originale de «Impfzeugnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IMPFZEUGNIS


Abiturzeugnis
Abitu̲rzeugnis [abiˈtuːɐ̯t͜sɔ͜yknɪs]
Abschlusszeugnis
Ạbschlusszeugnis [ˈapʃlʊst͜sɔ͜yknɪs]
Arbeitszeugnis
Ạrbeitszeugnis [ˈarba͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Armutszeugnis
Ạrmutszeugnis [ˈarmuːt͜st͜sɔ͜yknɪs]
Befugnis
Befu̲gnis [bəˈfuːknɪs]
Entscheidungsbefugnis
Entsche̲i̲dungsbefugnis [ɛntˈʃa͜idʊŋsbəfuːknɪs]
Erzeugnis
Erze̲u̲gnis 
Führungszeugnis
Fü̲hrungszeugnis
Gesundheitszeugnis
Gesụndheitszeugnis [ɡəˈzʊntha͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Halbjahreszeugnis
Hạlbjahreszeugnis
Kontrollbefugnis
Kontrọllbefugnis [kɔnˈtrɔlbəfuːknɪs]
Prüfungszeugnis
Prü̲fungszeugnis [ˈpryːfʊŋst͜sɔ͜yknɪs]
Reifezeugnis
Re̲i̲fezeugnis 
Schulzeugnis
Schu̲lzeugnis [ˈʃuːlt͜sɔ͜yknɪs]
Ursprungszeugnis
U̲rsprungszeugnis
Verfügungsbefugnis
Verfü̲gungsbefugnis [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbəfuːknɪs]
Weisungsbefugnis
We̲i̲sungsbefugnis [ˈva͜izʊŋsbəfuːknɪs]
Zeitzeugnis
Ze̲i̲tzeugnis [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yknɪs]
Zeugnis
Ze̲u̲gnis 
Zwischenzeugnis
Zwịschenzeugnis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IMPFZEUGNIS

Impfenzephalitis
Impfkalender
Impfköder
Impfling
Impfliste
Impfmesser
Impfmüdigkeit
Impfnarbe
Impfpass
Impfpflicht
Impfpistole
Impfpustel
Impfreis
Impfschaden
Impfschein
Impfschutz
Impfstelle
Impfstoff
Impfung
Impfzwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IMPFZEUGNIS

Abgangszeugnis
Agrarerzeugnis
Amtsbefugnis
Aufenthaltsbefugnis
Dienstzeugnis
Echtheitszeugnis
Enderzeugnis
Fabrikerzeugnis
Fertigerzeugnis
Haupterzeugnis
Kunsterzeugnis
Lehrbefugnis
Leistungszeugnis
Leumundszeugnis
Machtbefugnis
Markenerzeugnis
Maturazeugnis
Selbstzeugnis
Spitzenerzeugnis
Verlagserzeugnis

Synonymes et antonymes de Impfzeugnis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPFZEUGNIS»

Impfzeugnis wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict impfzeugnis für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Suchergebnis amazon bücher Einkauf Bücher großartigem Angebot Archive Homepage Erweiterte Suche Featured Categories Gebraucht Neuheiten mehr Deutschen verband bayerischer rassekaninchenzüchter VERBAND BAYERISCHER RASSEKANINCHENZÜCHTER Hiermit wird bestätigt dass heute unten aufgeführten Kaninchen vaccinati niederländisch Empfehlungen Quickdict Niederländisch certificate vaccination Über Wörter html german German meaning also example universal

Traducteur en ligne avec la traduction de Impfzeugnis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPFZEUGNIS

Découvrez la traduction de Impfzeugnis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Impfzeugnis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Impfzeugnis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

预防接种证
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

certificado de vacunación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vaccination certificate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीकाकरण प्रमाण पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهادة التطعيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сертификат о вакцинации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

certificado de vacinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিকা সার্টিফিকেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

certificat de vaccination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sijil vaksinasi
190 millions de locuteurs

allemand

Impfzeugnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予防接種の証明書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예방 접종 증명서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

certificate vaksinasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy chứng nhận tiêm chủng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுப்பூசி சான்றிதழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लसीकरण प्रमाणपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşılama sertifikası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

certificato di vaccinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świadectwo szczepienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сертифікат про вакцинацію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

certificat de vaccinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιστοποιητικό εμβολιασμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inentingsertifikaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaccinationsintyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaksinasjonsattest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Impfzeugnis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPFZEUGNIS»

Le terme «Impfzeugnis» est très peu utilisé et occupe la place 174.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Impfzeugnis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Impfzeugnis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Impfzeugnis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPFZEUGNIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Impfzeugnis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Impfzeugnis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Impfzeugnis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPFZEUGNIS»

Découvrez l'usage de Impfzeugnis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Impfzeugnis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein Erster Golden Retriever
Jugoslawien: Tierärztliches Gesundheits- und Impfzeugnis. Für die Tollwutimpfung wird ein 6-monatiger Impfschutz anerkannt. Die Impfung muss mindestens 1 5 Tage vor der Einreise erfolgt sein. Die Impfungen müssen im Internationalen ...
Klaus Hinrichsen, 2000
2
Mein erster Deutscher Schäferhund: Auswahl und Kauf, ...
Jugoslawien: Tierärztliches Gesundheits- und Impfzeugnis. Für die Tollwutimpfung wird ein 6-monatiger Impfschutz anerkannt. Die Impfung muss mindestens 1 5 Tage vor der Einreise erfolgt sein. Die Impfungen müssen im Internationalen ...
Klaus Hinrichsen, 2000
3
Der praktische Tierarzt
Deutscher Tierärztetag und BpT-Kongreß 1989 in Karlsruhe, 27.-30. September 1989 Für die Kleintierpraxis bedeutsam: Trotz EG-Binnenmarkt soll das Gesundheitsund Impfzeugnis für Hunde und Katzen im Reiseverkehr erhalten bleiben ...
4
Erwischt! Der Top-Paparazzo packt aus: Auf der Jagd nach ...
Dochich warfrei, ein berauschendes Gefühl.Ichwarüberglücklich. Der brasilianische Einwanderungspostenin seiner kleinen Holzbude musterte erstauntmeinenAnzug. Ichzeigte meinen Pass. »Ihr Impfzeugnis!« »Ich habekein Impfzeugnis.
Hans Paul, 2008
5
Arbeiten im Ausland
B. Verkehrsschilder, Bußvorschriften). Gesundheitszeugnis/Impfungen Wenn Sie nicht schon im Rahmen der Prozesse um Berufsanerkennung und Arbeitserlaubnis ein Gesundheits- bzw. Impfzeugnis einreichen mussten, denken Sie vor der ...
Beyermann, Gisela
6
Impfen - Das Geschäft mit der Unwissenheit: Warum impfen ...
Wo sollte dieses amtliche Dokument vorgezeigt werden? Dass die „Blattern“ richtig herausgekommen sind, ist ja nur ein Hinweis für eine gesunde und starke Reaktionsfähigkeit des betroffenen Menschen. Dieses Impfzeugnis hatte den Zweck ...
Johann Loibner, 2011
7
Der Weisse Schäferhund
Italien: Tierärztliches Gesundheits- und Impfzeugnis. Bei der Tollwutimpfung wird ein 11- monatiger Impfschutz anerkannt; die Impfung muss mindestens 20 Tage vor der Einreise erfolgt sein. Das Gesundheitszeugnis hat eine Gültigkeit von 30  ...
Klaus Hinrichsen, 2000
8
Opernball:
»Er hat kein Impfzeugnis«, sagte der Beamte. Da vergaß auch der Fotograf für einen Moment seine Arbeit. »Unglaublich«, rief ich. »Ein Schoßhündchen ohne Impfzeugnis. Das ganze Land ist gefährdet. Und an Ihnen liegt es, die Katastrophe ...
Josef Haslinger, 1995
9
Bulletin del Servizio federale dell'igiene pubblica
Sie umfaßt Impfung und Nachkontrolle, eingeschlossen Impfstoff, Verband und Impfzeugnis. 2. Allen Personen über zwanzig Jahren wird behördlicherseits empfohlen, sich der Pocken-Schutzimpfung oder -Wiederimpfung zu unterziehen , ...
Switzerland. Eidgenössisches Gesundheitsamt, 1940
10
Tibet: Mit Lhasa, Mount Everest, Kailash und Osttibet
Reisende, die direkt aus Gebieten mit Gelbfiebergefahr (zum Beispiel Afrika) einreisen, müssen bei der Einreise ein Impfzeugnis mit der Gelbfieberimpfung vorweisen. Falls der Impfschutz gegen Hepatitis a, tetanus, Polio und diphtherie ...
Andreas von Heßberg, Waltraud Schulze, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPFZEUGNIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Impfzeugnis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Züchter-Präsident beklagt fehlenden Impfstoff
"Die Seuche tritt überwiegend dort auf, wo wilde Tiermärkte stattfinden", sagt er. Wild deshalb, da dort Kaninchen ohne Impfzeugnisse verkauft werden. «Frankenpost, août 16»
2
Kaninchen, Meerschweinchen und Federvieh
Für den Markt werden nur gesunde, unverletzte Tiere zugelassen, für Hühner (New Castle) und Tauben (Paramyxovirose) sind gültige Impfzeugnisse vor dem ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
3
Karlsfeld - Zupackende Großfamilie
Das Ochsenrennen ist dieser Entwicklung bereits zum Opfer gefallen: Vom Impfzeugnis gegen Blauzungenkrankheit bis zum Schlachter, der bei einem Unfall ... «Süddeutsche.de, juin 16»
4
Reise mit Hund - Wenn ihr Vierbeiner mit in den Urlaub kommt ...
Das Tollwut-Impfzeugnis muss mindestens 21 Tage vor Grenzübertritt ausgestellt worden sein. Impfungen gegen Tollwut, Borreliose und Bandwürmer sollten ... «BUNTE.de, juin 16»
5
Tropenkrankheiten: "Wir wollen vorbereitet sein"
... Osteuropa 'geretteten' Hunde sind gerne Zoonose- und Tierkrankheitenträger. Gesundheits- und Impfzeugnisse der lokalen Tierärze leider häufig wertlos. «ZEIT ONLINE, mars 16»
6
Dackel on Speed!
Vergesst Pferderennen. Dackel sind der neueste Scheiß! Fünf Euro Startgeld und ein Impfzeugnis vorgelegt und ab geht der Inbegriff deutscher Spießigkeit. «neukoellner.net, oct 15»
7
Kleintiermarkt in Dauborn
Tauben müssen gegen Paramyxovirose, Hühner gegen die Newcastle-Krankheit geimpft sein. Die Impfzeugnisse (Kopien) müssen beim Einlass vorgelegt ... «mittelhessen.de, janv 15»
8
Überwältigendes Interesse für Triptiser Kleintiermarkt
So ist für Tauben ein Fünf-Tage-Zeugnis und für Kaninchen das Impfzeugnis, das nicht älter als ein Jahr sein darf, unabdingbar. Elf Vereinsmitglieder und Helfer ... «Ostthüringer Zeitung, janv 15»
9
Bildung kurz notiert
Formulare für die Gemeinde, Dateien für die Schulmilch, Listen für Impfzeugnisse – Schulleiter und Lehrer werden immer enger an ihre Schreibtische gekettet. «NÖN Online, mars 14»
10
Ominöse Züchterin verschachert kranke Büsis
Sie brachte die Katze nach 3 Monaten mit Stammbaum und impfzeugnis vorbei aber erst nachdem sie den Platz angesehen hat . Ich habe 1000 Franken ... «20 Minuten Online, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impfzeugnis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/impfzeugnis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z