Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Indigo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INDIGO

spanisch índigo < lateinisch Indicum < griechisch Indikón, eigentlich = das Indische, nach seiner ostindischen Heimat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INDIGO EN ALLEMAND

Indigo  [Ịndigo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDIGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indigo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDIGO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Indigo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Indigo

indigo

Indigo

Avertissement Fréquences H et P H: 315 - 319 - 335 P: 261 - 305 + 351 + 338 EU Dénomination de danger Irritant Phrases R et phrases S R: 36/37/38 S: 26 - 36 Lorsque cela est possible et habituel, les unités SI sont utilisées. Sauf indication contraire, les données fournies sont valides pour les conditions standard. Modèle: Infobox Chemical / Summaformsuche disponible Indigo est un colorant bleu profond et est nommé pour son Indigo Couleur. Il est plus susceptible d'être décrit comme le dernier ton bleu reconnaissable avant qu'il ne passe dans un violet bleuâtre. Indigo est indiqué dans l'indice de couleur comme C.I. Pigment Blue 66 et C.I. 73000. Achtung H- und P-Sätze H: 315​‐​319​‐​335 P: 261​‐​305+351+338 EU-Gefahrstoffkennzeichnung Reizend R- und S-Sätze R: 36/37/38 S: 26​‐​36 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Indigo ist ein tiefblauer Farbstoff und namensgebend für seinen Farbton Indigo. Am ehesten lässt er sich als der letzte erkennbare Blauton, bevor es in ein bläuliches Violett übergeht, umschreiben. Indigo ist im Colour Index als C.I. Pigment Blue 66 und C.I. 73000 geführt.

définition de Indigo dans le dictionnaire allemand

colorant bleu foncé profond. tief dunkelblauer Farbstoff.
Cliquez pour voir la définition originale de «Indigo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INDIGO


Amigo
Ami̲go
Fuligo
Fuli̲go
Impetigo
Impeti̲go
Intertrigo
Intertri̲go
Lentigo
Lenti̲go
Obligo
O̲bligo  , auch: [ˈɔb…] 
Prurigo
Pruri̲go
Rodrigo
Rodri̲go
Vertigo
Verti̲go
Vitiligo
Vitili̲go
ohne Obligo
o̲hne O̲bligo, auch: [- ˈɔb…]
sine obligo
si̲ne o̲bligo

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INDIGO

Indifferentismus
Indifferenz
Indifferenzpunkt
indigen
Indigenat
Indigestion
Indignation
indignieren
indigniert
Indignität
indigoblau
Indigofarbstoff
indigoid
Indigolith
Indigopflanze
Indigotin
Indigoweiß
Indik
Indikation
Indikationenmodell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INDIGO

Albergo
Argo
Bongo
Cargo
Chicago
Embargo
Flamengo
Flamingo
Hugo
Mango
San Diego
Santiago
Tobago
Togo
bingo
ego
ergo
largo
logo
to go

Synonymes et antonymes de Indigo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDIGO»

Indigo indigo fluggesellschaft farbstoff erwachsene kinder düren eclipse spiel Achtung Sätze ​‐​ Gefahrstoffkennzeichnung Reizend Soweit möglich gebräuchlich werden Einheiten verwendet Wenn nicht unabhängige Musikvertrieb Hamburg stellt sein Programm Informationen über Labels Künstler sowie Tourdaten reinen Zustand dunkelblaues kupferrot schimmerndes Pulver Alkohol Wasser schwer löslich konzentrierter just fashion großostheim aschaffenburg Mode Store Großostheim OKTOBER SHOOTING scroll down News Fotoshooting Hotel Offizielle Website Buchen Boutiquehotels weltweit einfach

Traducteur en ligne avec la traduction de Indigo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDIGO

Découvrez la traduction de Indigo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Indigo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Indigo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

靛青
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

añil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indigo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللون النيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

индиго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

índigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেগনি নীলবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indigo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indigo
190 millions de locuteurs

allemand

Indigo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indigo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chàm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இண்டிகோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नीळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çivit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indygo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

індиго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indigo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indigo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indigo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indigo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Indigo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDIGO»

Le terme «Indigo» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Indigo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Indigo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Indigo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDIGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Indigo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Indigo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Indigo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDIGO»

Découvrez l'usage de Indigo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Indigo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indigo- und Kristallkinder: Die Kinder des neuen Bewusstseins!
Ein spiritueller Ratgeber mit einer Vielzahl von Erklärungen und Hintergrundinformationen über das Phänomen der Indigo- und Kristallkinder.
Verena Soreia Huppertz, 2014
2
Gewinnung Des Farbstoffes Indigo
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Chemie - Allgemeines, Note: 1,0, - (Luitpold Gymnasium Munchen), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: -Bewertung mit 15 Punkten - 2.
Felix Neudegger, 2013
3
Dissertatio Inauguralis Chemico-Pharmacologica De Indigo:
Abart:j a I. heterophylla. Thunb. 2. I. angustifolia L. Schmalblättriger Indigo, englisch.Harrow leaw'd Indigo. ‚ 3. I. Anil. Sichelfrüchtiger Anil. . 4. I. arcuata. Wild . Krummfrüchtiger Indigo. 5. I. argentea. L. Silberfarbiger Ihdiäd; englisch; Sil-' wery ...
Leopold J. Raffay, 1835
4
Abhandlung von dem teutschen Indigo
Johann Christoph Ebel, Carl Ludwig Neuenhahn. §. 30. So viel mir aber wissend ist, hat niemand den Ruhm dieser neuen Erfindung davon getragen, als der Herr A»> lenkamp, ein angesehener geehrter Mann in Bremen, welcher sich um die ...
Johann Christoph Ebel, Carl Ludwig Neuenhahn, 1757
5
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Indigo, Anil m. (Teint.) Der Indigo. Indigo I- bâtard. Der имама Indigo. Counterteit Indigo, {детства Indigo I- bleu. Der blaue Indigo. Bluo Indigo I I- brillé. Der verbrannte Indigo. Soort-hed indigo. I- enivre. Copper~iiidigo. l- de спите (Minér.)  ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
6
Abhandlung über die Cultur des Waids und die ...
Johann Baptist Heinrich. R am Boden befindet-g "gedfinet, der ganze -Jndlgbrey in! die 'Reinigungsknpe - . c ...k-_*,.48 wird nun dureh 'die ödere Röhre e abgelaflen- welches in das Gefäß der Pumpe', nnd don da dnrch den Hahn l1 in den ...
Johann Baptist Heinrich, 1812
7
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Hypocycloïde Iiiditrpurpur. Hypocycloïde f. (Geom. Mech.) Interior or Hypokausis f . internal epicycloid , hypocycloid. Épicyloïde f.\ tung. intérieure ou inférieure, hypocycloïde f. I. Indlgroth Involution. 259 Chem.) Phenicine, indigo-purple.
8
Gründliche Bemerkungen, wie der Waidbau und die ...
Ferdinand Hoffmann, Deckelbezug: Buntpapier (grün) Neuer Papp-Einband ( Goldschnitt ZALT). 76 ...O-..Volksklafi'en und Farbenfabrikanten. ebenen-ea werdenZ zwehtens 'wiirde der *Jona welcher er: forderlieh iftj und der, wenn *das  ...
Ferdinand Hoffmann, Deckelbezug: Buntpapier (grün) Neuer Papp-Einband (Goldschnitt ZALT), 1802
9
Die Kunst, auf Steinkohlen zu bauen. Von Herrn Morand ... ...
290 Indie-t7 das fchwarzey was darunter zu verlieben 134 Indigo . Beitimmung diefes Begrifs 263, 286. Brfchnifenheit der Pflanze 264. 273. Gebrauch deifelben 263. 264. Verfcbiedenheit defi'rlben 266.268.308. 383. Vortheile davon für die ...
Jean François Clément Morand, ..... Beauvais-Raseau, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1772
10
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Der Farbstoff Indigo, ein Oxidationsprodukt aus dem Saft von Indigofera tinctoria — Gemeiner Indigo Leguminosae; tropisches Afrika, in Kultur Hat eine ausgeprägte Wirkung auf das Nervensystem und ist von unbe- zweifeltem Nutzen bei der ...
William Boericke, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDIGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Indigo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsung Galaxy Note: Rauchentwicklung auf IndiGo-Flug
Wieder ein Galaxy Note: Auf einem Flug der Airline IndiGo fing ein älteres Modell an zu qualmen. Die Besatzung musste mit einem Feuerlöscher eingreifen. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
2
Samsung Galaxy Note 2 Phone Catches Fire On IndiGo's Singapore ...
A Samsung Galaxy Note 2 smartphone caught fire inside an IndiGo aircraft while it was landing in Chennai today, prompting aviation regulator DGCA to ... «NDTV, sept 16»
3
Early pre-Hispanic use of indigo blue in Peru
Archaeological research has identified the use of cultivated cotton (Gossypium barbadense) in the ancient Andes dating back to at least 7800 years ago. «Science Advances, sept 16»
4
"Pokémon" kommt nach Deutschland: Mit der "Indigo Liga" könnt ihr ...
Mit der „Indigo Liga“ fing für den den Jungen Ash alles an. An seinem zehnten Geburtstag beschloss er, der erfolgreichste „Pokémon“-Trainer aller Zeiten zu ... «filmstarts, août 16»
5
IndiGo Flights Pass Too Close For Comfort In Guwahati, Passengers ...
There was panic in mid-air on Tuesday as two Indigo flights passed too close to each other over Guwahati, leaving some passengers and crew members ... «NDTV, août 16»
6
IndiGo: самолет экстренно сел в Мумбаи из-за поведения ...
НЬЮ-ДЕЛИ, 28 июл — РИА Новости, Инсаф Басиров. Авиакомпания IndiGo подтвердила, что один из ее самолетов совершил в четверг экстренную ... «РИА Новости, juil 16»
7
IndiGo Flight Diverted To Mumbai After Passenger 'Misbehaves', Sits ...
An IndiGo flight from Dubai to Kozhikode was forced to make an emergency landing at the Mumbai airport today after a passenger "misbehaved" with its crew ... «NDTV, juil 16»
8
Euro 2016: Für Bier-Nachschub auf Campingplatz Indigo ist gesorgt
Zur EM hat er sich wie rund 1000 andere Anhänger der DFB-Elf einen besonderen Platz in Paris ausgesucht: Den einzigen stadtnahen Campingplatz Indigo. «t-online.de, juin 16»
9
Ex-Skistar Thomas Sykora rollt Sushi und kocht Suppe in Salzburg
Thomas Sykora ist im April im Indigo Zentrum Herrnau, im Mai verkauft er Sushi im Europark. Der 49-jährige Ex-Skistar schöpft Reis und Sauce in die weißen ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»
10
Indische Indigo hat ersten A320 Neo übernommen
Die gemessen an der Anzahl von Passagieren größte Fluggesellschaft Indiens hat ihren erste A320 Neo erhalten. Mit dieser Auslieferung wird Indigo zum ... «aeroTELEGRAPH, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indigo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/indigo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z