définition de Jugendsünde dans le dictionnaire allemand
acte irréfléchi, imprudent, action que quelqu'un commet dans sa jeunesse et à laquelle il répugne plus tard à se souvenir de quelque chose que l'on crée à un jeune âge et avec lequel il ne peut plus s'identifier plus tard. un acte irréfléchi, imprudent, une action que quelqu'un commet dans sa jeunesse et à laquelle il ou elle hésitera plus tard à se souvenir, par exemple, qui était un petit péché de jeunesse qui lui avait depuis longtemps été pardonné. unüberlegte, leichtsinnige Handlung, Tat, die jemand in seiner Jugend begeht und an die er bzw. sie sich später meist nur ungern erinnert etwas, was jemand in jungen Jahren schafft und womit er sich später nicht mehr identifizieren kann. unüberlegte, leichtsinnige Handlung, Tat, die jemand in seiner Jugend begeht und an die er bzw. sie sich später meist nur ungern erinnertBeispieldas war eine kleine Jugendsünde, die man ihm längst verziehen hatte.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Jugendsünde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JUGENDSÜNDE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Jugendsünde.
Jugendsünde = Wenn man jung ist und sie verpaßt.
Eine Jugendsünde ist, wenn man jung ist und es verpasst.
Wer die Leidenschaft als Jugendsünde abtut, degradiert die Vernunft zur Altersschwachheit.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUGENDSÜNDE»
Découvrez l'usage de
Jugendsünde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Jugendsünde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Hallers. Jugendsünde.-. Was Haller göttlich sang, von "Weisheit und von Tugend,
Das nennt- er krank und schwach,, die Sünden seiner Jugend. Nun, manchen
Vers von ihm, den Gottsched. selbst verstünde, .Den liest sein Sohn gedruckt und
...
Abraham Gotthelf Kästner, 1815
2
Zum Theil noch ungedruckte Gedichte und Einfälle: Zweyte Samml
Haller's. Jugendsünde. Was Haller göttlich sang, von Weisheit und von Tugend,
Das nennt er. krank und schwach , die Siin« den seiner Jugend. Nun, manchen
Vers von ihm, den Gottsched selbst verstünde. Den liest sein Sohn gedruckt, und
...
Abraham Gotthelf Kästner, 1820
Nachwort von Heinz Abels Die Geschichte einer aufregenden Jugendsünde und
die lange Wirkung einer Fußnote Was tut „die" Gesellschaft dem Individuum an
und was tut ihm „die" Soziologie an? Wie wäre die Tatsache des Menschen in ...
4
Die Tagebücher einer Mami: Roman
Eine Jugendsünde ist es, wenn Sam seine Legosteine nicht aufräumt. Es ist
keine Jugendsünde, mit zwanzig eine Studentin vom Vassar College zu
vergewaltigen und dann dafür zu sorgen, dass der eigene Vater alle besticht,
damit die ...
5
Friedrich Schleiermacher's sȧmmtliche werke: Zur theologie. ...
Soll nun aber die Jugendsünde des Herausgebers Veranlassung werden , jene
Briese auch sernerhin noch als eine Jugendsünde Schleiermachers anzusehen?
Sollen sie nicht, auch dann selbst, wenn sie eine Verirrung waren, nothwendig ...
Friedrich Schleiermacher, 1836
6
Kritik der Schleiermacherschen Glaubenslehre
Soll nun aber die Jugendsünde des Herausgebers Veranlassung werden , jene
Briefe auch fernerhin noch als eine Jugendsünde Schleiermachers anzusehen?
Sollen sie nicht, auch dann selbst, wenn sie eine Verirrung waren, nothwendig ...
7
Jungfer Lenis Küchenduft: aus dem Leben einer klugen Jungfer
„Du hast wohl keine Jugendsünde zu beichten.“ Allein der Gedanke! - Frieda
versäuerlichte ihren ohnehin schon strafenden Blick und rang hörbar
vorwurfsvoll um Fassung, als Leni sich dazu bekannte, immerhin eine
Jugendsünde gehabt zu ...
8
Zum Theil noch ungedruckte Sinngedichte und Einfälle
Haller's Jugendsünde. WaS , Haller göttlich sang, von Weie'heit und von Tugend,
^ ' . .. , ., > !r.'t. v><^» l ^„ Das nennt er krank Md. schwach, die Sün- , « ,. ' : - " ? « "j
den seiner Jugend. Nun, manchen Vers von ihm, den Gott» sched selbst ...
Abraham Gotthelf Kaestner, Karl Wilhelm Justi, 1800
9
Mit Deutsch durchs Jahr: Sprachkalender Deutsch
Jugendsünde. die; Plural: die Jugendsünden Das sind kleine Übeltaten von
jungen Leuten: zum Beispiel einen Apfel aus dem Früchtegeschäft „mitgehen
lassen" oder versehentlich mit dem Fahrrad ein Auto zerkratzen und einfach ...
HUEBER, Werner Bönzli, 2009
10
A.G. Meissners sämmtliche werke ...
Marlboroughs. Jugendsünde. unsterblich ist der Nahme Marlboroughs geworden
, und wohl hat der Held diese Unsterblichkeit auf den Schlachtfeldern von
Schellenberg und Hochstädt, von Ramillies und Malplaquet sich verdient ; mag
oft ...
August Gottlieb Meissner, 1813
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUGENDSÜNDE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Jugendsünde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Bei 'Torn' drehen noch immer alle durch"
Als DJ Goodnews legt Daniel Rauschenberger (37) an jedem zweiten Freitag im Monat im Béi Chéz Heinz „Jugendsünden“ auf. Im Interview erzählt der DJ von ... «Hannoversche Allgemeine, sept 16»
Das sind die neuen Jugendsünden
Backstreet Boys, tonnenweise Haargel oder Glitzerklamotten – jede Generation hat ihre Jugendsünden. Und es kommen immer neue dazu. ZiSH hat von A bis Z ... «Hannoversche Allgemeine, sept 16»
Tätowierungen: Weg mit der Jugendsünde
Schon seit Langem ist der 51-jährige Kraftfahrer dabei, seine „Jugendsünden“ – viele Tätowierungen auf Oberkörper und Armen – wieder loszuwerden. «Tagesspiegel, août 16»
ZDF schließt „Derrick“-Comeback trotz SS-Jugendsünde nicht aus
Das ZDF schließt nicht aus, die Krimiserie „Derrick“ wieder ins Programm zu nehmen. Diese war abgesetzt worden, nachdem bekannt wurde, dass ... «BerlinJournal.biz, juil 16»
TV-Duell: Werben mit Jugendsünden und „blauer Republik“
Norbert Hofer (L.) und Alexander Van der Bellen (R.) vor der Sendung / Bild: APA/HERBERT P. OCZERET. Die Kandidaten Norbert Hofer und Alexander Van ... «DiePresse.com, mai 16»
Jennifer Aniston beichtet ihre Jugendsünde
Auch Superstars wie Jennifer Aniston schämen sich für so manch Jugendsünde. Als die Schauspielerin jetzt gefragt wurde, was das Schlimmste sei, das sie als ... «Kurier, avril 16»
EU-Türkei: Eine Jugendsünde und ihre weitreichenden Folgen
Die Privilegien für Aufenthalt und Niederlassung türkischer Bürger in der EU wirft ein grelles Licht auf eine historische Jugendsünde, an die Politiker nicht gern ... «Huffington Post Deutschland, avril 16»
Die tätowierte Jugendsünde überm Steiß
Was kann man eigentlich tun, wenn man seine Tätowierung nicht mehr schön findet? Früher gab es da kaum Möglichkeiten, seit rund zwei Jahrzehnten machen ... «Berliner Zeitung, avril 16»
Heidi Klums Jugendsünde | Als Kind drückte ich einen Jungen in ...
Bild am Sonntag. Mit Gutscheinen online sparen. Ein Service von. Gutscheinpony. Zalando 10% bei Zalando · IKEA 100€ IKEA Rabatt. Conrad Gutschein. «BILD, avril 16»
Calhanoglus Jugendsünde: Bayer rechnet nicht mit Sperre
Sprich: Calhanoglu für seine Jugendsünde nicht gesperrt wird. Stephan von Nocks. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken,wird der Button ... «kicker, mars 16»
