Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jagdgründe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAGDGRÜNDE EN ALLEMAND

Jagdgründe  [Ja̲gdgründe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAGDGRÜNDE


Altersgründe
Ạltersgründe
Anfangsgründe
Ạnfangsgründe
Erbsünde
Ẹrbsünde [ˈɛrpzʏndə]
Ersparnisgründe
Erspa̲rnisgründe
Fanggründe
Fạnggründe
Fischgründe
Fịschgründe
Geldgründe
Gẹldgründe
Kostengründe
Kọstengründe
Laienpfründe
La̲i̲enpfründe
Peenemünde
Pe̲e̲nemünde
Pfründe
Pfrụ̈nde [ˈp͜frʏndə]
Platzgründe
Plạtzgründe
Ründe
Rụ̈nde
Sicherheitsgründe
Sịcherheitsgründe
Swinemünde
Swinemụ̈nde
Sünde
Sụ̈nde [ˈzʏndə]
Todsünde
To̲dsünde [ˈtoːtzʏndə]
Urteilsgründe
Ụrteilsgründe
Zeitgründe
Ze̲i̲tgründe
stünde
stünde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAGDGRÜNDE

Jagdgast
Jagdgatter
Jagdgebiet
Jagdgehilfe
Jagdgehilfin
Jagdgenossenschaft
jagdgerecht
Jagdgeschwader
Jagdgesellschaft
Jagdgesetz
Jagdgewehr
Jagdgift
Jagdglück
Jagdgrund
Jagdhaus
Jagdherr
Jagdherrin
Jagdhorn
Jagdhund
Jagdhündin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAGDGRÜNDE

Agende
Allemande
Bande
Bausünde
Blonde
Diätsünde
Ende
Gemeinde
Gesprächsrunde
Grande
Hauptsünde
nde
Jugendsünde
Karriereende
Kommende
Kunde
Legende
Niederlande
Unterlassungssünde
Ursünde

Synonymes et antonymes de Jagdgründe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAGDGRÜNDE»

Jagdgründe ewige jagdgründe indianer verbrechens harpyien topo ewigen eingehen wiktionary Variation jemanden schicken befördern =töten umbringen siehe WikiSaurus sterben Gegenwörter Duden jagdgrund bedeutung Wendungen Redensarten Sprichwörter verhüllend ironisch nach mythologischen Vorstellung wilde westen Wilde Westen Glaube Ewigen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict routen climbers paradise Alpinnotruf Bergrettungsdienst Climbers Paradise Newsletter Jetzt Anmelden Sportklettern Location Details Routen jagdgruende redensarten index waren Glauben nordamerikanischen Gegenstück tirol Routebook bestehen verschieden großen Granitblöcken wesentlich handelt sich fünf Sektoren zwei kleinen Felsen Direkt bergsteigen Klettergartgen Österreich Tirol Gebirge Berg Zillertaler Alpen Häuptling linguee There deeper meaning fact that takes first look Happy hunting grounds this exhibition does awareness

Traducteur en ligne avec la traduction de Jagdgründe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAGDGRÜNDE

Découvrez la traduction de Jagdgründe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jagdgründe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jagdgründe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

狩猎场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coto de caza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hunting ground
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकार जमीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

район охоты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terreno de caça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃগয়া-ভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terrain de chasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alasan memburu
190 millions de locuteurs

allemand

Jagdgründe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狩猟場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mburu lemah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vùng đất săn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடுதல் தரையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकार जमिनीवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

av bölgesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terreno di caccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łowisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

район полювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teren de vânătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jagveld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jaktområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jaktterreng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jagdgründe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAGDGRÜNDE»

Le terme «Jagdgründe» est communément utilisé et occupe la place 79.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jagdgründe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jagdgründe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jagdgründe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAGDGRÜNDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jagdgründe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jagdgründe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jagdgründe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAGDGRÜNDE»

Découvrez l'usage de Jagdgründe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jagdgründe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Aufdringling
»Die ewigen Jagdgründe«, schlug Philip vor. »Gut, die ewigen Jagdgründe.« » Und wo befinden sich diese ewigen Jagdgründe?«, fordert Philip. »In deiner Vorstellung.« »Ich stelle mir diese ewigen Jagdgründe aber nicht vor. Ich habe keine ...
Stefan Barton, 2014
2
Topmanager sind einsame Spitze: Höhenflüge in dünner Luft
Jagdgründe. Spätestens an dieser Stelle wird dem vorgebildeten Leser klar, dass man über Unternehmen und ihre Zustände nicht ernsthaft diskutieren kann, ohne auf das mit Mutwillen aktuell gehaltene Thema „Corporate Governance“ ...
Sebastian Hakelmacher, 2013
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
387 Jagdgründe Jagdgründe: jn. in die ewigen Jagdgründe befördern sal – jn. ins Jenseits befördern in die ewigen Jagdgründe eingehen sal 1. vgl. – den Arsch zukneifen 2. vgl. – ins Gras beißen (müssen) Jagdschein: der/die Ursel/... hat (ja) ...
Hans Schemann, 2011
4
Theologische Realenzyklopädie
In älteren Darstellungen, die sich auf das gründeten, was die Jesuitenpatres unter den Algonkin- und Irokesenindianern im nordöstlichen Nordamerika erkundet harten, werden oft die „seligen Jagdgründe" als charakteristisch für den Toten- ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1978
5
Im Tal der Bücher: Auen
Ich dachte, das müsse so sein, sie wäre in die Jagdgründe Das war sie ja auch, nur daß es andere Jagdgründe waren.“ „Andere Ewige Jagdgründe?' „Es sind nicht die Jagdgründe der Indianer, Charlie, von denen ich dir heute erzähle.
Cornelia Panzacchi, 2004
6
"Ich werde ein grosses Kunstwerk schaffen--": eine ...
78 »Er [Ismail] war von den alten Großwildjägern um die Jahrhundertwende ausgebildet worden, damals, als Afrika die glücklichen Jagdgründe waren.« 79 Daß Karen Blixen die Assoziationen an die »glücklichen Jagdgründe« nicht nur beim ...
Ute Klünder, 2000
7
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
In älteren Darstellungen, die sich auf das gründeten, was die Jesuitenpatres unter den Algonkin- und Irokesenindianern im nordöstlichen Nordamerika erkundet hatten, werden oft die „seligen Jagdgründe" als charakteristisch für den Toten- ...
Gerhard Mueller, 1993
8
Im nächsten Leben: Reportagen und Porträts
Die. ewigen. Jagdgründe. Ein Vorwort Vor zweieinhalb Jahren fragte mich der Berliner Regisseur Carsten Fiebeler, ob ich Lust hätte, gemeinsam mit ihm einen Indianerfilm zu schreiben. Ich war gerade aus New York zurückgekehrt, wo ich ...
Alexander Osang, 2012
9
"Entschuldigung, sind Sie die Wurst?": Deutschland im O-Ton ...
jagdgründe. - Heidelberg. Im O'Reilly's. Karaokenacht. Ich sitze nichtsahnend in meiner Kabine auf der Damentoilette. Es kommt ein lautstark singender, offensichtlich betrunkener Mann herein: »Pipi aufm Frauenklo, Frauenklo, Frauenklo!
Felix Anschütz, Nico Degenkolb, Krischan Dietmaier, 2009
10
Wer hat Angst vorm Cyberwolf?: Wenn er aber kommt?
Jagdgründe. „Oh,man,woist dieser dämliche Hausschlüssel schon wieder?!“, ärgertsich Tine und kramt dabei ungeduldig in ihrem Schulrucksack herum. „Da bistduja endlich, Schlawiner!“ Schlagartig verfliegtder Ärger und macht Erleichterung ...
Vivi Ane, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAGDGRÜNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jagdgründe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serie: Schätze aus dem Stadtmuseum - Die Jagdgründe der ...
Die Freisinger Fürstbischöfe besaßen reiche Jagdgründe vor allem in den Isarauen. Die kostbar verzierten Büchsen dienten zum einen der Ausübung der Jagd, ... «Süddeutsche.de, août 16»
2
Pokémon Go: Diese Karte zeigt euch die besten Jagdgründe in ...
Wenn ihr Pokémon Go spielt, kann es eines der größten Probleme sein, herauszufinden, wo sich all die Taschenmonster befinden. Ein Problem, das keines sein ... «Spieletipps.de, juil 16»
3
Pokémon Go: Nachtaktion in Hannover zog 1000 Spieler an
Im Vorfeld waren Gruppenleiter bestimmt worden, um jeweils Teams von maximal 60 Leuten zu den Jagdgründen um den Maschsee zu führen. Viele der ... «Heise Newsticker, juil 16»
4
In die ewigen Jagdgründe geschickt
In die ewigen Jagdgründe geschickt. In der Schlacht am Little Bighorn vor 140 Jahren brachten Stämme der Sioux der US-Armee eine Niederlage bei. «Junge Welt, juin 16»
5
Die ewigen Jagdgründe im Zillertal
Ein Hot-Spot, der sich in der Kletterszene schon einen Namen gemacht hat sind die „ewigen Jagdgründe“ in Ginzling. Aber was macht dieses Klettergebiet so ... «Sportalpen.com, juin 16»
6
TV-Aus für "Castle", "Agent Carter", "The Muppets"... Diese Serien ...
Nahezu zeitgleich schicken die amerikanischen Sender, ABC, FOX, The CW und CBS insgesamt 12 ihrer Serien in die ewigen TV-Jagdgründe! Hier die ... «melty.de, mai 16»
7
Diablo 3: Neues Level jetzt gestartet – Das Event zum unsterblichen ...
... Thron aufsucht, fangen die Fackeln dort an zu brennen und kein geringerer als Ältester Kanai erhebt sich um euch ein Portal in seine Jagdgründe zu öffnen. «Mein-MMO.de, mars 16»
8
Nachtleben in Kitz - Die ewigen Jagdgründe
Anmachen, aufreißen, abschleppen - so lautet das "Triple A" des Kitzbüheler Nachtlebens. "Krone"- Redakteurin Jasmin Steiner setzte sich auf einen Barhocker ... «Krone.at, janv 16»
9
Hat Pierre Brice die Beine seiner Frau mit in die ewigen Jagdgründe ...
Kürzlich wurde der Nachlass des im Juni verstorbenen Schauspielers Pierre Brice versteigert, der nur sehr selten auf seine Hauptrollen in „Die Puppe des ... «taz.de, déc 15»
10
Vor 50 Jahren starb Winnetou: Schock für eine ganze Generation
... als eines ihrer Idole stirbt: Der Indianerhäuptling Winnetou. Sein filmischer Eintritt in die ewigen Jagdgründe markiert eine Zäsur - mit weitreichenden Folgen. «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jagdgründe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jagdgrunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z