Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marienwallfahrtsort" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARIENWALLFAHRTSORT EN ALLEMAND

Marienwallfahrtsort  [Mari̲enwallfahrtsort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARIENWALLFAHRTSORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marienwallfahrtsort est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARIENWALLFAHRTSORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marienwallfahrtsort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Marienwallfahrtsort dans le dictionnaire allemand

Lieu où conduisent les pèlerinages marials; Forme courte: pèlerinage marial. Ort, zu dem Marienwallfahrten führen; Kurzform: Marienwallfahrt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Marienwallfahrtsort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARIENWALLFAHRTSORT


Arbeitsort
Ạrbeitsort [ˈarba͜it͜s|ɔrt]
Aufenthaltsort
A̲u̲fenthaltsort [ˈa͜uf|ɛnthalt͜s|ɔrt]
Ausstellungsort
A̲u̲sstellungsort
Austragungsort
A̲u̲stragungsort
Bestimmungsort
Bestịmmungsort [bəˈʃtɪmʊŋs|ɔrt]
Erfüllungsort
Erfụ̈llungsort
Erholungsort
Erho̲lungsort [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|ɔrt]
Erscheinungsort
Ersche̲i̲nungsort
Geburtsort
[ɡəˈbuːɐ̯t͜s|ɔrt]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt͜s|ɔrt] 
Gerichtsort
Gerịchtsort [ɡəˈrɪçt͜s|ɔrt]
Herkunftsort
He̲rkunftsort [ˈheːɐ̯kʊnft͜s|ɔrt]
Resort
Resọrt, auch: [rɪˈzɔːt] 
Ressort
[rɛˈsoːɐ̯] 
Rückzugsort
Rụ̈ckzugsort
Tagungsort
Ta̲gungsort [ˈtaːɡʊŋs|ɔrt]
Urlaubsort
U̲rlaubsort [ˈuːɐ̯la͜ups|ɔrt]
Ursprungsort
U̲rsprungsort
Veranstaltungsort
Verạnstaltungsort
Wallfahrtsort
Wạllfahrtsort
Zufluchtsort
Zu̲fluchtsort [ˈt͜suːflʊxt͜s|ɔrt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARIENWALLFAHRTSORT

Marie
Marie-Luise
Marienandacht
Marienbild
Mariendichtung
Marienfest
Marienkäfer
Marienkirche
Marienkult
Marienleben
Marienlegende
Marienlyrik
Marienstatue
Marientag
Marienverehrung
Marienwallfahrt
Marienwerder
Marienwerderstraße
Marietta
Marihuana

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARIENWALLFAHRTSORT

Aufbewahrungsort
Ausflugsort
Ausgrabungsort
Einberufungsort
Einschiffungsort
Entstehungsort
Finanzressort
Fremdenverkehrsort
Justizressort
Lieferungsort
Report
Sport
Support
Unglücksort
Urlaubsresort
Verbannungsort
Versammlungsort
Wirkungsort
Wirtschaftsressort
Zahlungsort

Synonymes et antonymes de Marienwallfahrtsort dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARIENWALLFAHRTSORT»

Marienwallfahrtsort marienwallfahrtsort altötting marienwallfahrtsorte österreich wörterbuch kathpedia Fatima junger aber berühmter seit Mariastein bedeutender Schweizer Ziteil etzelsbach pfarramt steinbach Mittelpunkt Deutschlands Eichsfeld zehn Kilometer Heilbad Heiligenstadt Steinbach entfernt liegt kleiner bekannteste polen jasna gora Jasna Gora Polen TripAdvisor finden Bewertungen Reisenden authentische Reisefotos unterwegs muttergottes zeit Tausende Katholiken laden Ostern bosnischen Medjugorje ihre Sünden Besuch Gnadenortes Bethen thülsfelder talsperre Eine Bether Wallfahrt wurde erstmals Juli urkundlich erwähnt hier verehrte Gnadenbild Muttergottes toten Sohn Pietà wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Trsat älteste kroatiens kirche Hoch über Adria Nähe Hafenstadt Rijeka Kroatiens Dort Aufregung zirkuseinlage aparecida

Traducteur en ligne avec la traduction de Marienwallfahrtsort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARIENWALLFAHRTSORT

Découvrez la traduction de Marienwallfahrtsort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marienwallfahrtsort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marienwallfahrtsort» en allemand.

Traducteur Français - chinois

玛丽安神社
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

santuario mariano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marian shrine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैरिएन मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضريح ماريان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мариан святыни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

santuário mariano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মারিয়ান মাজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanctuaire marial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marian kuil
190 millions de locuteurs

allemand

Marienwallfahrtsort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリアン神社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마리안 신사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuil Marian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh Mẫu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரியன் கோவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Marian पवित्र जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Marian türbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

santuario mariano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sanktuarium Maryjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маріан святині
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marian Shrine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marian ιερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marian shrine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Marian shrine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marian helligdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marienwallfahrtsort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARIENWALLFAHRTSORT»

Le terme «Marienwallfahrtsort» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.241 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marienwallfahrtsort» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marienwallfahrtsort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marienwallfahrtsort».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARIENWALLFAHRTSORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marienwallfahrtsort» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marienwallfahrtsort» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marienwallfahrtsort en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARIENWALLFAHRTSORT»

Découvrez l'usage de Marienwallfahrtsort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marienwallfahrtsort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Nach Lourdes!": der französische Marienwallfahrtsort und ...
der französische Marienwallfahrtsort und die Katholiken im Deutschen Kaiserreich (1871-1914) Andreas J. Kotulla. Andreas J. Kotulla »Nach Lourdes!« Der französische Marienwallfahrtsort und die Katholiken im Deutschen Kaiserreich ...
Andreas J. Kotulla, 2006
2
Das Münsterland im Jahreslauf: Feste, Brauchtum, Begegnungen
Wen es mehr in die heimatliche Region zieht, für den gibt es über 20 Wallfahrts- und Gedenkorte im Bistum Münster zur Auswahl: - Aengenesch (bei Geldern) - Marienwallfahrtsort - Bethen (bei Cloppenburg) - Marienwallfahrtsort - Billerbeck  ...
Johannes Loy, 2007
3
Das östliche Österreich und benachbarte Regionen: ein ...
... wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung wesentlich vom »Gnadenort« Mariazell, dem meistfrequentierten Marienwallfahrtsort Mitteleuropas. Daher sollen beide Exkursionsziele im Folgenden auch weitgehend getrennt behandelt werden.
Harald Hitz, Helmut Wohlschlägl, 2009
4
Heaven on earth
Unter den 23 Wallfahrts- und Gedenkorten im Bistum Münster ist die Stadt bis heute der bedeutendste Marienwallfahrtsort in Westfalen, einer trotz einschneidenden soziologischen Wandels in Teilen noch katholisch geprägten Region, ...
Rudolf Suntrup, Jan R. Veenstra, 2009
5
Rhein-Main-Mosel-Kreuzfahrten: zwischen Basel und Amsterdam, ...
Bornhofen war seit 1224 ein bekannter Marienwallfahrtsort, und auch heute noch ist der schöne Komplex mit gotischer Kirche und barockem Klosterareal als Wallfahrtsort sehr geschätzt, was die Zahl von 100000 Pilgern pro Jahr zeigt.
Annette Lorenz, Siegfried Maier-Lutz, 2010
6
Internationales Alfred-Döblin-Kolloquium Saarbrücken 2009: ...
Ein Beispiel hierfür ist der am 12. Mai 1878 unweit von Trier im Marienwallfahrtsort Beurig in einer einfachen Bauernfamilie geborene Josef Maria Tressel, der sich später als Dichter Ernst Thrasolt nannte. Vor Kriegsbeginn und in den ersten ...
Ralf Georg Bogner, 2010
7
Schwarzwald Nord: Die schönsten Wanderungen zwischen ...
Sankt Märgen ist Luftkurort, Wintersportplatz und Marienwallfahrtsort an der Schwarzwald-Panoramastraße. Höhenunterschied: 320 Höhenmeter. Anforderungen: Die Begehung der felsig-wurzeligen Steige im Naturschutzgebiet Zweribach ist ...
Bernhard Pollmann, 2014
8
Vom Theologen zum Papst - Joseph Ratzinger - Benedikt XVI.
... 135 Millionen –, die Begegnung mit Jugendlichen in Sao Paulo und die Eröffnung der Celam-Vollversammlung von Aparecida, die noch bis zum Ende des Monats in dem Marienwallfahrtsort zwischen Sao Paulo und Rio de Janeiro dauert.
Heinz-Joachim Fischer, 2010
9
Der Kirchenzeitungsmann: Erinnerungen aus fünfzig ...
Die Tage von Buenos Aires fanden einen versöhnlichen Abschluss mit einer Busfahrt über die Panamericana in den 6o Kilometer nordwestlich der Hauptstadt gelegenen Marienwallfahrtsort Lujan. In der aus rotbraunem Sandstein erbauten  ...
Ferdinand Oertel, 2009
10
Münsterland: Erlebnistouren im Burgenland
Bei den alljährlichen Hengstparaden des Nordrhein- Westfälischen Landgestüts werden die Tiere in prächtigen Schaubildern mit zirkusreifen Reitkünsten vorgeführt. Q] TELGTE Der bedeutendste Marienwallfahrtsort (ab 1654, 19600 Einw.) ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARIENWALLFAHRTSORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marienwallfahrtsort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bayern: Kardinal Müller erinnert an Regensburger Rede 2006
An der Enthüllung und dem vorangegangenen Festgottesdienst im Marienwallfahrtsort nahmen außer dem Privatsekretär Benedikts der Passauer Bischof ... «Kath.Net, sept 16»
2
Eutingen: "Sie war schon zu Lebzeiten heilig"
Am Donnerstagvormittag besuchte er noch schnell Ivanka und Hedeljko Zubac, die er in Bosnien-Herzegowina am Marienwallfahrtsort Medjugorje kennen ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
3
Lourdes: Nationalwallfahrt unter schärfsten Sicherheitsmaßnahmen
Paris (kath.net/KAP) Der bedeutendste Marienwallfahrtsort Europas, Lourdes in den französischen Pyrenäen, erwartet ab Donnerstag Zehntausende Gläubige ... «Kath.Net, août 16»
4
Lourdes: Stadt dementiert Gerüchte
Lourdes (reg/KNA) Europas bedeutendster Marienwallfahrtsort Lourdes in den französischen Pyrenäen erwartet an diesem Wochenende zehntausende ... «Tagespost, août 16»
5
Papst besucht Wallfahrtsort Tschenstochau
Papst Franziskus hat den Marienwallfahrtsort Tschenstochau besucht. Erst betete er vor der Schwarzen Madonna und predigte dann über Glaubensvorbilder. «katholisch.de, juil 16»
6
Zeitung: Angeblich päpstlicher Verwalter für Medjugorje geplant
Der Marienwallfahrtsort Medjugorje soll nach Medienspekulationen womöglich unter päpstliche Verwaltung gestellt werden. Medjugorje könnte dadurch den ... «Kath.Net, juil 16»
7
Kardinal Schönborn reist als Papst-Gesandter nach Weißrussland
Juli 2016 im Marienwallfahrtsort Budslau rund 150 Kilometer nördlich der weißrussischen Hauptstadt Minsk statt. Auf dem Programm des Kardinals stehen ... «Erzdiözese Wien, juin 16»
8
99-Jahr-Feiern
Fatima - ein eigentümlicher Name für einen katholischen Marienwallfahrtsort im Westen Europas. Er geht zurück auf die Zeit der christlichen Rückeroberung der ... «katholisch.de, mai 16»
9
Bischof Overbeck feiert an Christi-Himmelfahrt Messe in Neviges
Im Bergischen Marienwallfahrtsort Neviges feiert Ruhrbischof Dr. Franz-Josef Overbeck an Christi-Himmelfahrt, Donnerstag, 5. Mai, die Festmesse zum ... «Bistum Essen, mai 16»
10
Zu Fuß zur Marienverehrung: 300. Wallfahrt nach Kevelaer
Zum 300. Mal machten sich die Pilger der Kevelaer-Bruderschaft Alsdorf und Umgebung auf den strapaziösen Weg in den Marienwallfahrtsort. Foto: Kròl. «Aachener Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marienwallfahrtsort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marienwallfahrtsort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z