Signification de "Zahlungsort" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZAHLUNGSORT EN ALLEMAND

Zahlungsort  Za̲hlungsort [ˈt͜saːlʊŋs|ɔrt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAHLUNGSORT

Zahlungsort est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAHLUNGSORT EN ALLEMAND

paiement

Zahlungsort

Le lieu de paiement est un terme de l'industrie financière et des biens. Le lieu de paiement est fixé dans les règles des contrats avec le lieu d'exécution. Le lieu de paiement et le lieu d'exécution sont souvent différents. En Allemagne, le lieu d'exécution est réglementé au § 269 BGB, lieu de paiement au §270 BGB. Dans le cas de transactions financières, une distinction est faite entre le lieu d'exécution et le lieu de paiement lorsque le lieu d'exécution est le lieu de résidence ou d'affaires du débiteur. Toutefois, le débiteur doit transférer le transfert financier à ses frais et risque pour le créancier dans son lieu de résidence ou de son entreprise. Le débiteur doit payer une fois de plus, par exemple, si le paiement à transmettre est perdu sur le chemin. Toutefois, le débiteur ne risque pas de retarder, puisque la ponctualité du paiement est décisive dans le fait que le débiteur a payé le paiement en temps utile. Les passifs financiers sont donc fondamentalement indulgents. Une dette fictive qualifiée comprend le retour après l'exercice du droit de révocation du consommateur.

Zahlungsort ist ein Begriff aus der Finanz- und Warenwirtschaft. Der Zahlungsort wird dabei im Regelwerk von Verträgen zusammen mit dem Leistungsort festgelegt. Zahlungsort und Leistungsort weichen oftmals voneinander ab. In Deutschland ist der Leistungsort in §269 BGB geregelt, der Zahlungsort in §270 BGB. Bei Finanzgeschäften unterscheidet man grundsätzlich Leistungsort und Zahlungsort, wobei der Leistungsort der Wohn- oder Geschäftssitz des Schuldners ist. Jedoch hat der Schuldner den Finanztransfer auf seine Kosten und seine Gefahr dem Gläubiger an dessen Wohn- oder Geschäftssitz zu übermitteln. Der Schuldner muss also noch einmal zahlen, wenn zum Beispiel die zu übermittelnde Zahlung unterwegs verloren geht. Der Schuldner trägt jedoch nicht die Verzögerungsgefahr, denn für die Pünktlichkeit der Zahlung ist entscheidend, dass der Schuldner rechtzeitig am Leistungsort die Zahlung geleistet hat. Finanzschulden sind daher grundsätzlich Schickschulden. Eine qualifizierte Schickschuld schließt die Rücksendung nach Ausübung des verbraucherschützenden Widerrufsrechts ein.

définition de Zahlungsort dans le dictionnaire allemand

Lieu où un paiement est effectué, en particulier une lettre de change est payée.

Ort, an dem eine Zahlung erfolgt, besonders ein Wechsel ausbezahlt wird.

SYNONYMES DE «ZAHLUNGSORT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zahlungsort» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Zahlungsort

Domizil · Zahlstelle

TRADUCTION DE ZAHLUNGSORT

Découvrez la traduction de Zahlungsort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zahlungsort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zahlungsort» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 付款
• Traducteur Français - espagnol: pago
• Traducteur Français - anglais: payment
• Traducteur Français - hindi: भुगतान
• Traducteur Français - arabe: دفع
• Traducteur Français - russe: оплата
• Traducteur Français - portugais: pagamento
• Traducteur Français - bengali: পারিশ্রমিক
• Traducteur Français - français: paiement
• Traducteur Français - malaisien: pembayaran
• allemand: Zahlungsort
• Traducteur Français - japonais: 支払い
• Traducteur Français - coréen: 지불
• Traducteur Français - javanais: pembayaran
• Traducteur Français - vietnamien: thanh toán
• Traducteur Français - tamoul: கட்டணம்
• Traducteur Français - marathi: पैसे
• Traducteur Français - turc: ödeme
• Traducteur Français - italien: pagamento
• Traducteur Français - polonais: płatność
• Traducteur Français - ukrainien: оплата
• Traducteur Français - roumain: plată
• Traducteur Français - grec: πληρωμή
• Traducteur Français - afrikaans: betaling
• Traducteur Français - suédois: betalning
• Traducteur Français - norvégien: betaling

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAHLUNGSORT»

Découvrez l'usage de Zahlungsort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zahlungsort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

WechselG, ScheckG, AGB

Unvollständige Urkunde Abs. 2 bis 4 bestimmen, wie ein Scheck zu behandeln ist, dem der gem. Art. 1 Nr. 4 ScheckG an 4 sich vorgeschriebene Zahlungsort oder der Ausstellungsort gem. Nr. 5 fehlt. Danach ist der Zahlungsort ersetzbar oder ...

Peter Bülow, 2004

Wechsel- und Scheckrecht: Unter Berücksichtigung des ...

Gibt der W deutlich die Hauptstadt als Zahlungsort an, zugleich aber eine Straße, die nur in dem nicht eingemeindeten Vorort liegt, so ist doch die Hauptstadt Zahlungsort. Der W ist ein Weltpapier. Der Erwerber des W, der die Straßen des ...

Ernst Jacobi, 1956

Handbuch für Kaufrecht, Rechtsdurchsetzung und ...

Das UN-Kaufrecht regelt in Artikel 57 den Zahlungsort wie folgt: • In erster Linie hat der Käufer an dem Ort zu zahlen, der aufgrund der Absprachen der Parteien „ bestimmt" ist. Sieht der Kaufvertrag etwa vor, „Zahlungsort ist München" o- der ...

Siegfried Georg Häberle, 2002

Das Handelsrecht

Der Zahlungsort, welcher die Adresse, und mit dem Namen des Trassaten die vollständige Adresse des Wechsels bildet, heißt das Domicil des Wechsels ^). Eine Tratte, in welcher der Zahlungsort fehlt, ist als Wechsel unbrauchbar. Doch wird ...

Heinrich Thöl, 1847

Archiv für deutsches Wechselrecht und Handelsrecht

"*'i haben jeßt Erkenntniffe Vreußifcher Gerichte das Requifit ..des i auf den Zahlungsort lautend" dahin interpretirt. daß der die Nothadreffe bezeichnende Vermerk (z. B. bei einem Wechfel auf Hamburg; Im Falle bei der Norddeutfchen Bank) ...

Die Lehre von den Wechseln und kaufmännischen Anweisungen ...

Unter dem Domizil eines Wechfels verfteht man zunächft überhaupt den Ort, wo der Wechfel bezahlt werden foll; in der Regel wird aber ein folcher Zahlungsort nicht ausdrücklich bezeichnet. fondern es wird der bei der Adreffe des Traffaten ...

Leopold Oberndorfer, 1871

Die entscheidungen des k[aiserlichen k[öniglichen] obersten ...

W. O. gebrauchten Ausdrucksweise nicht die Wohnung, die Wohnungsstelle oder das Geschäftslocale des Bezogenen, und unter dem Ausdrucke „Zahlungsort" nicht die Wohnung oder das Geschäftslocale des Zahlenden, sondern der Ort ...

Gr Branowitzer, 1867

Geldwertschwankungen und handelsrechtliche Verträge in ...

Bei Zahlungsort in Frankreich unterlägen auch Verträge mit Auslandsbezug französischem Währungsrecht.289 Umgekehrt stünden die Währungsgesetze der Vereinbarung einer Wertsicherungsklausel nicht entgegen, wenn sich der ...

Georg Gruber

Wertpapierrecht

Falls der Wechsel als Domizilwechsel ausgestellt wird - der vom Aussteller festgelegte Zahlungsort also vom Wohnort des Bezogenen abweicht -, kann der Aussteller auch bereits die Zahlstelle des Bezogenen an diesem Ort (den sog.

Karl-Heinz Gursky, 2007

Der Erfüllungsortbegriff des Vertragsgerichtsstands im ...

Allerdings ist zu sagen, dass aufgrund der Tatsache, dass der Zahlungsort in vielen Fällen nicht der geeignte Anknüpfungspunkt für den Vertragsgerichtsstand ist, es legitim ist bzw. dadurch wird, dass der Verordnungsgeber andere ...

Martin Dubiel, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAHLUNGSORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zahlungsort est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vor Prozess gegen Rebell: Neue Erpressungen in Gars

Als Zahlungsort bzw. Tatort gibt er die Justizanstalt Krems an. Betroffen ist wieder Bürgermeister Martin Falk, die Vizebürgermeisterin und einige Sachbearbeiter ... «Heute.at, janv 17»

Studie: So beliebt ist das Bargeld bei den Deutschen!

Zweitens variieren Zahlungsort und Zahlungszweck in den verschiedenen Ländern. In Frankreich zum Beispiel entfällt ein höherer Anteil der Ausgaben auf ... «banking-test.de, févr 16»

Termingerechte Zahlung der Miete

270 BGB ist der Zahlungsort der Geschäftssitz des Gläubigers. Landläufig wird dies mit dem schönen Satz umschrieben, dass Geldschulden „Bringschulden“ ... «anwalt.de, oct 15»

Richter, Geier und Intrigen

... US-Rechtssystems – auszahlen und will durch ein nationales Gesetz ermöglichen, dass der Zahlungsort der Auslandsschuld nach Buenos Aires verlegt wird. «taz.de, déc 14»

Argentinien: Höchstes Gebäude von Lateinamerika geplant

Dann dürfen die Gläubiger erneut in die Röhre gucken und auf 70% ihrer Mittel verzichten, um so mehr, als Cristina versucht, B.A. als Zahlungsort festzulegen. «latina press, sept 14»

Argentinien kassiert Lizenz der Bank of New York Mellon ein

Die argentinische Regierung hat im Parlament eine Gesetzesvorlage eingereicht, um den Zahlungsort der Auslandsschuld nach Buenos Aires zu verlegen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 14»

Wenn man mit dem Mietzins in Verzug kommt

Wohnsitz oder Niederlassung des Gläubigers sind künftig generell Zahlungsort („Bringschuld“). Mieter können aber von Vermietern und Konsumenten von ... «DiePresse.com, févr 13»