Signification de "Ursprungsort" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE URSPRUNGSORT EN ALLEMAND

Ursprungsort  [U̲rsprungsort]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URSPRUNGSORT

Ursprungsort est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE URSPRUNGSORT EN ALLEMAND

définition de Ursprungsort dans le dictionnaire allemand

Un lieu d'origine, à l'origine de quelque chose, par exemple, les œuvres d'art doivent retourner à leur lieu d'origine.

Ort, an dem etwas ursprünglich entstanden ist, von dem etwas ursprünglich ausgegangen istBeispieldie Kunstwerke sollen an ihren Ursprungsort zurückkehren.

TRADUCTION DE URSPRUNGSORT

Découvrez la traduction de Ursprungsort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ursprungsort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ursprungsort» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 起源
• Traducteur Français - espagnol: origen
• Traducteur Français - anglais: Origin
• Traducteur Français - hindi: मूल
• Traducteur Français - arabe: الأصل
• Traducteur Français - russe: происхождения
• Traducteur Français - portugais: origem
• Traducteur Français - bengali: উত্স
• Traducteur Français - français: origine
• Traducteur Français - malaisien: asal
• allemand: Ursprungsort
• Traducteur Français - japonais: 起源
• Traducteur Français - coréen: 출발지
• Traducteur Français - javanais: asal
• Traducteur Français - vietnamien: gốc
• Traducteur Français - tamoul: தோற்றம்
• Traducteur Français - marathi: मूळ
• Traducteur Français - turc: köken
• Traducteur Français - italien: origine
• Traducteur Français - polonais: pochodzenie
• Traducteur Français - ukrainien: походження
• Traducteur Français - roumain: origine
• Traducteur Français - grec: καταγωγή
• Traducteur Français - afrikaans: oorsprong
• Traducteur Français - suédois: härkomst
• Traducteur Français - norvégien: Origin

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URSPRUNGSORT»

Découvrez l'usage de Ursprungsort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ursprungsort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Berg- und Hüttenmännische Zeitung

3,019,039 Thlr. b) Gußwaaren an Erzen , 475,242 Ctr., am Ursprungsort im Werthe von ... 1.492,565 „ die Produkte deS HohofenbetriebeS hatten also zusammen 4,511,604 Thlr. Werth am Ursprungsort. Der Werth der Erze wurde demnach ...

Carl Hartmann, Karl Rudolph Bornemann, Bruno Kerl, 1849

Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...

Werth am Ursprungsort. Der Werth der Erze wurde demnach durch den Hohofen- betrieb mehr als verachtfacht. In demselben Jahre wurde erzeugt: «) Gußwaaren aus Roheisen 719966 Ctr., am Ursprungsort im Werthe von 3747926 rl. b) ...

Das deutsche Eisenhüttengewerbe vom Standpunkte der ...

0 Gußwaaren aus Roheisen 719,996 Ctr. >n, Werthe am Ursprungsort von ... . 3,747,926 Thlr. 2) Stab- u. gewalztes Eisen 2,288.213 Ctr. im Werthe am Ursprungsort von .... 10,188.062 Thlr. 3) Stahl 111.177 Ctr. im Werthe am Ursprungsort von ...

Peter Mischler, 1852

Das Elektrokardiogramm: Leitfaden für Ausbildung und Praxis

Charakterisierung der ventrikulären Extrasystolen Die ventrikulären Extrasystolen können eingeteilt werden * nach ihrem Ursprungsort, * nach dem Zeitpunkt des Auftretens, * nach der Art ihres Auftretens und * nach der Häufigkeit ihres ...

Rainer Klinge, 2011

Deutsche Gewerbezeitung und Sächsisches Gewerbe-Blatt: Organ ...

In demselben Jahre wurde «zeugt: 2) Roheisen und Rohstahleisen 1,654,116 Ztr . am Ursprungsort im Weiche von. . . . 3,019,039 Thlr, b) Gußwaaren aus Erzen, 475,242 Ztr.. am Ursprungsort im Werthe von 1,492,565 - die Produkte des ...

Geschichte, Statistik und Technik der Steinkohlen ...

... Centnem La .22 c Production in Wiener Centnern Production in Wiener Centnern. -1 .23 - £ a .2 e □ E — a a a Geldwerth am Ursprungsort Geldwerth am ä, S Ursprungsort § _ Geldwerth am Ursprungsort Geldwerth am Ursprungsort <U g ...

Hugo Fleck, Ernst Hartig, 1865

A-IQI - Austrian inpatient quality indicators: ...

Teilber. betroffen, Ursprungsort unbest.u.Kombi. nicht angeführt, hier codieren] C16.9 Bösartige Neubildung - Magen, nicht näher bezeichnet, Magenkrebs o.n.A. C22.0 Leberzellkarzinom, Carcinoma hepatocellulare C22.1 Intrahepatisches ...

‎2010

Simulation und Visualisierung Der Dynamik Räumlicher ...

Das beschriebene Verhalten der Ameisen kann hervorragend mittels des in Abschnitt 2.5 vorgestellten FACS Modells abgebildet werden. Dazu wird eine bestimmte Anzahl NA beweglicher Agenten A auf einem Ursprungsort ș innerhalb des ...

Reinhard König, 2010

Satellitenortung und Navigation: Grundlagen, Wirkungsweise ...

Befinden sich Ursprungsort und Beobachtungsort in Ruhe, so ändert sich der Phasenwinkel lediglich periodisch mit der Zeit (Bild 1-31). Erfolgt eine Beobachtung zu konstanter Zeit, aber an Orten mit Abständen vom Ursprungsort, die sich mit ...

Werner Mansfeld, 2009

Zur Philosophie des Zeichens

Josef Simon sagt: „Der ästhetische Zustand ist der Ursprungsort des Verstehens, so wie er der Ursprungsort des Findens der Sprache ist."58 Im Anschluß daran lautet meine Schlußthese: Der ästhetische Zustand ist die Quelle der Sprachen.

Tilman Borsche, Werner Stegmaier, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URSPRUNGSORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ursprungsort est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Radioblitze in flagranti ertappt

Selbst wenn es also gelingt, einen Radioblitz zu detektieren, ist dessen Ursprungsort nur sehr grob eingegrenzt. Lange Zeit war es daher unmöglich, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»

Der Radioblitz, der aus 3 Milliarden Lichtjahren Entfernung zu uns ...

Der Ursprungsort des unregelmäßigen FRB konnte mit dem im US-Bundesstaat New Mexico stationierten Multi-Antennen Teleskop Very Large Array (VRA) ... «WIRED, janv 17»

Astrophysik: Ferne Galaxie schickt grelle Blitze zur Erde

Mal eben nicht aufgepasst, Radioblitz verpasst. Solche Signale aus dem All sind zwar hell, aber nur sehr kurz. Forscher wollen nun einen Ursprungsort ... «ZEIT ONLINE, janv 17»

Kleve: Ferdinand von Schirachs "Terror" wird am Ursprungsort ...

Kleve: Ferdinand von Schirachs "Terror" wird am Ursprungsort aufgeführt. Kleve: Ferdinand von Schirachs. später lesen. 3. Dezember 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, déc 16»

Neues Bauhaus-Museum Weimar soll bis 2019 stehen

28.10.2016 Die Ideen und Methoden des Bauhauses gingen um die Welt. Am Ursprungsort Weimar fehlt bislang ein repräsentatives Museum. Bis zum ... «Frankfurter Neue Presse, oct 16»

Kakteen in Gefahr

Manche Arten sind derartig beliebt, dass sie an ihrem Ursprungsort selten geworden sind und zu den gefährdeten Arten gezählt werden müssen. Zu dieser ... «ORF.at, août 16»

Wie in Bar mit Barry-White-Songs: Mit Liebesliedern locken Zikaden ...

Auch Fliegenmännchen und Weibchen ohne Eier reagieren auf das Zikaden-Liebeslied, um an dessen Ursprungsort paarungsbereite Partner zu finden. Das sei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»

Die BZ zieht an ihren Ursprungsort ans Martinstor zurück

Das Haus "Freiburger Zeitung" wurde Anfang des 20. Jahrhunderts als repräsentatives Gebäude neben dem Martinstor errichtet. An diesen historischen Ort ... «Badische Zeitung, mai 16»

Wieso Radioblitze uns sagen können, wie schwer das Universum ist

Aus der Länge des Signals, das jetzt gemessen wurde, kann man nun errechnen, wie die Materiedichte zwischen dem Ursprungsort und der Erde liegt. «WIRED, févr 16»

Archäologie - Weg vom Wolf

Die einen vermuten wie Peter Savolainen vom Königlichen Institut für Technologie in Stockholm Südostasien als Ursprungsort des domestizierten Hundes. «Süddeutsche.de, févr 16»