Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kartäuserorden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARTÄUSERORDEN EN ALLEMAND

Kartäuserorden  [Kartä̲u̲serorden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARTÄUSERORDEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kartäuserorden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KARTÄUSERORDEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kartäuserorden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kartäuserorden

chartreux

Kartäuser

Les chartreux sont un ordre catholique qui combine l'érythème avec le mode de vie cénobitique et qui remonte à Saint-Bruno de Cologne. Votre prédiction est: Stat crux dum volvitur orbis. Die Kartäuser sind ein römisch-katholischer Orden, der die eremitische mit der zönobitischen Lebensweise verbindet und der auf den heiligen Bruno von Köln zurückgeht. Ihr Wahlspruch ist: Stat crux dum volvitur orbis.

définition de Kartäuserorden dans le dictionnaire allemand

ordre catholique contemplatif; Abréviation: O. Cart. kontemplativer katholischer Orden; Abkürzung: O. Cart.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kartäuserorden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARTÄUSERORDEN


Andreasorden
Andre̲asorden
Bettelorden
Bẹttelorden [ˈbɛtl̩|ɔrdn̩]
Frauenorden
Fra̲u̲enorden [ˈfra͜uən|ɔrdn̩]
Hausorden
Ha̲u̲sorden
Jesuitenorden
Jesuitenorden
Johanniterorden
Johanni̲terorden
Malteserorden
Malte̲serorden
Mönchsorden
Mọ̈nchsorden [ˈmœnçs|ɔrdn̩]
Norden
Nọrden 
Predigerorden
Pre̲digerorden [ˈpreːdɪɡɐ|ɔrdn̩]
Ritterorden
Rịtterorden [ˈrɪtɐ|ɔrdn̩]
Schwesternorden
Schwẹsternorden [ˈʃvɛstɐn|ɔrdn̩]
Templerorden
Tẹmplerorden
Verdienstorden
Verdi̲e̲nstorden [fɛɐ̯ˈdiːnst|ɔrdn̩]
Zisterzienserorden
Zisterziẹnserorden
ermorden
ermọrden 
fällig geworden
fạ̈llig geworden, fạ̈lliggeworden
geworden
geworden
morden
mọrden 
worden
wọrden

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARTÄUSERORDEN

Kartätsche
kartätschen
Kartaune
Kartause
Kartäuser
Kartäuserin
Kartäuserkatze
Kartäuserkloß
Kartäuserlikör
Kartäusermönch
Kartäusernelke
Kärtchen
Karte
Kartei
Karteikarte
Karteikasten
Karteileiche
Karteizettel
Kartell
Kartellamt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARTÄUSERORDEN

Benediktinerorden
Deutschritterorden
Dominikanerorden
Franziskanerorden
Guttemplerorden
Hosenbandorden
Illuminatenorden
Kapuzinerorden
Karmeliterorden
Krankenpflegeorden
Kronenorden
Mendikantenorden
Männerorden
Nonnenorden
Trappistenorden
einnorden
fleischgeworden
hinmorden
lieb geworden
überborden

Synonymes et antonymes de Kartäuserorden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTÄUSERORDEN»

Kartäuserorden kartäuserorden tagesablauf Wörterbuch deutschland wörterbuch Kartäuser sind römisch katholischer Orden eremitische zönobitischen Lebensweise verbindet heiligen Bruno Köln zurückgeht Wahlspruch Stat crux volvitur orbis kartäuserordens Aufnahmeseite Inhalt anderen Sprachen Site karte Seitenbeginn Freund auch vielleicht haben einfach Kartäuser orden Heute einzige Orden sich hochmittelalterliche Ideal eines strikt kontemplativen Lebens Gegenwart erhalten heute kartuzijani kartuzija pleterje leben ganzen Welt ungefähr Kartäuserinnen Häusern Männer Frauenklöster Häuser gibt Frankreich kartäuserkirche Kartause Kontakt Köln Architektur Innenräume Georg Fritze StartseiteKartauseKartäuserorden ökumenisches heiligenlexikon Mönchsorden wurde Bruno gegründet sechs Genossen Einsamkeit Gebirges Chartreuse Grenoble Urlaub spuren kartäuser Jahrhunderts Zuge Säkularisierung untersagt neue Novizen aufzunehmen Ende universal lexikon deacademic täu 〈m gegründeter sehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Kartäuserorden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARTÄUSERORDEN

Découvrez la traduction de Kartäuserorden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kartäuserorden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kartäuserorden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡尔特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cartujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carthusian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कथूजीयन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carthusian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

картезианский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartuxo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্থুজদলের সন্ন্যাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chartreux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carthusian
190 millions de locuteurs

allemand

Kartäuserorden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카르 투 지오 수도회의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carthusian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tu dòng St. Bruno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carthusian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carthusian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carthusian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

certosino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kartuz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

картезіанський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carthusian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρθουσιανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kartuisiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carthusian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kartesianske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kartäuserorden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARTÄUSERORDEN»

Le terme «Kartäuserorden» est très peu utilisé et occupe la place 177.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kartäuserorden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kartäuserorden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kartäuserorden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARTÄUSERORDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kartäuserorden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kartäuserorden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kartäuserorden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTÄUSERORDEN»

Découvrez l'usage de Kartäuserorden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kartäuserorden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kartäuserorden: Kartäuser, Kartause, Im Banne Des ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Die Kartause von Champmol: Grablege der burgundischen ...
5 Tatsächlich hat es im Kartäuserorden nie eine umfassende Reform seiner Organisation oder seiner spirituellen Haltung gegeben, und das, obwohl der Orden älter als die Zisterzienser war (Citeaux wurde 1098, 14 Jahre nach der Grande ...
Renate Prochno, 2002
3
Französische Alpen
Der. Kartäuserorden. 1084 hatte der Bischof Hugo von Grenoble im Traum eine Vision, die ihm die Ankunft von sieben Reisenden auf der Suche nach einem von der Welt abgeschiedenen Ort ankündigte. Als die Reisenden, angeführt vom hl.
Susanne Böttcher, Ewald Tange, 2006
4
Kalabrien
Der Kartäuserorden versteht sich s kontemplativer Gebetsorden. Ziel as Daseins ist es, stets in Kontemplaan mit Gott zu sein, somit wird das ben selbst als ein einziges Gebet verenden. er lange Weg a weiteren Verlauf des Museumsparurs  ...
Ilona Witten, 2010
5
Kulturtopographie des deutschsprachigen Südwestens im ...
Sie gehörte zum Bücherbestand der benachbarten Kartause Buxheim, ursprünglich ein Kollegiatsstift, welches im Jahr 1402 dem Kartäuserorden übergeben wurde. Die Buxheimer Bibliothek fiel im Zuge der Säkularisation 1803 als ...
Barbara Fleith, René Wetzel, 2009
6
Die Renaissance eines Heiligen: Sebastian Brant und ...
Folgende Ergebnisse sind festzuhalten: - Im Kartäuserorden dürfte der heilige Onuphrius nie eine besondere Rolle gespielt haben. Im liturgischen Kalender des Ordens etwa ist er zu keiner Zeit zu finden. - Im Gegensatz zu dem Befund für  ...
Roland Stieglecker, 2001
7
Bücher, Bibliotheken und Schriftkultur der Kartäuser: ...
Transmission und Rezeption von Visionsliteratur im Kartäuserorden: (l) 'Visio Tnugdali' Zur Beantwortung von Fragen nach der Überlieferung von Visionsliteratur bieten die erhaltenen Textzeugen der betreffenden Werke häufig selbst ...
Sönke Lorenz, Oliver Auge, Robert Zagolla, 2002
8
Mönchtum, Orden, Klöster: von den Anfängen bis zur Gegenwart ...
Stets bildeten die Consuetudines Guigos die Richtschnur der seit 1143 und 1176 wiederholt päpstlich gebilligten Statuten, so daß der Kartäuserorden nie reformiert wurde: Cartusia numquam reformata quia numquam deformata (der ...
Georg Schwaiger, 2003
9
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch
ken Hugos, Anselms und Guigos von Kastell40, des 5. Priors der Chartreuse, finden, mag einen Hinweis auf die Bedeutung geben, die diesem Text im Kartäuserorden zukam, auch wenn sich unter den Werken Guigos in Pl 153, 593 — 783 ...
‎1992
10
In der Stille hörst du dich selbst: Meine 12 Jahre in einem ...
Studium, Partys, Freunde - Miek Pot lebt das pralle Leben. Überraschend entschließt sie sich nach Abschluss der Universität, mit allen Erwartungen an sie und ihr Leben zu brechen.
Miek Pot, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARTÄUSERORDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kartäuserorden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beeindruckt von der Stadt, weniger vom Bussenberg
Johannes Wagner trat ja in Ittingen in den Kartäuserorden ein. Dort musste er, als Laienbruder beim Umbau des früheren Augustinerklosters mitarbeiten. «Schwäbische Zeitung, sept 16»
2
Zehn idyllische Landhotels in Europa
Auf dem ehemaligen Gelände des Kartäuserordens überzeugt das mit dem Holidaycheck-Award 2016 ausgezeichnete Hotel durch moderne Zurückhaltung: Die ... «t-online.de, sept 16»
3
Die wundersame Republik der Mönche
„Athos“ erinnert an den Dokumentarfilm „Die große Stille“, der 2005 einen Kartäuserorden begleitete. Die Mönche singen und beten bei der Arbeit, verlegen ein ... «Kath.Net, juin 16»
4
Frankreich - Das große Laben
Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt wurde, kam Jean d'Espagne des Weges, der Heilige Johannes von Spanien, ein Mönch des Kartäuserordens. «Süddeutsche.de, mars 16»
5
Haben Sie auch Sehnsucht nach Stille?
... über kulturelle und religiöse Grenzen hinweg: Die Mönche des Kartäuserordens verbringen nahezu ihr gesamtes Leben in Abgeschiedenheit und Schweigen ... «Hannoversche Allgemeine, déc 15»
6
Engelwurzboom im Paradies
Die gelernte Agraringenieurin tauchte tief in die Geschichte des Gartens und des Kartäuserordens ein. Sie legte den vom Barock geprägten Grundriss des ... «Badische Zeitung, mai 15»
7
Achtung, falscher Bischof!
... teils als "Bruder Andre Kardinal von Hohenzollern" und Mitglied des Kartäuserordens . In dem südamerikanischen Land las Wolfgang Sch. ebenfalls Messen, ... «katholisch.de, févr 15»
8
So lebten einst die Mitglieder des Kartäuserordens in Freiburg
„Der Weg ins Dreisamtal bei der Kartaus“ ist der Titel des Ölgemälde auf Leinwand von Anton Küßwieder, das um 1795 entstanden ist und das ehemalige ... «Badische Zeitung, janv 15»
9
Einsamkeit in der Nähe der Stadt
Im Jahr 1346 schenkte er dem Kartäuserorden das einsam, aber doch ihn Stadtnähe gelegene Gelände am Musbach für zunächst zwei Mönchzellen, durch ... «Badische Zeitung, déc 14»
10
Kartäuserspiritualität: Die Spiritualität der Großen Stille
Dazu gibt Schneider zunächst einen kompetenten Einblick in die Spiritualität und Lebensweise im Kartäuserorden. Am Ende des Buches geht er auch näher auf ... «Kath.Net, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kartäuserorden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kartauserorden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z