Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hosenbandorden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOSENBANDORDEN

vgl. honi soit qui mal y pense.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HOSENBANDORDEN EN ALLEMAND

Hosenbandorden  [Ho̲senbandorden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOSENBANDORDEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hosenbandorden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOSENBANDORDEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hosenbandorden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hosenbandorden

jarretière

Hosenbandorden

Le roi anglais, Edward III. Fondée en 1348, les trophées sont les plus exclusifs du Royaume-Uni et l'un des plus prestigieux en Europe. Il est l'une des trois anciennes ordonnances du tribunal. À ce jour, il est l'Ordre le plus élevé du Royaume-Uni avant l'Ordre des Chardons et l'Ordre de St. Patrick qui n'est plus attribué. Der vom englischen König Eduard III. 1348 gestiftete Hosenbandorden ist neben dem schottischen Distelorden der exklusivste Orden des Vereinigten Königreichs und einer der angesehensten Europas. Er ist einer der drei ehemaligen Hoforden. Bis zum heutigen Tage fungiert er als höchster Orden des Vereinigten Königreichs vor dem Orden von der Distel und dem nicht mehr verliehenen Orden von St. Patrick.

définition de Hosenbandorden dans le dictionnaire allemand

la plus haute médaille britannique. höchster britischer Orden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hosenbandorden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOSENBANDORDEN


Andreasorden
Andre̲asorden
Bettelorden
Bẹttelorden [ˈbɛtl̩|ɔrdn̩]
Frauenorden
Fra̲u̲enorden [ˈfra͜uən|ɔrdn̩]
Hausorden
Ha̲u̲sorden
Jesuitenorden
Jesuitenorden
Johanniterorden
Johanni̲terorden
Malteserorden
Malte̲serorden
Mönchsorden
Mọ̈nchsorden [ˈmœnçs|ɔrdn̩]
Norden
Nọrden 
Predigerorden
Pre̲digerorden [ˈpreːdɪɡɐ|ɔrdn̩]
Ritterorden
Rịtterorden [ˈrɪtɐ|ɔrdn̩]
Schwesternorden
Schwẹsternorden [ˈʃvɛstɐn|ɔrdn̩]
Templerorden
Tẹmplerorden
Verdienstorden
Verdi̲e̲nstorden [fɛɐ̯ˈdiːnst|ɔrdn̩]
Zisterzienserorden
Zisterziẹnserorden
ermorden
ermọrden 
fällig geworden
fạ̈llig geworden, fạ̈lliggeworden
geworden
geworden
morden
mọrden 
worden
wọrden

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOSENBANDORDEN

Hosenanzug
Hosenaufschlag
Hosenband
Hosenbein
Hosenboden
Hosenboje
Hosenbügel
Hosenbund
Hosenkacker
Hosenkerl
Hosenklammer
Hosenklappe
Hosenknie
Hosenknopf
Hosenladen
Hosenlatz
Hosenlupf
Hosenmatz
Hosennaht
Hosenrock

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOSENBANDORDEN

Benediktinerorden
Deutschritterorden
Dominikanerorden
Franziskanerorden
Guttemplerorden
Illuminatenorden
Kapuzinerorden
Karmeliterorden
Klarissenorden
Krankenpflegeorden
Kronenorden
Mendikantenorden
Männerorden
Nonnenorden
Trappistenorden
einnorden
fleischgeworden
hinmorden
lieb geworden
überborden

Synonymes et antonymes de Hosenbandorden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOSENBANDORDEN»

Hosenbandorden wörterbuch hosenbandorden geschichte spruch wahlspruch englischen König Eduard gestiftete neben schottischen Distelorden exklusivste Orden Vereinigten Königreichs einer angesehensten Europas drei ehemaligen Hoforden heutigen Tage fungiert höchster Distel nicht mehr verliehenen trifft sich schloss windsor erste royalty Schloss Windsor Ritter Hosenbandordens sind Montag wieder feierlicher Prozession durch unteren linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict schuft böses dabei denkt Schuft Böses dict protokolle England Orden blauen Hosenbandes Georg Hochedler universal lexikon deacademic band 〈m Edward gestifteter unter linken Knie getragener engl Eduard Beschämt schlechtes exklusivsten Vereinigte Königreich bieten manfred hiebl Nach einem ersten gescheiterten Anlauf Gestalt arthurianischen Gesellschaft table ronde wurde bedeutung enzyklo

Traducteur en ligne avec la traduction de Hosenbandorden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOSENBANDORDEN

Découvrez la traduction de Hosenbandorden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hosenbandorden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hosenbandorden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

袜带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेटिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подвязка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jarretière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikat kaos kaki
190 millions de locuteurs

allemand

Hosenbandorden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가터 훈장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hosenbandorden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायमोज्याचा बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jartiyer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giarrettiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podwiązka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підв´язка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jartieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλτσοδέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kousband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Garter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Garter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hosenbandorden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOSENBANDORDEN»

Le terme «Hosenbandorden» est très peu utilisé et occupe la place 145.965 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hosenbandorden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hosenbandorden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hosenbandorden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOSENBANDORDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hosenbandorden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hosenbandorden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hosenbandorden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOSENBANDORDEN»

Découvrez l'usage de Hosenbandorden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hosenbandorden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Chronik der Weltgeschichte
Der erste Ritterorden neuen Typs ist der englische Hosenbandorden, der u.a. auf die geistlichen Ritterorden zurückgeht. 1348: Der englische König Eduard III. stiftet den Hosenbandorden (englisch: The Most Noble Order of the Garter).
Brigitte Beier, 2007
2
Historisch-Kritische Beschreibung aller bis jetzt bekannt ...
Hosenbandorden mit dessen Devise HONI. SOIT. QVI. F'\MAL. Y. PENSE. Unter dem Fussgestelle der Löwen steht in der Mitte F. U Darunter im Bogen .17. IUSTIRT. 66. Umschrift K. ST: EINE f“ FEINE MARK. Am Rande verziert. Grösse 27.
Jac. Christoph Carl Hoffmeister, 1857
3
Österreichische militärische Zeitschrift
2. (Royal North British) Dragoons. — Die Distel vom Halsband und der Überschrift des heil. Andreas umschlungen, ein Adler. , 3. (King's owd Light) Dragoons. — Der Schimmel umschlungen vom Hosenbandorden mit der Devise: Nec aspera ...
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
2. (Royal North British) Dragoons. — Die Distel vom Halsband und der Überschrift des heil. Andreas umschlungen, ein Adler. 3. (King's own Light) Dragoons. — Der Schimmel umschlungen vom Hosenbandorden mit der Devise: Nec aspera ...
5
Die Ritter: Geschichte und Kultur
England zwischen 1347 und 1349 gegründete Hosenbandorden (Order ofthe Carter), in den der König vierundzwanzig Teilnehmer seines Frankreichfeldzuges von 1346/47 berief, die sich in der Schlacht von Crecy besonders ausgezeichnet ...
Joachim Ehlers, 2006
6
Baedeker Reiseführer Großbritannien und Nordirland
Edward III. gründete 1348 auf Windsor Castle den Hosenbandorden (The Most Noble Order of the Garter), den höchsten Orden des Königreiches. Nur 24 Knights oder Ladies dürfen ihm angehören, durch »Extra-Knights« kann diese Zahl ...
Brigitte Ringelmann, Thomas Rudolf, 2013
7
Baedeker Reiseführer E-Book PDF London
2 I.IJ V) 2 E n: L|I ! L|I 0 III < m Honi soit qui mal y pense Im Iahr 1348 gründete König Eduard III. auf Windsor Castle den Hosenbandorden — The Most Noble Order of the Garter — als höchsten Orden, den das englische Königreich zu ...
8
Baedeker Reiseführer Großbritannien und Nordirland: Mit ...
Edward III. gründete 1348 auf Windsor Castle den Hosenbandorden (The Most Noble Order of the Garter), den höchsten Orden des Königreiches. Nur 24 Knights oder Ladies dürfen ihm angehören, durch »Extra-Knights« kann diese Zahl ...
Stefanie Bisping, Eberhard Bort, 2013
9
Künker Auktion 220 - Raritäten aus Hessen, Die Sammlung Mercator
... halten gekröntes, siebenfeldiges Wappen mit dem hessischen Löwen als Mittelschild, umher der Hosenbandorden, mit angehängter Kette des dänischen Elefantenordens sowie drei weiteren Ordensketten, dazwischen die geteilte Signatur ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
10
Burgund und das Reich: spätmittelalterliche Aussenpolitik am ...
Auch der kostbar gearbeitete Hosenbandorden, den Karl in pointierter Absetzung gegen den französischen König am Knie trug, wurde von vielen Beobachtern bemerkt. Die brandenburgischen Gesandten identifizierten das Schmuckstück ...
Petra Ehm, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOSENBANDORDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hosenbandorden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Café Keese: Von Damenwahl zum Räucheraal
"Honi soit qui mal y pense" ("Ein Schelm, der Böses dabei denkt") lautet das vom Hosenbandorden übernommene Motto, unter dem sie den Saum ihres Rocks ... «NDR.de, août 16»
2
Queen Elizabeth + Co.: Immer Ärger mit der historischen Uniform
Dort trifft sich der "Order of Garter", der Hosenbandorden, ebenfalls jährlich zum Dankgottesdienst. Und auch hier müssen alle Mitglieder der königlichen Familie ... «Gala.de, juil 16»
3
Verkorkster Start als EWG - Wie die europäische ...
Ein Gemälde zeigt den britischen Staatsmann Sir Winston Churchill mit den Insignien des Hosenbandordens (undatiert Schwärmte für Europa: Winston ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
4
Brexit - Yay or Nay ?
Das britische Königreich hat sich seit jeher gesträubt, seine alten Gewohnheiten abzulegen: Die englische Königsfamilie, den Pfund und den Hosenbandorden. «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, juin 16»
5
Prinz William und Herzogin Kate: Er traditionell, sie trendy
Prinz William, 33, und Herzogin Kate, 34, nahmen am Montag am Gottesdienst zu Ehren des Hosenbandordens in der St George's Chapel, Windsor, teil. Er trug ... «Gala.de, juin 16»
6
People-News: Kate Middleton mit royaler Familie bei Garter Day ...
Die Amtsträger des Hosenbandordens, dessen Tradition seit beinahe 700 Jahren besteht, kamen in Windsor Castle zusammen und begrüßten dort auch Queen ... «Vogue, juin 16»
7
Aus den Feuilletons - Was Churchill vom Brexit halten würde
Ein Gemälde zeigt den britischen Staatsmann Sir Winston Churchill (1874 - 1965) mit den Insignien des Hosenbandordens. (picture alliance / dpa). Winston ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
8
Mitteldeutsche Zeitung | Restauration eines Kunstwerks: Herzog ...
Es zeigt den im Juni 1746 verstorbenen Herzog von Sachsen-Weißenfels, Johann Adolf II., mit dem königlich-englischen Hosenbandorden und dem polnischen ... «Mitteldeutsche Zeitung, mars 16»
9
Awolnation - Woman Woman - Sex, Lies & Videotape
Der englische Hosenbandorden: „Ein Schelm, wer Böses dabei denkt!“ Du, die Wanne ist voll: Alligatoah. Log dich ein, um es deinen Charts hinzuzufügen oder ... «MusikBlog, févr 16»
10
Herzogin Kate & Prinz William - Drinks an der Bar und lustige ...
William ist einer von 24 Mitgliedern des Hosenbandordens, die sich jedes Jahr beim „Garter Day“ vor Schloss Windsor treffen. Prinz William Geburtstag. «BUNTE.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hosenbandorden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hosenbandorden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z